Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
changed
(pridevnik)
sl spremenjen,
spreminjan,
popravljen,
popravljan,
modificiran,
prelevljen,
preoblečen,
zamenjan,
menjan,
zmenjan,
izmenjan,
previt,
preobut,
prestopljen
de geändert,
verändert,
umgezogen,
gewechselt,
bezogen,
überzogen,
gewickelt
sq ndërruar,
ndryshuar,
këmbyer
fr modifié,
changé
hr promijenjen,
modificiran,
zamijenjen,
mijenjan
changed
(pridevnik) altered, varied, modified, mutated, turned; altered, varied, modified, mutated, turned; altered, varied, modified, mutated; exchanged, swapped, traded
changed
hr izmijenjen, mijenja, mijenjali, mijenjan, promijenjen, promijenjene, promijenjenih, promijenjeno
changed address call progress signal
Electronics and electrical engineering
el
σήμα αλλαγμένης διεύθυνσης
es
señal de progresión de la llamada de "dirección cambiada"
,
señal de progresión de llamada de dirección cambiada
fr
signal d'adresse changée
,
signal de progression de l'appel "adresse changée"
it
segnale di avanzamento di chiamata di "variazione d'indirizzo"
pt
sinal de morada alterada
,
sinal de progressão da chamada de morada alterada
changed address interception
Communications
da
indgreb ved ændret adresse
el
παρεμπόδιση αλλαγμένης διεύθυνσης
es
intercepción en caso de dirección modificada
fr
intervention pour transfert d'abonné
it
intercettazione per variazione d'indirizzo
nl
onderschepping voor veranderd adres
pt
interceção devido a morada alterada
changed address service signal
Electronics and electrical engineering
da
servicesignal ved ændret adresse
el
σήμα υπηρεσίας αλλαγμένης διεύθυνσης
es
señal de servicio de dirección cambiada
fr
signal de service d'adresse changée
it
segnale di servizio di "variazione d'indirizzo"
nl
dienstsignaal voor veranderd adres
pt
sinal de serviço de morada alterada
changed by 180 degree in phase
Electronics and electrical engineering
de
phasenverschoben um 180 Grad
es
desfasado de 180 grados
fr
déphasé de 180 degrés
it
sfasato di 180 gradi
nl
faseverschuiving van 180°C
pt
desfasamento de 180 graus
changed facts judgment by a second court,in order to vary that of the first court,would have to be based on changed facts
EUROPEAN UNION
LAW
da
nye faktiske omstændigheder
de
eine neue Tatsache
el
νέο περιστατικό
es
hecho nuevo
fr
un fait nouveau
it
un fatto nuovo
nl
een nieuw feit
pt
facto novo
changed number interception
Communications
da
nummerhenvisning
de
Bescheiddienst
,
Hinweisdienst
el
μεταγωγή για πληροφορίες μετατραπέντων αριθμών
en
CNI
,
es
reenvío a números cambiados
fi
opastus
,
viittaus
fr
abonnés transférés
it
servizio numeri cambiati
nl
dienst veranderde nummers
pt
envio de números mudados
sv
nummerförfrågningar