Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
certain
(pridevnik)
sl prepričan,
zanesljiv,
gotov
de sicher
sq sigurt
fr convaincu
hr siguran,
uvjeren
certain
debestimmt/gewiss/sicher
frcertain/sûr
itcerto/sicuro
ruопределённый/уверенный
sldoločen/neki/gotov/ zanesljiv
hrodređen/izvjestan/ neki/pouzdan
srодређен/известан/ неки/поуздан
... that the information and the exchange of views must be marked by a certain flexibility
POLITICS
da
...denne information og meningsudveksling må være kendetegnet af en vis fleksibilitet
de
... dass eine gewisse Flexibilitaet diese Unterrichtung und den Meinungsaustausch kennzeichnen muss
fr
... qu'une certaine flexibilité devra caractériser cette information et ces échanges de vues
accepting liability for certain costs
de
Übernahme bestimmter Kosten
fr
prise en charge de certains coûts
a certain compatibility between existing audio-visual equipment
fr
une certaine compatibilité entre les matériels audio-visuels existants
a certain Mr…
deein gewisser Herr…
frun certain M…
itun certo Signor …
ruнекий господин…
slneki gospod…
hrizvjesni gospodin …
srизвесни господин…
a certain success
deein sicherer Erfolg
frun succès assuré
itun successo certo
ruнесомненный успех
slzanesljivi uspeh
hrsigurni uspjeh
srсигурни успех
Act governing pensions for certain employed artists and journalists
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
lov om pension for bestemte kategorier af ansatte kunstnere og journalister
de
Gesetz über die Altersversorgung für bestimmte angestellte Künstler und Journalisten
el
νόμος περί συντάξεων ορισμένων μισθωτών καλλιτεχνών και δημοσιογράφων
es
Ley sobre el régimen de pensiones de determinados artistas y periodistas que trabajan por cuenta ajena
fi
eräiden työsuhteessa olevien taiteilijoiden ja toimittajien eläkelaki
fr
loi régissant les pensions de certains artistes et journalistes salariés
it
legge che disciplina le pensioni per taluni artisti e giornalisti lavoratori subordinati
nl
pensioenwet voor bepaalde kunstenaars en journalisten met een dienstverband
pt
Lei das pensões de determinados artistas e jornalistas trabalhadores por conta de outrem
sv
lag om pension för vissa konstnärer och redaktörer i arbetsförhållande