Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
changes
Accounting
da
ændringer
de
Änderungen
el
μεταβολές
es
variaciones
fi
muutokset
fr
variations
hr
promjene
it
variazioni
nl
veranderingen/mutaties
pt
variação
sv
ändringar
actual changes in assets and liabilities
ECONOMICS
da
faktiske bevægelser i finansielle aktiver og passiver
de
tatsächliche Veränderung von Forderungen und Verbindlichkeiten
el
πραγματικές μεταβολές των χρηματοπιστωτικών απαιτήσεων και υποχρεώσεων
es
variaciones reales de activos y pasivos financieros
fr
mouvements effectifs des créances et d'engagements
it
ammontari effettivi di attività e passività
nl
werkelijke vorderingen en schulden
pt
movimentos efetivos de ativos e passivos financeiros
adaptation of workers of either sex to industrial changes
EUROPEAN UNION
da
arbejdstagernes tilpasning til den industrielle udvikling
de
Anpassung der Arbeitskräfte an die industriellen Wandlungsprozesse
el
προσαρμογή των εργαζομένων στις μεταβολές της βιομηχανίας
es
adaptación de los trabajadores y trabajadoras a las mutaciones industriales
fr
adaptation des travailleurs et travailleuses aux mutations industrielles
it
adaguamento dei lavoratori e delle lavoratrici alle trasformazioni industriali
,
adattamento dei lavoratori e delle lavoratrici ai mutamenti industriali
nl
aanpassing van de werknemers(m/v)aan de gewijzigde omstandigheden in het bedrijfsleven
pt
adaptação dos trabalhadores e trabalhadoras às mutações industriais
adaptation of workers of either sex to industrial changes
Regions and regional policy
da
arbejdstagernes tilpasning til de industrielle ændringer
de
Anpassung der Arbeitskräfte an die industriellen Wandlungsprozesse
es
adaptación de los trabajadores y trabajadoras a las mutaciones industriales
fr
adaptation des travailleurs et travailleuses aux mutations industrielles
it
adattamento dei lavoratori e delle lavoratrici ai mutamenti industriali
,
adattamento dei lavoratori e delle lavoratrici alle trasformazioni industriali
,
adeguamento dei lavoratori e delle lavoratrici alle trasformazioni industriali
nl
aanpassing van de werknemers aan de gewijzigde omstandigheden in het bedrijfsleven
pt
adaptação dos trabalhadores à mutações industriais
adaptation to industrial changes
Social affairs
Employment
Industrial structures and policy
de
Anpassung an die industriellen Wandlungsprozesse
es
adaptación a las transformaciones industriales
fi
mukautuminen teollisiin muutoksiin
fr
adaptation aux mutations industrielles
ga
oiriúnú d'athruithe tionsclaíocha
nl
aanpassing aan veranderingen in het bedrijfsleven
sv
anpassning till förändringar inom industrin
adjusted for price changes
ECONOMICS
da
justeret for prisændringer
,
priskorrigeret
de
Preisbereinigt
el
διορθωμένος κατά τις μεταβολές των τιμών
,
προσαρμοσμένος κατά τις μεταβολές των τιμών
fr
corrigé de l'influence des prix
it
soggetto all'adeguamento dei prezzi
nl
met prijscorrectie
air changes per hour
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
luftcirkulationstakt
de
Luftdurchsatz
,
Luftumlaufzahl
,
Luftwechselzahl
el
ρυθμός κυκλοφορίας του αέρα
,
συντελεστής κυκλοφορίας του αέρα
en
rate of air circulation
es
coeficiente de circulación de aire
fr
taux de brassage
,
taux de circulation d'air
it
coefficiente di circolazione di aria
nl
aantal luchtverversingen per uur
pt
coeficiente de circulação do ar
arbitrage sur les changes
FINANCE
bg
валутен арбитраж
da
valutaarbitrage
de
Devisenarbitrage
,
Valuta-Arbitrage
el
αρμπιτράζ σε ξένο συνάλλαγμα
,
κερδοσκοπία σε ξένο συνάλλαγμα
en
exchange arbitrage
es
arbitraje de divisas
it
arbitraggio di cambio
nl
valuta-arbitrage
pt
arbitragem de câmbio
attendant SMDR station number changes
Information technology and data processing
el
αλλαγές αριθμού καλούντος για χρέωση από τηλεφωνήτρια
es
cambios de número de estación SMDR por la operadora
fr
changement des discriminations de postes par l'opératrice
,
changement des données d'appel de poste par l'opératrice
it
modifiche del numero di stazione da operatore
nl
SMDR-toestelnummerverandering door operator
pt
alterações dos números das estações pela operadora
sv
möjlighet för telefonist att växla debiteringskonto
Dostopnost