Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agnelli ingrassati in carcasse pesanti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lam, der opfedes til tunge slagtekroppe
de
zu schweren Schlachtkörpern gemästete Lämmer
en
lambs fattened as heavy carcases
fr
agneaux engraissés en carcasses lourdes
nl
tot zware dieren gemeste lammeren
agnelli ingrassati in carcasse pesanti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lam, der opfedes til tung slagtekrop
,
lam, der opfedes til tunge slagtekroppe
de
zu einem schweren Schlachtkörper gemästetes Lamm
,
zu schweren Schlachtkörpern gemästete Lämmer
en
lamb fattened as heavy carcase
,
lambs fattened as heavy carcases
es
cordero engordado como canal pesada
,
corderos engordados como canales pesadas
fr
agneau engraissé en carcasse lourde
,
agneaux engraissés en carcasses lourdes
it
agnello ingrassato in carcassa pesante
nl
tot zwaar dier gemest lam
,
tot zware dieren gemeste lammeren
pt
borrego engordado para obtenção de carcaça pesada
,
borregos engordados para obtenção de carcaças pesadas
agnello ingrassato in carcasse pesanti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lam, der opfedes til tunge slagtekroppe
de
zu schweren Schlachtkörpern gemästete Lämmer
el
αμνός που παχύνεται ώστε να γίνει βαρύς αμνός
en
lamb fattened as a heavy carcase
es
cordero engordado como canal pesada
fr
agneau engraissé en carcasse lourde
nl
tot zware dieren gemeste lammeren
pt
borrego engordado para obtenção de carcaças pesadas
carcasse di bovini
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oksekrop
de
Rinderschlachtkörper
en
beef carcase
,
beef carcases
,
carcase of bovine animals
fr
carcasse de bovin
,
carcasse de l'espèce bovine
,
carcasses de bovins
it
carcassa della specie bovina
,
carcassa di bovino
,
nl
runderkarkas
carcasse di cappelli
da
hatteforme
de
Hutunterformen
en
hat frames [skeletons]
es
armaduras de sombreros
fr
carcasses de chapeaux
nl
geraamten voor hoeden
pt
armações de chapéus
sv
hattstommar
carcasse di suini pesanti o grassi
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kroppe af tunge eller fede svin
de
Haelften von schweren oder fetten Schweinen
en
heavy or fatty pig carcases
fr
carcasses de porcs lourds ou gras
ga
conablach muc trom nó sailleach
nl
zware of vette geslachte varkens
pt
carcaças de presuntos muito pesadas e gordas
carcasse di suino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
svinekrop
de
Schweinehaelfte
en
pig carcase
,
pig carcases
es
canal
fr
carcasse de porc
,
carcasse de porcin
ga
conablach muice
it
carcassa di suino
,
lt
kiaulės skerdena
nl
geslacht varken
pl
tusza wieprzowa
,
tusze wieprzowe
pt
carcaça de suíno
sl
prašičji trup
cascami e scarti di carcasse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
affald af slagtekroppe
de
Kadaverteil
en
carcass waste
es
desechos de osamentas
fr
débris de carcasses
nl
delen van karkassen
pt
restos de carcaças
comitato di controllo comunitario per l'applicazione della tabella di classificazione delle carcasse di bovini adulti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EF-kontrolkomitéen for anvendelse af handelsklasseskemaet for slagtekroppe af voksent kvæg
de
gemeinschaftlicher Kontrollausschuss für die Anwendung des Handelsklassenschemas für Schlachtkörper ausgewachsener Rinder
el
επιτροπή κοινοτικού ελέγχου για την εφαρμογή της κλίμακας κατατάξεως σφαγίων χονδρών βοοειδών
en
Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals
es
Comité de control comunitario para la aplicación del modelo de clasificación de las canales de bovinos pesados
fi
täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikon soveltamista käsittelevä yhteisön tarkastuskomitea
fr
comité de contrôle communautaire pour l'application de la grille de classement des carcasses de gros bovins
nl
comité voor communautaire controle voor de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen
pt
Comité de Controlo Comunitário para a aplicação da grelha de classificação das carcaças de bov...
Comitato di controllo comunitario per l'applicazione della tabella di classificazione delle carcasse di bovini adulti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EF-kontrolkomitéen for Anvendelse af Handelsklasseskemaet for Slagtekroppe af Voksent Kvæg
de
Kontrollausschuss für die Anwendung des Handelsklassenschemas für Schlachtkörper ausgewachsener Rinder
el
Επιτροπή Κοινοτικού Ελέγχου για την εφαρμογή της Κλίμακας Κατατάξεως Σφαγίων Χονδρών Βοοειδών
en
Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals
fr
Comité de contrôle communautaire pour l'application de la grille de classement des carcasses de gros bovins
nl
Comité voor communautaire controle op de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen
sv
Gemenskapens inspektionskommitté för tillämpningen av klassificeringsskalan för slaktkroppar av vuxna nötkreatur
Dostopnost