Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cépljenje
1.it taglio, spaccatura
2. scissione, divisione
3. innesto, innestatura
4. vaccinazione
cepljenje
bg
ваксинация
cs
očkování
da
vaccination
de
Impfung
el
εμβολιασμός
en
vaccination
es
vacunación
et
vaktsineerimine
fi
rokotus
fr
vaccination
ga
vacsaíniú
hu
oltás
it
vaccinazione
lt
skiepijimas
lv
vakcinācija
mt
tilqim
nl
inenting
,
vaccinatie
pl
szczepienie
pt
vacinação
ro
vaccinare
sk
očkovanie
,
vakcinácia
sv
vaccinering
cepljenje
bg
присаждане
cs
štěpování
da
podning
de
Pfropfen
,
Veredeln
,
Veredlung
el
εμβολιασμός
,
μεταμόσχευση
en
grafting
es
injertado
,
injerto
fi
varrennus
,
varrentaminen
,
varttaminen
fr
greffage
,
greffe
ga
beangú
it
innesto
lt
skiepijimas
mt
tilqim
nl
enten
,
enting
,
griffelen
pl
szczepienie
pt
enxertia
,
garfagem
ro
altoire
sk
štepenie
sv
ympning
cepljenje proti steklini
SOCIAL QUESTIONS
Health
bg
ваксинация против бяс
cs
očkování proti vzteklině
,
vakcinace proti vzteklině
da
rabiesvaccination
de
Tollwutimpfung
el
αντιλυσσικός εμβολιασμός
en
anti-rabies vaccination
,
rabies vaccination
es
vacuna antirrábica
et
marutaudivastane vaktsineerimine
fi
raivotautirokotus
fr
vaccination antirabique
ga
vacsaíniú frithchonfaidh
hu
veszettség elleni vakcinázás
,
veszettség elleni védőoltás
it
vaccinazione antirabbica
lt
skiepijimas nuo pasiutligės
,
vakcinacija nuo pasiutligės
lv
vakcinācija pret trakumsērgu
mt
tilqim kontra l-marda tar-rabja
nl
rabiësinenting
,
vaccinatie tegen rabiës
pl
szczepienie przeciwko wściekliźnie
pt
vacinação anti-rábica
ro
vaccinare antirabică
sk
očkovanie proti besnote
,
vakcinácia proti besnote
sv
rabiesvaccination
,
vaccination mot rabies
omejevalno cepljenje
Health
da
smittespredningshæmmende vaccination
en
suppressive vaccination
fr
vaccination suppressive
it
vaccinazione soppressiva
lt
slopinamoji vakcinacija
,
slopinančioji vakcinacija
nl
suppressievaccinatie
podlaga za cepljenje
bg
калем
,
присадник
cs
roub
da
forædlingsøje
,
okulerkvist
,
podekvist
,
ædelris
de
Edelreis
,
Pfropfreis
el
εμβόλιο
en
cion
,
graft
,
scion
es
injerto
,
púa
,
púa (para injertar)
fi
varteosa
,
varttamisoksa
fr
greffon
ga
beangán
hu
nemes
,
nemes csap
,
oltócsap
it
marza
,
nesto
lt
skiepūglis
lv
potzars
mt
brokk
nl
edeloog
,
edelrijs
,
ent
,
entoog
,
entrijs
,
griffel
pl
zraz
pt
enxerto
,
garfo
ro
altoi
sk
štep
sv
ymp
,
ympkvist
ponovno cepljenje
da
revaccination
de
Hypervakzination
el
δεύτερος εμβολιασμός σε άτομο ή ζώο που ανοσοποιήθηκε ήδη
en
hypervaccination
es
revacunación
fr
revaccination
it
ipervaccinazione
nl
hypervaccinatie
pt
hipervacinação
primarno cepljenje
bg
първична ваксинация
cs
primární vakcinace
,
základní očkování
da
førstegangssvaccination
de
Erstimpfung
el
πρώτος εμβολιασμός
en
primary vaccination
es
primovacunación
et
esmane vaktsineerimine
fi
ensimmäinen rokotus
fr
primo vaccination
,
vaccination primaire
ga
vacsaíniú príomhúil
hu
alapoltás
,
első vakcinázás
,
elsődleges vakcinázás
it
prima vaccinazione
lt
pirminis skiepijimas
,
pirminė vakcinacija
lv
pirmreizējā vakcinācija
,
sākotnējā vakcinācija
mt
tilqim primarju
nl
eerste vaccinatie
,
primo vaccinatio
pl
szczepienie pierwotne
pt
primeira vacinação
,
vacinação primária
ro
prima vaccinare
sk
prvá vakcinácia
sv
första vaccination