Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carda
da
kartemaskine
de
Karde
,
Krempel
el
λανάρα
en
carding engine
,
carding machine
es
carda
fr
carde
,
cardeuse
nl
kaardmachine
pt
carda
carda
da
carding willow
,
carding-willow
,
mixing willow-wolfe
,
wulfe
de
Kardwolf
,
Krempelwolf
el
λανάρι-λύκος
,
χάρτζι λύκος
en
carding willow
,
carding-willow
,
mixing-willow
es
carda-lobo
fi
karstauslinja
fr
loup cardeur
,
loup-carde
,
loup-cardeur
it
cardatrice
pt
carda lobo
,
carda-lobo
,
lobo-carda
sv
blandplys
,
kardplys
,
plys
,
plysmaskin
carda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
kartevalse
de
Stachellederwalze
,
Stachelwalze
el
τύμπανο συλλογής
en
picker drum
es
cilindro de cardas
fr
cylindre à cardes
nl
kaardcylinder
pt
cilindro de cardas
carda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartevalse
de
Stachel(leder)walze
el
τύμπανο συλλογής
en
picker drum
es
cilindro de cardas
fi
karstavalssi
,
neulavalssi
,
piikkivalssi
fr
cylindre à cardes
nl
kaardcylinder
pt
cilindro de cardas
bobina di carda
da
kardespole
de
Kardenspule
el
μπομπίνα φυτιλιέρας λαναριού
en
condenser bobbin
es
bobina de carda
fi
esilankarulla
fr
bobine de carde
pt
bobina de carda
sv
kardspole
cappello di carda
da
flats
de
Kardendeckel
el
πήχυς χαρτζιού
en
card flat
es
chapón de carda
fr
chapeau de carde
pt
chapéu da carda
sv
flats
,
flatstav
,
kardflat
carda a cappelli rotanti
da
flatskarde
de
Wanderdeckelkrempel
el
περιστρεφόμενο επίπεδο λανάρι
en
revolving flat card
es
carda automática
,
carda de chapones giratorios
fr
carde à chapeaux marchants
,
carde à chapelets
pt
carda de chapéus
sv
flatskarda
carda a ricci
da
valsekaste
de
Walzenkrempel
el
μηχανή λαναρίσματος με ακίδες
en
roller card
es
carda con púas
fr
carde à hérissons
nl
walsenkaarde
pt
corda com ouriços
carda di pettinatura
Technology and technical regulations
da
kamgarnskarde
de
Walzenkrempel
el
χάρτζι πενιέ
en
worsted card
es
carda de peinaje
fr
carde de peignage
,
carde pour laine peignée
pt
carda de lã penteada
sv
valskardmaskin för kamgarn
carda filatrice
da
forgarnskarde
de
Florteiler
,
Vorgarnkrempel
,
Vorspinnkrempel
el
καρντέ λανάρι
,
λανάρι με φυτιλιέρα
en
carder
,
condenser card
es
carda mechera
fr
carde de fileuse
,
carde fileuse
nl
spinkaarde
,
tweecylinderkaarde
pt
carda condensadora
,
carda de mecha
sv
förgarnskarda
Dostopnost