Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
2-phase coherent PSK
Electronics and electrical engineering
da
to-fase kohærent PSK
el
διφασικό σύμφωνο PSK
en
two-phase coherent PSK
es
modulación MDP coherente bivalente
fi
kaksivaiheinen koherentti vaiheavainnusmodulaatio
fr
modulation MDP cohérente bivalente
it
PSK coerente a due fasi
nl
binaire coherente PSK
pt
modulação PSK coerente bivalente
sv
koherent BPSK
,
koherent binär PSK
2-way coherent Doppler system
Electronics and electrical engineering
da
tovejs kohærent Doppler-system
de
zweiwegkohärentes Dopplersystem
el
αμφίδρομο σύμφωνο σύστημα Nτόπλερ
en
two-way coherent Doppler system
es
sistema Doppler coherente en ambos sentidos de transmisión
fi
kaksisuuntainen koherentti Doppler-järjestelmä
fr
système Doppler de type cohérent pour les deux sens de transmission
it
sistema Doppler coerente per la trasmissione nei due sensi
nl
coherent Doppler-systeem in beide zendrichtingen
pt
sistema Doppler coerente em ambos os sentidos de transmissão
sv
tvåvägskoherent dopplersystem
4-phase coherent modulation
Electronics and electrical engineering
da
firefase-kohærent modulation
de
Kohärente Vierphasenmodulation
el
τετραφασική σύμφωνη διαμόρφωση
en
four-phase coherent modulation
es
modulación coherente de cuatro fases
fi
nelivaiheinen koherentti modulaatio
fr
MDPC quadrivalente
it
modulazione coerente quadrifase
nl
coherente modulatie met vier fasen
pt
modulação coerente de quatro fases
sv
fyra fasers-koherent modulering
aanpassingen om ervoor te zorgen dat de gegevens over de prijzen en de hoeveelheden coherent zijn
ECONOMICS
da
sætte pris-og mængdeoplysningerne i sammenhæng
de
Konsistenz der statistischen Daten über die Preise und Volumen
el
προσαρμογές για να διασφαλιστεί η συνέπεια των στοιχείων τιμών και όγκου
en
to ensure consistency of the price and volume data
es
establecer una coherencia entre los datos de precio y de volumen
fr
mise en cohérence des données sur les prix et les volumes
it
rendere coerenti i dati sui prezzi e sulle quantità
pt
tornar coerentes os dados sobre preços e volumes
admittance matrix of a polyphase element in coherent components
Electronics and electrical engineering
da
admittansmatrice af en flerfasedel i kohærente komponenter
de
Admittanzmatrix eines Mehrphasenelementes in kohärenten Komponenten
el
μήτρα συνθέτων αγωγιμοτήτων ενός πολυφασικού στοιχείου σε σύμφωνες συνιστώσες
es
matriz de admitancias de un elemento polifásico en componentes coherentes
fr
matrice des admittances d'un élément polyphasé en composantes cohérentes
it
matrice delle ammettenze di un elemento polifase in componenti coerenti
nl
admittantiematrix van een meerfasenelement in coherente componenten
pt
matriz de admitâncias de um elemento polifásico em componentes coerentes
a more coherent overall framework
el
περισσότερο συνεκτικό πλαίσιο
fr
cadre général plus cohérent
a series of items which constitute a separate unit and form a coherent whole
EUROPEAN UNION
da
et regnskabsområde, som udgør en særskilt enhed og danner et sammenhængende hele
de
eine Tranche,die eine gesonderte Einheit darstellt und ein zusammenhaengendes Ganzes bildet
el
σειρά θεμάτων που αποτελούν χωριστή ενότητα και σχηματίζουν ενιαίο σύνολο
fr
une tranche constituant une unité individualisée et formant un ensemble cohérent
ga
sraith míreanna arb éard é aonad ar leith agus a dhéanann iomlán comhtháite
it
una serie di spese formanti una nutià ben definita ed un complesso organico
nl
een op zich zelf staand deel,dat een samenhangend geheel vormt
pt
uma série formando uma unidade individualizada e um todo coerente
champ cohérent transmis à travers la pluie
Electronics and electrical engineering
da
gennemsnitlig feltsyrke transmitteret gennem regn
,
kohærent feltstyrke transmitteret gennem regn
de
durch ein Niederschlagsgebiet übertragener Feldmittelwert
el
μέση τιμή πεδίου μεταδιδόμενου δια μέσου της βροχής
en
average field transmitted through the rain
,
coherent field transmitted through the rain
es
campo coherente transmitido a través de la lluvia
,
campo medio transmitido a través de la lluvia
fi
sateen läpi lähetetyn kentän keskimääräinen voimakkuus
fr
champ moyen transmis à travers la pluie
it
campo coerente trasmess o attraverso la pioggia
,
campo medio trasmesso attraverso la pioggia
nl
coherent veld verzonden voor de regen heen
,
gemiddeld veld verzonden door de regen heen
pt
campo coerente transmitido através da chuva
,
campo médio transmitido através da chuva
sv
medelfält sänt genom regnet
clock coherent operation
Electronics and electrical engineering
de
taktgerechter Betrieb
el
λειτουργία με σύμφωνο ρυθμό
en
clock coherent operation
es
funcionamiento coherente
fi
aikakoherentti toiminta
fr
fonctionnement à rythme cohérent
it
funzionamento cronocoerente
nl
coherente werking
pt
funcionamento a ritmo coerente
sv
koherent arbetssätt av klock
coherent bundle
Electronics and electrical engineering
da
afrettet fiberbundt
,
kohærensbundt
de
kohärentes Leitungsbündel
el
δέσμη σύμφωνη
,
ευθυγραμμισμένη δέσμη
en
aligned bundle
,
es
haz alineado
,
haz coherente
fr
faisceau aligné
,
faisceau de fibres aligné
it
fascio allineato
,
fascio allineato di fibre
nl
coherente bundel
,
uitgelijnde bundel
pt
feixe alinhado
,
feixe coerente
sv
anpassat knippe
,
koherent knippe