Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ceremonia de apertura
Humanities
da
indvielsesceremoni
,
åbningsceremoni
de
Eröffnungsfeier
,
Eröffnungsveranstaltung
el
εναρκτήρια τελετή
,
τελετή έναρξης
en
inaugural ceremony
,
official opening
,
opening ceremony
es
acto de inauguración
,
ceremonia inaugural
,
inauguración
et
avatseremoonia
fr
cérémonie d'ouverture
,
cérémonie inaugurale
,
ouverture officielle
it
cerimonia di apertura
,
cerimonia inaugurale
nl
openingsceremonie
pt
cerimónia de abertura
,
cerimónia inaugural
ceremonia de clausura
Humanities
da
afslutningsceremoni
de
Schlussfeier
el
τελετή λήξης
en
closing ceremony
es
acto de clausura
,
fr
cérémonie de clôture
it
cerimonia di chiusura
nl
slotceremonie
pt
cerimónia de encerramento
ceremonia de coronación del emperador
POLITICS
da
kejserens kroning
de
Feierlichkeit anlässlich der Krönung des Kaisers
el
τελετή στέψης του αυτοκράτορα
en
Emperor's coronation ceremony
,
enthronement of Akihito
fr
cérémonie de couronnement de l'Empereur
it
cerimonia d'incoronazione dell'imperatore
nl
plechtige keizerkroning
,
plechtige keizerskroning
pt
cerimónia de coroação do imperador
ceremonia de destrucción pública de armas recogidas
Defence
da
offentlig ceremoni, hvor indsamlede våben destrueres
de
öffentliche Zeremonie der Zerstörung eingesammelter Waffen
el
τελετή δηµόσιας καταστροφής των συλλεγέντων όπλων
en
public ceremony for the destruction of collected weapons
fi
kerättyjen aseiden julkinen hävittäminen
fr
cérémonie de destruction publique d'armes collectées
it
cerimonia di distruzione pubblica delle armi raccolte
nl
openbare ceremonie tot vernietiging van ingezamelde wapens
pt
cerimónia de destruição pública das armas recolhidas
sv
offentlig förstöring av insamlade vapen