Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de carrière onderbreken i.v.m.het opvoeden van kinderen
LAW
da
afbryde sin erhvervsaktivitet for at tage sig af sine børns uddannelse
de
die Erwerbstätigkeit unterbrechen,um sich der Erziehung der Kinder zu widmen
el
διακόπτω την επαγγελματική μου δραστηριότητα για να αφοσιωθώ στην ανατροφή των παιδιών
en
to take a break from work to look after the children
es
interrumpir el ejercicio de una actividad profesional para dedicarse al cuidado de los hijos
fr
interrompre son activité professionnelle pour se consacrer à l'éducation des enfants
it
interrompere l'attività professionale per dedicarsi all'educazione dei figli
pt
interromper a sua atividade profissional para se consagrar à educação dos filhos
duale carrière
bg
двойна кариера на спортистите
cs
dvojí kariéra
,
dvojí kariéra sportovců
da
dobbelt karriere
de
duale Karriere
,
duale Karriere von Sportlern
el
διττή σταδιοδρομία για τους αθλητές
en
dual career
,
dual career for athletes
es
carrera dual
et
topeltkarjäär
fi
urheilijoiden kaksoisura
fr
double carrière des athlètes
ga
déghairm
,
déghairm le haghaidh lúthchleasaithe
hr
dvojna karijera sportaša
it
duplice carriera degli atleti
lt
dvikryptė karjera
,
dvikryptė sportininkų karjera
lv
dubultkarjera
,
sportistu dubultkarjera
mt
karriera doppja għall-atleti
nl
duale carrière voor sporters
pl
dwutorowa kariera sportowców
,
kariera dwutorowa
,
równoległa kariera sportowców
pt
carreira dupla dos atletas
ro
carieră dublă
,
carieră dublă a sportivilor
sk
dvojitá kariéra športovcov
sl
dvojna poklicna pot
,
dvojna poklicna pot športnikov
sv
dubbel karriär
snelle carrière en achterstand in het carrière-verloop
da
hurtig karriere og forsinkelse i karrieren
de
schnelle Laufbahn und Laufbahnverzug
en
rapid promotion and delayed promotion
fr
carrière rapide et retard de carrière
it
carriera rapida e ritardo di carriera
snelle carrière en achterstand in het carrière-verloop
EUROPEAN UNION
da
hurtig karriere og forsinkelse i karrieren
de
schnelle Laufbahn und Laufbahnverzug
el
ταχεία εξέλιξη και βραδεία εξέλιξη
en
rapid promotion and delayed promotion
fr
carrière rapide et retard de carrière
it
carriera rapida e ritardo di carriera
pt
promoção rápida e promoção lenta
Dostopnost