Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
colgar
Information technology and data processing
da
lægge røret på
de
den Hörer auflegen
el
κατεβάζω το ακουστικό
en
to hangup
,
to replace the receiver
fi
asettaa kuuloke paikalleen
fr
raccrocher
nl
opleggen telefoon
pt
substituir o recetor
sv
lägga på telefonlur
colgar
Electronics and electrical engineering
da
slut
de
Auflegen
el
οπισθόδοτη απόλυση
en
CB
,
clear-back
fi
vapautussignaali
fr
raccrochage
it
riaggancio
nl
ophangen
pt
colgar
sv
frånkoppling
colgar
Communications
da
pålægning
de
auflegen
el
απόθεση μικροτηλεφώνου
en
to hang-up
fi
panna kuuloke pitimeensä
,
sulkea puhelin
fr
raccrocher
nl
het ophangen
pt
pendurar
sv
lägga på luren
colgar
Information technology and data processing
en
crash
es
chocar
,
congelar
,
crashear
,
estrellar
,
quebrar
,
romper
colgar
Mechanical engineering
da
at hugge an
de
einhaken
el
αγκιστρώνω
en
to hook on
es
enganchar
fi
tarttua kiinni
fr
accrocher
it
agganciare
,
attaccare
nl
aanslaan
sv
haka fast
bloqueo de la señal de invitación a colgar
Information technology and data processing
da
blokering af pålægningssignal
de
Sperrung des Aufforderungssignals zum Auflegen des Hörers
el
φραγή του σήματος απόθεσης της χειροσκευής
en
blocking of the proceed-to-hang up signal
fr
blocage de l'invitation à raccrocher
it
bloccaggio del segnale di riappendere
nl
blokkering van de inbezettoon
sv
blockering av påläggningssignal
colgar arriba de
da
udhæng
de
überhängen
,
überstehen
el
προεξέχω
en
to project
,
to protrude
es
destacarse sobre
,
proyectar
,
sobresalir
fi
työntyä esiin
,
vetää esiin
fr
porter en saillie
,
saillir
,
tirer au vide
it
protendersi
,
sporgere
lv
izvirzīties
nl
uitsteken
pt
sobressair
sv
skjuta fram
,
sticka ut
colgar en guirnalda
da
festonere
de
in Girlanden aufhaengen
el
τελειώνω σε σχήμα γιρλάντας
en
festoon
es
festonear
fi
ripustaa laskoksille
fr
festonner
nl
in slingers ophangen
sv
festonera