Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cárter
TRANSPORT
da
kædekasse
de
Kettenschutzkasten
el
κάλυμμα για αλυσίδες
,
προφυλακτήρας για αλυσίδες
en
transmission chain-cover
es
cubrecadena
fr
carter garde-chaîne
it
copricatena
nl
kettingkast
carter
Soft energy
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
maskinkabine
,
møllegondol
de
Gondel
,
Maschinenhaus
el
κέλυφος
,
κουβούκλιο
,
περίβλημα
en
nacelle
es
barquilla
,
cabezal del rotor
,
conjunto soporte
,
góndola
et
gondel
fi
konehuone
fr
bâti
,
nacelle
ga
naoisil
hu
gondola
,
gépház
it
gondola
,
navicella
lt
kabina
lv
vējagregāta gondola
mt
gondola
nl
gondel
,
molenhuis
,
rotorkop
pl
gondola
pt
nacela
ro
nacelă
sl
ohišje
sv
maskinhus
cárter
Mechanical engineering
bg
картер на двигателя
cs
kliková skříň
,
kliková skříň motoru
da
krumtaphus
de
Kurbelgehäuse
el
κάρτερ
,
προστατευτικό περίβλημα
,
προφυλακτήρας ασφαλείας
,
στροφαλοθάλαμος
,
στροφαλοθάλαμος κινητήρα
en
crank chamber
,
crankcase
,
engine crankcase
es
cárter del motor
et
karter
,
mootori karter
fi
kampikammio
fr
carter
,
carter du moteur
ga
cás an chromáin
hu
forgattyúház
,
forgattyúsház
it
basamento
,
basamento del motore
,
carter
,
carter del motore
lt
karteris
lv
motora karteris
mt
kaxxa tal-krank
nl
bovencarter
,
cartersysteem
,
krukkast
pl
komora korbowa
,
skrzynia korbowa
pt
cárter
,
cárter do motor
ro
carter
sk
kľuková skriňa
sl
okrov ročične gredi
sv
vevhus
carter
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
turbinekappe
de
Turbinenummantelung
el
περίβλημα ατμοστροβίλου
en
turbine casing
es
caja de la turbina
,
cárter de la turbina
,
envoltura de turbina
fr
enveloppe de turbine
it
camicia
,
involucro di turbina
nl
turbinehuis
carter
TRANSPORT
da
vognmand
de
Camionneur
,
Fuhrunternehmer
,
Lastkraftwagenhalter
,
Lastwagenhalter
,
Rollfuhrunternehmer
el
εργολάβος μεταφορών με μικρό φορτηγό αυτοκίνητο
en
carrier
,
es
transportista por camión
fr
camionneur
,
entrepreneur de camionnage
it
autotrasportatore
nl
autotransportondernemer
,
uitvoerder van afhaal-en besteldienst
cárter
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gearkasse
de
Getriebegehäuse
,
Getriebekasten
el
κάρτερ προστασίας των οδοντωτών τροχών
,
κιβώτιο των οδοντωτών τροχών
en
gear case
,
gear casing
es
cubierta de engranajes
,
fr
carter de protection des engrenages
,
carter des engrenages
it
custodia degli ingranaggi
,
custodia di protezione degli ingranaggi
,
scatola degli ingranaggi
nl
tandwielkast
cárter
Mechanical engineering
de
Strahltriebwerksgehäuse
el
δομικό κέλυφος στροβιλοκινητήρα
en
case
fr
carter du réacteur
it
carter del reattore
nl
behuizing
cárter
TRANSPORT
de
Gehäuse
el
περίβλημα
,
σώμα
,
χιτώνιο
en
housing
es
caja
,
cuerpo
,
fr
corps
it
corpo
nl
huis
pt
corpo
carter
da
anordning til recirkulation af krumtaphusgasser
,
system til skylning af krumtaphus
de
Einrichtung zur Rückführung der Kurbelgehäusegase
,
Kurbelgehaeuseentlueftung
el
λήψη ανακύκλωσης των αερίων ελαιοπυξίδας
,
συσκευή ανακύκλωσης των αερίων του στροφαλοθαλάμου
en
crankcase emission control system
,
device for recycling crankcase gases
es
dispositivo para reciclar los gases del cárter
,
toma de reciclado de los gases del cárter
fr
dispositif de recyclage des gaz de carter
,
prise de recyclage des gas de carter
hr
naprava za usisavanje plinova iz kućišta motora
it
dispositivo per il ricircolo dei gas del basamento
,
sfiatatoio del basamento del carter
nl
carterontluchting
,
inrichting voor het recirculeren van cartergassen
,
ontluchting
pt
dispositivo para reciclar os gases do cárter
,
tomada de reciclagem dos gases do cárter
Dostopnost