muelle de la palanquita de parada de segundero centra

da fjeder til centrumsekund-stoparm
de Stopphebelfeder fuer Zentrumsekunde
en spring for centre second stop lever
fi keskisekunnin pysäytysvivun jousi
fr ressort du levier d'arrêt de seconde au centre
it molla della leva d'arresto dei secondi al centro
pt mola da alavanca de paragem de segundo ao centro
sv stopparmfjäder för centrumsekund