Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
caused
(pridevnik)
sl povzročen,
sprožen,
ustvarjen,
spodbujen,
spodbujan,
zakuhan,
delan,
izzvan,
zaneten,
zadan,
prizadet
de verursacht,
geschaffen,
angezettelt,
beigebracht
sq shkaktuar,
ndikuar
fr produit,
causé
hr uzrokovan
average/damage caused by ice
deEisschaden
frdommage causé par les glaces
itdanno causato da ghiaccio
ruущерб, причинённый льдом
slškoda, povzročena zaradi ledu
hršteta prouzrokovana ledom
srштета проузрокована ледом
Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources
cs
Výbor pro přizpůsobování vědeckému a technickému pokroku a pro provádění směrnice o ochraně vod před znečištěním dusičnany ze zemědělských zdrojů
da
Komitéen for Beskyttelse af Vand mod Forurening Forårsaget af Nitrater, der Stammer fra Landbruget
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinie zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο και για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με την προστασία των υδάτων από νιτρορύπανση γεωργικής προέλευσης
en
Nitrates Committee
es
Comité de adaptación al progreso científico y técnico la aplicacion de la Directiva relativa a la protección de las aguas contra la contaminación producida por nitratos utilizados en la agrícultura
et
nitraadikomitee
fi
vesien suojelemisesta maataloudesta peräisin olevien nitraattien aiheuttamalta pilaantumiselta annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykse...
consequential harm caused by a defect
deMangelfolgenschaden
frdommage causé par suite du vice
itdanno indiretto/ mediato
ruущерб вследствие недостаточности
slškoda zaradi nepopolnosti
hršteta zbog manjkavosti
srштета због мањкавости
costs unreasonably/ vexatiously caused
deböswillig verursachte Kosten
frfrais frustratoires ou vexatoires
itspese superflue o defatigatorie
ruзлонамеренно причинённые расходы
slzlonamerno povzročeni stroški
hrzlonamjerno prouzrokovani troškovi
srзлонамерно проузроковани трошкови
damage/loss (caused) by fire
deFeuer-/Brandschaden
frdommage causé par le feu
itdanno causato da incendio
ruущерб от пожара
slškoda po požaru
hršteta izazvana požarom
srштета изазвана пожаром
damage caused/done by game/damage feasant
deWildschaden
frdégâts/dommages causés par le gibier
itdanno cagionato della selvaggina
ruущерб от дичи
slod divjačine povzročena škoda
hršteta od životinja
srштета од животиња
Dostopnost