Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agnello ingrassato in carcasse pesanti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lam, der opfedes til tunge slagtekroppe
de
zu schweren Schlachtkörpern gemästete Lämmer
el
αμνός που παχύνεται ώστε να γίνει βαρύς αμνός
en
lamb fattened as a heavy carcase
es
cordero engordado como canal pesada
fr
agneau engraissé en carcasse lourde
nl
tot zware dieren gemeste lammeren
pt
borrego engordado para obtenção de carcaças pesadas
comitato di controllo comunitario per l'applicazione della tabella di classificazione delle carcasse di bovini adulti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EF-kontrolkomitéen for anvendelse af handelsklasseskemaet for slagtekroppe af voksent kvæg
de
gemeinschaftlicher Kontrollausschuss für die Anwendung des Handelsklassenschemas für Schlachtkörper ausgewachsener Rinder
el
επιτροπή κοινοτικού ελέγχου για την εφαρμογή της κλίμακας κατατάξεως σφαγίων χονδρών βοοειδών
en
Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals
es
Comité de control comunitario para la aplicación del modelo de clasificación de las canales de bovinos pesados
fi
täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikon soveltamista käsittelevä yhteisön tarkastuskomitea
fr
comité de contrôle communautaire pour l'application de la grille de classement des carcasses de gros bovins
nl
comité voor communautaire controle voor de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen
pt
Comité de Controlo Comunitário para a aplicação da grelha de classificação das carcaças de bov...
Comitato di controllo comunitario per l'applicazione della tabella di classificazione delle carcasse di bovini adulti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EF-kontrolkomitéen for Anvendelse af Handelsklasseskemaet for Slagtekroppe af Voksent Kvæg
de
Kontrollausschuss für die Anwendung des Handelsklassenschemas für Schlachtkörper ausgewachsener Rinder
el
Επιτροπή Κοινοτικού Ελέγχου για την εφαρμογή της Κλίμακας Κατατάξεως Σφαγίων Χονδρών Βοοειδών
en
Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals
fr
Comité de contrôle communautaire pour l'application de la grille de classement des carcasses de gros bovins
nl
Comité voor communautaire controle op de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen
sv
Gemenskapens inspektionskommitté för tillämpningen av klassificeringsskalan för slaktkroppar av vuxna nötkreatur
Comitato di controllo comunitario per l'applicazione della tabella di classificazione delle carcasse di bovini adulti
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EF-kontrolkomitéen for Anvendelse af Handelsklasseskemaet for Slagtekroppe af Voksent Kvæg
de
Kontrollausschuss für die Anwendung des Handelsklassenschemas für Schlachtkörper ausgewachsener Rinder
el
Eπιτροπή κοινοτικού ελέγχου για την εφαρμογή της κλίμακας κατάταξης σφαγίων χονδρών βοοειδών
en
Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals
es
Comité de control comunitario para la aplicación del modelo de clasificación de las canales de bovinos pesados
fi
täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikon soveltamista käsittelevä yhteisön tarkastuskomitea
fr
Comité de contrôle communautaire pour l'application de la grille de classement des carcasses de gros bovins
nl
Comité voor communautaire controle op de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen
pt
Comité de Controlo Comunitário para a aplicação da grelha de classificação das carcaças de bovinos adu...
criterio di classificazione delle carcasse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
klassificering af slagtekroppe
de
Standard für die Klassifizierung von Schlachtkörpern
el
πρότυπο κατάταξης των σφαγίων
en
carcase classification standard
es
normativa aplicable a la clasificación de canales
fr
norme de classement des carcasses
nl
indelingscriteria voor geslachte dieren
pt
norma de classificação de carcaças
farina di carcasse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
destruktionsmel
,
kødbenmel
de
Tierkörpermehl
el
άλευρο από σφάγια
en
carcass meal
,
tankage
es
harina de cuerpos animales
fi
lihaluujauho destruktiolaitoksesta
,
ruhojauho
fr
farine d'animaux d'équarrissage
nl
dierenmeel
,
dierlijk meel
,
diermeel
sv
"djurkroppsmjöl"
impianto per la distruzione delle carcasse animali
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Industrial structures and policy
da
destruktionsanstalt
de
Tierkörperbeseitigungsanstalt
el
εκδοροσφαγείο
,
μονάδα αχρήστευσης σφαγίων
en
carcase disposal plant
,
knacker's yard
,
rendering plant
es
industria de transformación de subproductos
,
planta de procesamiento de subproductos
,
planta de reconversión de residuos animales
,
planta de transformación de subproductos
fi
renderointilaitos
,
renderöintilaitos
fr
atelier d'équarrissage
,
clos d'équarrissage
,
usine de destruction
,
établissement d'équarrissage
it
sardigna
nl
destructiebedrijf
,
destructor
,
vilderij
pt
esquartejadouro
ro
întreprindere de ecarisaj
sl
kafilerija
sv
destrueringsinrättning
ispezione delle carcasse su rotaia
Health
da
gliderstangskontrol
de
Untersuchung an der Hängebahn
el
έλεγχος επί ανηρτημένου σε υπερκείμενη σιδηροτροχιά σφαγίου
en
rail inspection
es
inspección en carril
fr
inspection sur rail
nl
onderzoek van opgehangen karkas
pt
inspeção do trilho
lavaggio finale delle carcasse
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
letzte Schlachtkörperreinigung
el
τελική πλύση των σφαγίων
en
final carcase wash
es
lavado final de las canales
fr
lavage final des carcasses
nl
laatste reiniging van de karkassen
pt
lavagem final das carcaças
materiale per sezionare le carcasse
Health
da
udstyr til flækning af slagtekroppe
de
Gerät zum Spalten der Tierkörper
el
εξοπλισμός για το διαχωρισμό των σφαγίων
en
equipment for splitting carcases
es
equipo para seccionar las canales
fr
matériel pour fendre les carcasses
it
materiale per spaccare le carcasse
nl
materiaal voor het in tweeen hakken of zagen van een karkas
pt
instrumento para fender as carcaças
Dostopnost