Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ciprus
GEOGRAPHY
bg
Кипър
,
Република Кипър
cs
Kyperská republika
,
Kypr
da
Cypern
,
Republikken Cypern
de
Zypern
,
die Republik Zypern
el
Κυπριακή Δημοκρατία
,
Κύπρος
en
Cyprus
,
Republic of Cyprus
es
CY
,
Chipre
,
República de Chipre
et
Küpros
,
Küprose Vabariik
fi
Kyproksen tasavalta
,
Kypros
fr
Chypre
,
la République de Chypre
ga
Poblacht na Cipire
,
an Chipir
hu
Ciprusi Köztársaság
it
Cipro
,
Repubblica di Cipro
lt
Kipras
,
Kipro Respublika
lv
Kipra
,
Kipras Republika
mt
ir-Repubblika ta' Ċipru
,
Ċipru
mul
CY
,
CY
,
CYP
,
EUR
nl
Cyprus
,
Republiek Cyprus
pl
Cypr
,
Republika Cypryjska
pt
Chipre
,
República de Chipre
ro
Cipru
,
Republica Cipru
sk
Cyperská republika
,
Cyprus
sl
Ciper
,
Republika Ciper
sv
Cypern
,
Republiken Cypern
a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia csatlakozási szerződése
cs
Smlouva mezi Belgickým královstvím, Dánským královstvím, Spolkovou republikou Německo, Řeckou republikou, Španělským královstvím, Francouzskou republikou, Irskem, Italskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Nizozemským královstvím, Rakouskou republikou, Portugalskou republikou, Finskou republikou, Švédským královstvím, Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska (členskými státy Evropské unie) a Českou republikou, Estonskou republikou, Kyperskou republikou, Lotyšskou republikou, Litevskou republikou, Maďarskou republikou, Republikou Malta, Polskou republikou, Republikou Slovinsko, Slovenskou republikou o přistoupení České republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, Republiky Malta, Polské republiky, Republiky Slovinsko a Slovenské republiky k Evropské unii
,
Smlouva o přistoupení České republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, Republi...
Ciprus Parlamentje
Parliament
bg
Камара на представителите на Република Кипър
cs
kyperská Sněmovna reprezentantů
da
det cypriotiske Repræsentanternes Hus
de
Zyprisches Parlament
el
Βουλή των Αντιπροσώπων της Κυπριακής Δημοκρατίας
en
Cypriot Parliament
es
Cámara de Representantes chipriota
et
Küprose Esindajatekoda
fi
Kyproksen parlamentti
fr
Parlement chypriote
ga
Parlaimint na Cipire
hr
ciparski Zastupnički dom
it
Parlamento cipriota
lt
Kipro Respublikos Atstovų Taryba
lv
Kipras parlaments
mt
Parlament Ċiprijott
mul
CYPARLIAM
nl
Cypriotisch parlement
pl
parlament Cypru
pt
Parlamento cipriota
ro
Parlamentul Ciprului
sk
cyperský parlament
sl
ciprska poslanska zbornica
sv
Cypriotiska parlamentet
Ciprus tekintetében ez a [jogi aktus] a 2003-as csatlakozási okmány 3. cikkének (2) bekezdése értelmében a schengeni vívmányokon alapuló, illetve azokkal egyéb módon összefüggő jogi aktus.
European Union law
bg
По отношение на Кипър, настоящият [наименование на акта] представлява акт, който се основава на достиженията на правото от Шенген или по друг начин е свързан с тях по смисъла на член 3, параграф 2 от Акта за присъединяване от 2003 г.
cs
Pokud jde o Kypr, představuje toto (tato) [AKT] akt navazující na schengenské acquis nebo s ním jinak související ve smyslu čl. 3 odst. 2 aktu o přistoupení z roku 2003.
da
For så vidt angår Cypern udgør denne/dette [instrument] en retsakt, der bygger på, eller som på anden måde har tilknytning til, Schengenreglerne, jf. artikel 3, stk. 2, i tiltrædelsesakten af 2003.
de
Für Zypern stellt diese (dieser) [RECHTSINSTRUMENT] einen auf dem Schengen-Besitzstand aufbauenden oder anderweitig damit zusammenhängenden Rechtsakt im Sinne des Artikels 3 Absatz 2 der Beitrittsakte von 2003 dar.
el
Όσον αφορά την Κύπρο, το παρόν (η παρούσα) [πράξη] συνιστά πράξη που βασίζεται στο κεκτημένο του Σένγκεν ή που συνδέεται με αυτό, κατά την έννοια του άρθρου 3,...
Fitzroy-ciprus
bg
кипарисова фицроя
de
Alerce
,
Lahuan
,
Patagonian Cypress
,
Patagonische Fitzroya
el
φιτζροΰα η κυπαρισσοειδής
,
φιτζροΰα η παταγωνική
en
Fitzroy's cypress
,
alerce
,
lahuan
,
patagonian fitzroy
es
alerce
,
lahuén
fi
patagoniansypressi
fr
alerce de Patagonie
ga
aleirse
hu
alerce-fa
,
patagónciprus
it
alerce
la
Fitzroya cupressoides
,
Fitzroya patagonica
lt
kiparisinė ficroja
nl
Patagonische cipres
,
alerce
pt
cipreste-da-patagónia
,
cipreste-de-fitzroy
ro
Fitzroya cupressoides
sk
ficroja cyprusová
sl
cipresasta ficroja
sv
fitzroya