Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antykonkurencyjny cel lub skutek
da
konkurrencebegrænsende formål eller virkning
de
wettbewerbswidrige Wirkung
,
wettbewerbswidriger Zweck
en
anti-competitive purpose or effect
es
objeto o efecto contrario a la competencia
fr
objet ou effet anticoncurrentiel
it
oggetto o effetto anticoncorrenziale
mt
għan jew effett antikompetittiv
nl
met de mededinging strijdig doel of gevolg
pt
objeto ou efeito anticoncorrencial
bezpilotowy samolot–cel
bg
въздушна мишена
cs
bezpilotní vzdušný cíl
da
måldrone
,
pilotløst målluftfartøj
de
Zieldarstellungsdrohne
,
Zieldarstellungsflugzeug
,
Zieldrohne
,
Zielflugkörper
,
Zielflugzeug
el
μη επανδρωμένο αεροσκάφος-στόχος
en
PTA
,
pilotless target aircraft
,
target drone
,
target unmanned aerial vehicle
es
avión blanco de tiro
,
blanco aéreo teleguiado
,
blanco teledirigido
et
mehitamata sihtmärksõiduk
fi
harjoitusmaalina käytetty miehittämätön ilma-alus
fr
cible volante
,
drone-cible
,
engin-cible
ga
ladrann targaide
hr
leteća meta
hu
pilóta nélküli célrepülőgép
it
drone bersaglio
lt
bepilotis orlaivis-taikinys
lv
bezpilota mērķlidaparāts
mt
PTA
,
bersall tal-ajru mingħajr bdot abbord
nl
doelvliegtuig
,
onbemand doelvliegtuig
pl
bezzałogowy samolot–cel
pt
alvo aéreo não tripulado
sk
bezpilotné terčové lietadlo
sl
brezpilotni zrakoplov tarča
,
brezpilotno zračno vozilo tarča
,
dron tarča
sv
drönare
cel 20-20-20
Environmental policy
bg
цели на ЕС „20–20–20“
cs
cíle „20-20-20“
da
20-20-20-mål
de
"20-20-20"-Ziele
,
Formel "3 mal 20 bis 2020"
el
στόχοι "τρία επί είκοσι"
,
στόχοι 20 - 20 - 20
en
20-20-20 targets
es
objetivos «20-20-20»
et
20-20-20 eesmärgid
fi
20-20-20-tavoitteet
fr
objectifs "20-20-20"
ga
spriocanna 20-20-20
hr
ciljevi 20/20/20
hu
20/20/20-as célok
it
obiettivi "20-20-20"
lt
tikslai „20-20-20“
lv
mērķi "20–20–20"
mt
miri 20/20/20
nl
20-20-20-doelstellingen
pt
objetivos "20-20-20"
ro
obiectivele „20-20-20”
sk
ciele 20-20-20
sl
cilji 20-20-20
sv
20-20-20-mål
cel 2ºC
bg
цел „2ºC“
cs
cíl 2 °C
,
cíl ve výši 2 °C
da
2 graders-mål
,
2 graders-målsætning
,
2 °C-målsætning
de
2-°C-Ziel
,
Zwei-Grad-Ziel
el
στόχος των "2 ºC "
en
2 ºC objective
es
objetivo de los 2 °C
et
2 °C eesmärk
fi
kahden asteen tavoite
,
kahden celsiusasteen tavoite
fr
objectif de 2°C
ga
an sprioc 2°C
hu
2°C-os célkitűzés
it
obiettivo dei 2 °C
lt
2°C tikslas
lv
2°C mērķis
mt
objettiv ta' 2 °C
,
objettiv ta' żewġ gradi Celsius
nl
2ºC-doelstelling
ro
obiectiv de 2ºC
sl
cilj 2 °C
sv
tvågradersmål
cel budżetowy
FINANCE
da
budgetmål
de
Haushaltsziel
el
δημοσιονομικός στόχος
en
budgetary target
es
objetivo presupuestario
,
presupuesto fijado como objectivo
,
presupuesto previsto
fi
budjettitavoite
,
julkisen talouden tavoite
fr
objectif budgétaire
it
obiettivo di bilancio
lt
biudžeto tikslas
mt
mira baġitarja
nl
begrotingsdoelstellingen
pt
objetivo orçamental
ro
obiectiv bugetar
sv
budgetmål
cel kontroli
Accounting
bg
цели на одита
cs
cíl auditu
da
revisionsmål
de
Prüfungsziel
el
στόχος του ελέγχου
en
audit objective
es
objetivo de auditoría
,
objetivo de la auditoría
et
auditi eesmärk
fi
tarkastuksen tavoite
fr
objectif de contrôle
,
objectif d’audit
ga
cuspóir an iniúchta
hu
ellenőrzési cél
it
obiettivo dell'audit
lt
audito tikslas
lv
revīzijas mērķis
nl
controledoelstelling
pt
objetivo de auditoria
ro
obiectivul auditului
sk
cieľ auditu
sl
revizijski cilj
sv
revisionsmål
cel konwergencji
European construction
cs
cíl „Konvergence“
da
konvergensmål
de
Konvergenzziel
,
Ziel "Konvergenz"
en
convergence objective
es
objetivo de "convergencia"
et
lähenemiseesmärk
fi
lähentymistavoite
fr
objectif convergence
,
objectif de convergence
hu
konvergencia-célkitűzés
it
obiettivo «Convergenza»
lt
konvergencijos tikslas
lv
konverģences mērķis
mt
objettiv ta' Konverġenza
nl
Convergentiedoelstelling
,
doelstelling "Convergentie"
pl
cel „Konwergencja”
pt
Objetivo da Convergência
sk
cieľ Konvergencia
sl
cilj "konvergenca"
sv
konvergensmål
cel niewiążący
Environmental policy
bg
безрискова цел
cs
nepodmíněný cíl
da
no lose-mål
,
positivt bindende mål
de
positiv bindendes Ziel
,
sanktionsfreies Ziel
el
στόχος χωρίς κυρώσεις
en
no-lose target
,
one-way target
,
positively binding target
es
objetivo sin penalización por incumplimiento
et
positiivne eesmärk
,
positiivselt siduv eesmärk
fi
no-lose -tavoite
,
positiivinen päästötavoite
fr
objectif sans exposition au risque
ga
sprioc nach bhfuil faoi lé aon riosca
hu
nem teljesítés esetén szankcióval nem járó célkitűzés
it
obiettivo senza penalizzazioni
lt
neprivalomas tikslas
lv
motivējošs mērķis
,
pozitīvi saistošs mērķis
mt
objettiv mingħajr penalizzazzjoni
nl
no-losedoelstelling
pl
cel redukcyjny bez możliwości poniesienia strat
pt
objetivo sem risco
ro
obiectiv fără pierderi
sk
nepenalizačný cieľ
sl
nezavezujoči cilj
sv
mål som gynnar alla
cel podstawowy
bg
приоритетна цел
cs
HLG
,
Základní cíl
da
HG
,
overordnet mål
,
overordnet styrkemål
de
Planziel
el
πρωταρχικός στόχος
en
HG
,
HLG
,
Headline Goal
es
HG
,
objetivo principal
,
objetivo principal de Helsinki
et
peaeesmärk
fi
yleistavoite
fr
objectif global
ga
príomhsprioc
it
obiettivo primario
lt
pagrindinis tikslas
lv
pamatmērķis
mt
HG
,
HLG
,
objettiv primarju
nl
hoofddoel
pt
HG
,
Objetivo Global
ro
obiectiv global
sk
HLG
,
hlavný cieľ
sl
glavni cilj
sv
kapacitetsmål
,
övergripande mål
cel redukcji emisji
Cooperation policy
ENVIRONMENT
bg
цел за намаляване на емисиите
cs
cíl snižování emisí
da
emissionsreduktionsmål
de
Emissionsminderungsziel
,
Emissionsreduktionsziel
,
Emissionsverminderungsziel
el
στόχος μείωσης των εκπομπών
en
emission abatement target
,
emission reduction objective
,
emission-reduction target
es
objetivo de reducción de emisiones
et
heitkoguste vähendamise eesmärk
fi
päästövähennystavoite
fr
objectif de réduction des émissions
ga
cuspóir laghdaithe astaíochtaí
hr
cilj smanjenja emisija
hu
kibocsátáscsökkentési célkitűzés
it
obiettivo di riduzione delle emissioni
lt
išmetamųjų teršalų kiekio mažinimo tikslas
lv
emisiju samazināšanas mērķis
mt
mira għat-tnaqqis tal-emissjonijiet
nl
emissiereductiedoelstelling
,
emissiereductiestreefcijfer
pt
objetivo de redução das emissões
ro
obiectiv de reducere a emisiilor
sk
cieľ zníženia emisií
sl
cilj zmanjšanja emisij
sv
utsläppsminskningsmål