Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"Les causes des conflits et la promotion d'une paix et d'un développement durables en Afrique - Rapport du Secrétaire général au Conseil de sécurité de l'Organisation des Nations unies"
Cooperation policy
United Nations
en
"The causes of conflict and the promotion of durable peace and sustainable development in Africa - Secretary-General's Report to the UN Security Council"
es
"Las causas de los conflictos y el fomento de la paz duradera y el desarrollo sostenible en África - Informe del Secretario General"
fi
Afrikka-raportti
,
pääsihteerin raportti YK:n turvallisuusneuvostolle konfliktien syistä ja kestävän rauhan ja kehityksen edistämisestä Afrikassa
accident dû à des causes strictement naturelles
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsulykker med udelukkende medicinsk oprindelse
en
accident having only a medical origin
,
accident with only a medical origin occurred at work
es
accidente de trabajo por patología no traumática
fr
accident ayant une origine uniquement médicale
,
accident ayant une origine uniquement médicale durant le travail
,
it
infortunio sul lavoro dovuto esclusivamente a cause mediche
nl
ongeval op het werk met alleen een medische oorzaak
pt
acidente que se deve unicamente a causas médicas
sv
olyckor endast förorsakat av annan erkänt sjukdom
,
olyckor med annan sjukdomsorsak än en arbetsolycka inträffat under arbetstid
acte contenant les causes de récusation et les offres de preuve
LAW
da
dokument,hvori grundene til indsigelsen og beviserne for dennes berettigelse anføres
de
Erklärung,die die Ablehnungsgründe und die Bezeichnung der Beweismittel enthält
el
αίτηση που περιέχει τους λόγους εξαιρέσεως και τα προτεινόμενα αποδεικτικά μέσα
en
statement of objection setting out the grounds of objection and indicate the nature of any evidence offered
es
escrito que contenga las causas de recusación y la proposición de prueba
it
atto indicante i motivi della ricusazione e le prove offerte
nl
akte,bevattende de redenen van de wraking alsmede het bewijsaanbod
pt
requerimento que indique os fundamentos da impugnação e as provas oferecidas
acte contenant les causes de récusation et les offres de preuve
LAW
da
dokument, hvori grundene til indsigelsen og beviserne for dennes berettigelse anføres
de
Erklärung, die die Ablehnungsgründe und die Bezeichnung der Beweismittel enthält
en
statement of objection setting out the grounds of objection and indicating the nature of any evidence offered
es
escrito que contiene las causas de recusación y la proposición de prueba
it
atto indicante i motivi della ricusazione e le prove offerte
analyse des causes
bg
анализ на причини
da
årsagsanalyse
de
Ursachenanalyse
el
ανάλυση αιτίων
en
analysis of causes
es
análisis de las causas
fi
syyanalyysi
it
analisi delle cause
lt
priežasčių analizė
nl
gevolgenanalyse
pt
análise de causas
ro
analiza cauzelor
,
cauzalitate
sv
orsaksanalys
analyse des causes profondes
Information technology and data processing
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
kerneårsagsanalyse
en
root cause analysis
es
análisis de causas subyacentes
,
análisis de las causas fundamentales
fi
perussyyanalyysi
sv
händelseanalys
,
orsaksanalys
arbre des causes-conséquences
Information technology and data processing
da
årsagstræ
de
kausaler Baum
el
αιτιακό δέντρο
en
causal tree
es
árbol de causas-efectos
fi
kausaalipuu
it
albero causale
,
albero cause/effetti
nl
causale boom
sv
kausalträd
,
orsaksträd
Asian Regional Conference on Exploitation of Women and Children: its causes and effects
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
es
Conferencia regional asiática sobre la explotación de la mujer y el niño: sus causas y efectos
fr
Conférence régionale asiatique sur l'exploitation des femmes et des enfants: causes et effets
causes aléatoires
Technology and technical regulations
da
tilfældige variationsårsager
de
Zufallsursachen
el
ανατρεπτικές αιτίες
en
chance causes
es
causas aleatorias
fi
sattumanvaraiset syyt
it
cause non identificabili
nl
toevalsfaktoren
pt
causas ocasionais
sv
ej påvisad variationsorsak
Dostopnost