Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collisione
TRANSPORT
da
kollision
de
Zusammenstoß
el
σύγκρουση
en
collision
es
abordaje
fi
törmäys
fr
abordage
,
accostage
nl
aanvaring
pt
abalroamento
sv
kollision
collisione
da
kollision
de
Zusammenstoß
el
σύγκρουση
en
collision
es
colisión
et
kokkupõrge
fi
yhteentörmäys
fr
collision
nl
botsing
pt
colisão
sv
kollision
collisione
Information technology and data processing
da
sammenstød
de
Kollision
el
σύγκρουση
en
clashing
,
collision
es
colisión
fi
törmäys
fr
collision
nl
botsing
pt
colisão
sv
kollision
collisione
da
kollision
,
sammenstød
de
Kollision
,
Stoss
el
σύγκρουσις
en
collision
es
choque
,
colisión
fr
choc
,
collision
it
urto
nl
botsing
,
collisie
pt
choque
,
colisão
collisione
Communications
da
contention
,
kappestrid
,
strid
de
Konkurrenz
,
Konkurrenzsituation
el
έμφραξη
,
έριδα για χρήση
,
ανταγωνισμός
en
contention
es
competición
,
conflicto
,
contención
fi
kilpavaraus
fr
collision d'appel
,
compétition
,
conflit
,
contention
,
engorgement
it
competizione
,
disturbo
nl
contentie
,
contentie
,
het wedijveren om een verbinding
,
rivaliteit
,
transmissierivaliteit
,
voorrangsstijd
pt
colisão
,
conflito
,
contenção
sv
anropskollision
collisione
encollision
deKonflikt
escolisión
frcollision
hrsukob
slspor
srsukob
accesso multiplo a rivelazione di portante e con rivelazione di collisione
Information technology and data processing
de
CSMA-CD-Medienzugangsprotokoll
,
CSMA-CD-Netz
el
εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας και ανίχνευση σύγκρουσης
en
CSMA/CD
,
LWT
,
carrier sense multiple access with collision detection
,
carrier sense multiple access/collision detection
,
listen while transmitting
,
listen-while-talking
es
CSMA/CD
,
acceso múltiple por detección de la portadora con detección de colisiones
fi
törmäysilmaisulla varustettu kantoaallon havaitseva moniliittymä
fr
AMDP/DC
,
CSMA/CD
,
méthode d'accès par surveillance du signal et détection de collision
,
méthode d'accès à test de porteuse et détection de collision
,
méthode à accès multiple avec détection de porteuse et détection de collision
it
CSMA con rivelazione di collisione
,
nl
CSMA/CD
,
carrier sense multiple access met detecteren van botsingen
,
carrier sense multiple access met waarneming van botsingen
,
luisteren-tijdens-zenden
pt
acesso múltiplo por vigilância da portadora com deteção de colisões
sv
CSMA/CD
anello di collisione
da
kollisionsring
de
Kollisionsring
en
collision ring
es
anillo de colisión
fr
anneau de collision
nl
opslagring
apparecchio di collisione ad alta energia
de
Hochenergie-Beschleuniger
en
high energy collider
es
aparato de colisión de alta energía
fr
accélérateur à haute énergie
Autocisterne venute in collisione in strade della zona
da
kolliderede tankvogne på nærliggende veje
de
zusammengestossene Tankfahrzeuge auf nahegelegenen Strassen
el
συγκρουσθέντα βυτιοφόρα οχήματα σε παρακείμενους δρόμους
en
collided tank vehicles on nearby roads
es
colisión de vehículos cisterna en las carreteras próximas
pt
camião-cisterna acidentado em estradas próximas
,
camião-cisterna colidido em estradas próximas
Dostopnost