Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"société coopérative de banque" niet aangesloten bij een centraal orgaan
FINANCE
da
société coopérative de banque - uden tilknytning til et centralt organ
de
"société coopérative de banque",die keiner Zentralorganisation angehört
en
"société coopérative de banque" non affiliated to a central body
es
"société coopérative de banque" no afiliada a un órgano central
fr
société coopérative de banque non affiliée à un organe central
it
"société coopérative de banque" non affiliata ad un organo centrale
pt
«sociedade cooperativa bancária» não filiada num órgão central
(nieuwe) onafhankelijke staten van Centraal-Azië 2)Centraalaziatische republieken
POLITICS
da
uafhængige stater i Centralasien
de
unabhängige Staaten Zentralasiens
el
ανεξάρτητα κράτη της Κεντρικής Ασίας
en
independent States of Central Asia
es
Estados independientes de Asia central
fr
Etats indépendants d'Asie centrale
it
Stati indipendenti dell'Asia centrale
pt
Estados independentes da Ásia Central
sv
oberoende stater i Centralasien
aangesloten bij een centraal orgaan
Business organisation
de
einer Zentralorganisation angeschlossen
en
affiliated to a central body
es
afiliado a un organismo central
fi
sidoksissa keskuselimeen
fr
affilié à un organisme central
aanhangwagen met centraal gemonteerde pick-up
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvlæssende vogn med sidelæsser
de
Selbstladewagen mit Bauchladung
el
ρυμούλκα με σύστημα αυτοφόρτωσης από πάνω
en
self loading trailer with underneath pick-up
,
self-loading trailer with mid-mounted pick-up
es
remolque autocargador con recogida debajo de la plataforma
fr
remorque autochargeuse à chargement par dessous
,
remorque autochargeuse à chargement ventral
it
carro autocaricante dal basso
,
carro autocaricante ventralmente
pt
reboque autocarregador de carregamento pelo fundo
alarminstallatie en centraal slot
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
centrallåse-og alarmsystem
de
zentrale Verriegelungs-und Alarmvorrichtung
el
σύστημα κεντρικής μανδάλωσης και συναγερμού
en
central locking and alarm system
es
sistema de cierre centralizado y de alarma
fr
système de verrouillage central et d'alarme
it
sistema di blocco centrale e di allarme
pt
sistema de fecho central e alarme
Algemeen Verdrag inzake Centraal-Amerikaanse economische integratie
da
den almindelige traktat om økonomisk integration i Mellemamerika
de
Generalvertrag über die zentralamerikanische Wirtschaftsintegration
el
Γενική Συνθήκη οικονομικής ολοκλήρωσης της Κεντρικής Αμερικής
en
General Treaty on Central American Economic Integration
es
Tratado general de integración económica centroamericana
fr
Traité général d'intégration économique centraméricaine
ga
an Conradh Ginearálta ar Lánpháirtíocht Eacnamaíoch Mheiriceá Láir
it
Trattato generale di integrazione economica centramericana
pt
Tratado Geral de Integração Económica Centro-Americana
Bijzonder programma voor economische samenwerking ten behoeve van Centraal-Amerika (verslag Ocampo)
Cooperation policy
United Nations
de
Sonderhilfsprogramm für Zentralamerika
en
Special Economic Cooperation Plan for Central America (Ocampo report)
es
Plan Especial de Cooperación Económica para Centroamérica (PEC)
fr
Plan Spécial de coopération économique pour l'Amérique centrale (rapport Ocampo)
pt
Plano Especial de Cooperação Económica para a América Central (PEC)
boord (centraal of lateraal - wegenbouw)
TRANSPORT
Building and public works
de
Leitschwelle (seitliche oder mittlere Strasse)
el
κράσπεδο οδού πλευρικό ή στο κέντρο της οδού
en
curb kerb (lateral or central - roads)
es
bordillo (lateral o central de carretera)
fr
bordure (latérale ou centrale de route)
it
cordone (laterale o centrale delle strade)
pt
bordadura
Centraal-,Oost-en Zuid-Afrika
GEOGRAPHY
da
Central-,Øst-og Sydafrika
de
Zentral-,Ost-und Südafrika
el
Κεντρική,Ανατολική και Νότια Αφρική
en
Central,East and South Africa
es
África Central, Oriental y Austral
fi
Itä-ja Etelä-Afrikka
,
Keski-
fr
Afrique centrale,orientale et australe
it
Africa centrale,orientale e meridionale
pt
África Central, Oriental e Meridional
sv
Central-, Öst- och Sydafrika
centraal aanspreekpunt
FINANCE
da
one-stop-shop
,
rådgivningskontor
de
Dienstleistungszentrum
,
einmalige Anmeldung
,
einzige Anlaufstelle
,
zentrale Beratungsstelle
el
ειδικό γραφείο
,
ενιαία μονοαπευθυντική αγορά
en
OSS
,
one-stop shop
es
autoridad única
,
servicio centralizado
,
ventanilla única
fr
centre de formalités
,
guichet unique
,
point d'entrée unique
it
sportello unico
nl
enig aanspreekpunt
,
one-stop-shop
,
één-loket-instantie
pt
balcão único
,
serviço centralizado
sv
one-stop shop
Dostopnost