Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atlase krustošanas ceļā
bg
селекция чрез кръстосване
en
breeding selection
et
aretusselektsioon
,
aretusvalik
,
paaritusloomade valik
,
selektsioon
fr
sélection par analyse de fécondité
ga
roghnú le haghaidh pórú
hu
tenyésztési szelekció
it
selezione nell'allevamento
lt
atranka pagal kryžminimus
mt
selezzjoni ta' tgħammir
pl
selekcja hodowlana
ro
selecție pentru reproducere
ceļa izdevumi
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
rejseudgifter
de
Reisekosten
,
Reisespesen
el
έξοδα ταξιδίου
en
travel expenses
es
gastos de viaje
et
reisikulud
fr
frais de voyage
it
spese di viaggio
nl
reiskosten
pl
koszty podróży
pt
despesas de viagem
sv
resekostnader
ceļa līkums
TRANSPORT
Building and public works
da
krumning
,
kurve
,
vejkurve
,
vejsving
de
Bogen
,
Straßenkurve
el
στροφή
en
curve
,
road curve
es
curva
fr
courbe
it
curva
,
curva stradale
,
svolta
nl
bocht
,
kromming
pt
curva
sk
krivka
sl
krivulja
sv
cirkelbåge
,
kurva
,
vägkurva
ceļa līnija
Air and space transport
Technology and technical regulations
bg
пътна линия
cs
průmět dráhy na zemský povrch
da
spor på jorden
de
Bodenkurs
el
ίχνος τροχιάς στο έδαφος
,
επίγειο ίχνος
en
ground track
es
pista en tierra
,
trayectoria en tierra
et
teekonnajoon
fi
reitti
fr
route-sol
,
trace
,
trajectoire au sol
hu
útirányvetület
it
traccia a terra
,
traiettoria al suolo
lt
antžeminė trajektorija
,
kelio linija
mt
trajjettorja tal-art
nl
grondkoers
pl
rzut toru na ziemi
pt
rota no solo
ro
traiect
sk
priemet dráhy na zemský povrch
sl
talna sled
sv
flygväg
ceļa līnija
bg
пътна линия на ВС
cs
trať
da
beholden kurs
,
flyvevej
de
Kurs über Grund
el
ίχνος
en
track
es
derrota
et
lennusuund
,
teekonnajoon
fi
lentorata
,
lentosuunta
ga
lorg
hu
útirány
it
rotta
lt
kelias
lv
treks
mt
trajettorja
nl
grondkoers
pl
linia drogi
pt
rota
,
rota de avião
,
rota de voo
ro
drum
sk
trať
sl
sled letenja
sv
färdlinje
ceļa pārvaldītājs
bg
пътен оператор
cs
provozovatel silnice
,
správce pozemní komunikace
da
vejoperatør
,
vejselskab
de
Straßenbetreiber
el
φορέας εκμετάλλευσης οδών
en
road operator
es
operador de infraestructura viaria
et
teedehaldaja
fi
tienpitäjä
fr
exploitant d'infrastructure routière
,
exploitant du réseau routier
hr
operator cestovnog prometa
,
upravitelj ceste
hu
közútkezelő
it
operatore della rete stradale
,
operatore stradale
lt
kelio valdytojas
mt
operatur tat-toroq
nl
wegbeheerder
,
wegenexploitant
pl
zarządca drogi
pt
operador de vias
ro
operator de drumuri
,
operator rutier
sk
prevádzkovateľ cesty
,
správca cesty
sl
upravljavec cest
sv
väghållare
ceļa segas slāņa izlīdzināšana
TRANSPORT
Building and public works
da
regulering
de
Muldenbeseitigung
el
εξομάλυνση
en
regulating
es
corrección de blandones
fr
déflachage
it
riprofilatura
nl
uitvullen
pt
correção de irregularidades
sk
regulácia
sv
reglering
ceļa segums
Building and public works
cs
povrch vozovky
da
slidlag
,
vejbelægning
de
Decklage
,
Deckschicht
,
Fahrbahndeckenschicht
,
Fahrdecke
,
Verschleißschicht
el
επιφάνεια κύλισης
,
επιφάνεια οδού
,
στρώση κυκλοφορίας
en
surface course
,
wearing course
es
capa de rodadura
,
carpeta asfáltica
,
superficie de rodadura
et
kulumiskiht
,
ülakiht
fi
kulutuskerros
,
tienpinta
fr
couche d'usure
,
couche de roulement
,
revêtement routier
,
surface de roulement
,
tapis d'usure
it
mantello
,
piano stradale
,
strato di rotolamento
,
strato di usura
,
strato esterno
,
superficie stradale
mt
strat tal-wiċċ tat-triq
,
superfiċje tat-triq
nl
bovenlaag
,
deklaag
,
slijtlaag
,
toplaag
,
wegbekleding
,
wegdek
pl
warstwa ścieralna
pt
camada de desgaste
,
superfície de rodagem
ro
strat de uzură
sl
obrabna plast
sv
slitlager
ceļa slodze
Land transport
Technology and technical regulations
da
vejmodstand
de
Fahrwiderstand auf der Strasse
el
αντίσταση κατά την πορεία επί οδού
en
road load
fr
résistance à l'avancement sur route
it
resistenza all'avanzamento su strada
nl
rijweerstand op de weg
pt
resistência ao avanço em estrada
ceļa standartcikls
Land transport
Technology and technical regulations
bg
стандартен пътен цикъл
cs
SRC
,
standardní jízdní cyklus na silnici
da
SRC
,
Standard Road Cycle
,
standardvejcyklus
de
SSZ
,
Standardstraßenfahrzyklus
el
ΠΚΔ
,
Πρότυπος κύκλος δρόμου
en
SRC
,
Standard Road Cycle
es
ciclo estándar en carretera
et
maantee standardtsükkel
fi
SRC
,
standardoitu maantiesykli
fr
SRC
,
cycle normalisé sur route
hr
SRC
,
normirani cestovni ciklus
it
SRC
,
ciclo normalizzato su strada
lt
SRC
,
standartinis kelio ciklas
mt
SRC
,
ċiklu standard tat-triq
nl
SRC
,
gewone wegcyclus
pl
SRC
,
standardowy cykl jazdy drogowej
,
standardowy cykl jazdy na drodze
pt
Ciclo Normalizado de Condução em Estrada
ro
SRC
,
ciclu standard de drum
sk
SRC
,
štandardný cestný cyklus
sl
standardni cestni cikel
sv
standardcykel på väg