Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calving
bg
отелване
cs
otelení
,
telení
da
kælvning
de
Abkalben
,
Kalben
el
τοκετός
es
parición
,
parto
et
poegimine
fi
poikiminen
fr
vêlage
,
vêlement
ga
breith lao
hu
borjazás
it
figliatura
,
parto
lt
veršiavimasis
lv
atnešanās
mt
twellid
nl
(het) afkalven
,
(het) kalven
,
(het) kalveren
pl
cielenie się
,
ocielenie się
pt
parição
,
parto
ro
fătare
sk
otelenie
,
telenie
sl
telitev
sv
kalvning
calving
da
kalvning
,
kælvning
de
Kalben
el
αποκόλληση
,
απόσπαση
es
desprendimiento
fi
lohkeilu
fr
vêlage
nl
afkalven
sk
teľný
sv
kalvning
age at first calving
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
alder ved første kælvning
de
Erstkalbealter
el
ηλικία πρώτου τοκετού αγελάδας
en
age of first calving
es
edad de la primera paricion
fi
hiehon ikä ensimmäisen kerran poikiessa
,
hiehon poikimaikä
fr
âge au premier veau
,
âge au premier vêlage
nl
leeftijd van eerste kalving
sv
inkalvningsålder
,
ålder vid första kalvning
calving crush
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fødselshjælper
de
Geburtshilfsgerät
,
Vorrichtung für das Kalben
el
αίθουσα τοκετών βοοειδών
,
μαιευτήριο
en
calving crutch
,
calving harness
es
aparato para extracción de fetos
fr
accoucheuse
,
vêleuse
it
aiuto veterinario per figliatura
nl
veeverlosapparaat
pt
maternidade
,
viteleira
calving fever
Natural and applied sciences
da
kælvningsfeber
,
mælkefeber
,
paresis puerperalis
de
Milchfieber
el
επιλόχιος πάρεση
,
περιγεννητικός πυρετός
en
milk fever
es
fiebre lactica
fi
paresis puerperalis
,
poikimahalvaus
fr
fièvre de lait
,
fièvre vitulaire
hu
ellési bénulás
it
febbre da latte
,
febbre del latte
nl
kalfziekte
,
melkziekte
pl
gorączka mleczna
pt
febre do leite
,
febre vitular
,
hipocalcemia
sv
kalvningsförlamning
calving interval
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kælvningsinterval
,
periode mellem to kælvninger
de
Zwischenkalbezeit
el
χρονικό διάστημα ανάμεσα σε διαδοχικούς τοκετούς
en
intercalving period
es
intervalo entre partos
,
lapso inter-parto
fi
poikimaväli
fr
intervalle des vêlages
,
intervalle entre deux vêlages
,
intervalle entre vêlages
it
intervallo interparto
nl
TKT
,
tussenkalftijd
pt
intervalo entre partos
sv
kalvningsintervall
calving pen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kælveboks
de
Abkalbebox
el
διαμέρισμα βουστασίου για τοκετό
es
box de parición (vaca)
fi
poikimiskarsina
fr
box de vêlage
it
stallo da parto(mucca)
nl
kraamstal
pt
baia de parição
,
compartimento de parição
sv
kalvningsbox
calving percentage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kælvningsrate
de
Abkalberate
el
ποσοστό τοκετών
en
calving rate
es
porcentaje de la paricion
fi
vasikointiprosentti
fr
pourcentage de vêlage
,
taux de vêlage
ga
céatadán breithe laonna
,
ráta breithe laonna
nl
afkalvingspercentage
sv
kalvningsprocent
calving premium
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kælvningspræmie
de
Kalbungsprämie
,
Prämie bei der Geburt von Kälbern
en
calf premium
,
fr
prime à la naissance des veaux
nl
geboortepremie voor kalveren
pt
prémio ao nascimento de vitelos
sv
kalvningsbidrag
calving result
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kælvningsresultat
de
Abkalbeergebnis
el
αποτέλεσμα γέννας
,
αποτέλεσμα τοκετού
es
resultado de la paricion
fi
poikimatulos
fr
résultat de vêlage
it
risultato del parto
nl
afkalvingsresultaat
pt
resultado da parição
sv
kalvningsresultat
Dostopnost