Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charge
(glagol)
sl obremeniti,
obremenjevati,
bremeniti,
polniti se,
obtožiti,
obtoževati,
obdolžiti,
obdolževati,
okriviti,
dolžiti,
obremeniti,
bremeniti,
inkriminirati,
nabiti,
nabijati,
napasti,
napadati,
lotiti se,
lotevati,
zaračunati,
zaračunavati,
obračunati,
obračunavati,
računati,
pognati se,
poganjati,
zagnati se,
zaganjati,
zakaditi se,
planiti,
pridivjati,
privihrati,
zapoditi se
de belasten,
beschuldigen,
anklagen,
laden,
angreifen,
angehen,
berechnen,
stürzen,
hineinplatzen
sq akuzoj,
denoncoj,
sulmoj,
vërsulem
hr optužiti,
optuživati,
napasti,
napadati,
naplatiti,
naplaćivati
charge
(samostalnik)
sl strošek,
obtožba,
naboj,
napad,
naskok,
udar,
ataka,
pristojbina,
taksa,
ovadba,
električni naboj,
varovanec,
varovanka,
finančna obveznost,
obtožni predlog,
obdolžitev,
breme
de Kost,
Anklage,
Anschuldigung,
Sprengsatz,
Anschlag,
Angriff,
Attacke,
Überfall,
Anfall,
Ansturm,
Sturm,
Anfeindung,
Gebühr,
Anzeige,
Ladung,
Schutzbefohlene,
Schutzbefohlene,
Mündel,
Schützling,
Strafantrag,
Last,
Bürde,
Traglast
sq kosto,
akuzë,
sulm,
atak,
goditje,
taksë,
denoncim,
ngarkesë,
barrë
fr frais,
dépense,
charge,
attaque,
redevance,
taxe
hr trošak,
optužba,
naboj,
napad,
juriš,
pristojba,
štićenik,
štićenica,
teret
charge
sl naboj; breme, obremenitev, obtežitev, tovor; naročilo, naloga, ukaz; varovanec, -nka; tožba; stroški; taksa; nadzorstvo, skrb; dolžnost; odgovornost; napad, naskok; znak za naskok; opomin
charge
1.sl nabiti, napolniti; nasititi; obremeniti; natovoriti, naložiti; naprtiti, obdolžiti, obtožiti, opozoriti, napotiti, naročiti, predpisati; zaračunati, zahtevati; napasti, naskočiti
2. napadati, naskakovati, zakaditi se; računati
charge
sl odgovornost, skrb; bremenitev, odhodek, debetna postavka; obremenitev, hipoteka; strošek, cena (za storitev); pristojbina, taksa; strošek (iz poslovanja), obremenitev, obveznost; obtožba, obtožnica; računati, zaračunati (stroške/storitve); obdolžiti, obtožiti
charge
LAW
de
Hafenabgabe
,
Hafengebühr
en
toll
fi
liikennemaksu
fr
péage d'eau
it
diritto di porto
,
tassa portuale
pt
taxa portuária
sv
avgift för att trafikera ett farvatten
charge
LAW
de
Anklage
,
Anschuldigung
,
Beschuldigung
en
accusation
,
fi
syyte
fr
accusation
it
accusa
,
denuncia
,
imputazione
,
incriminazione
lv
apsūdzība
nl
beschuldiging
,
telastelegging
,
tenlastelegging
pt
acusação
ro
acuzare
sv
åtal för grovt brott
charge
LAW
de
Anklagegrund
,
Anklagepunkt
en
count of indictment
,
specification
fi
syytekirjelmän pääkohta
,
syytekohta
fr
chef d'accusation
it
capo d'accusa
mt
kap ta' l-akkuża
nl
te laste gelegd feit
pt
acusação
,
factos imputados ao arguido
sv
åtalspunkt