Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
colore
da
farve
de
Toenung
el
χρωματική απόχρωση
en
shade
es
matiz
fr
nuance
nl
kleur
pt
tonalidade
colore
da
farve
de
Farbe
el
χρώμα
en
colour
es
color
fi
väri
fr
couleur
nl
kleur
pt
cor
sv
färg
colore
ENVIRONMENT
da
farve
de
Farbe
el
χρώμα/απόχρωση
en
colour
es
color
fi
väri
fr
couleur
nl
kleur
pt
cor
sv
färg
colore
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
farvning
de
Färbung
el
χρωματισμός
en
colour
,
colouration
es
coloración
fr
coloration
it
colorazione
,
nl
kleur
pt
coloração
colore
Health
da
farve
de
Farbe
el
χρώμα
en
color
,
colour
es
color
fi
väri
fr
couleur
nl
kleur
pt
cor
sv
färg
,
kulör
colore
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
farvning
de
Faerbung
el
χρωματισμός
en
colour
es
coloracion
fi
väri
fr
coloration
nl
kleur
pt
coloração
... distinzione, fondata soprattutto sul sesso, la razza, il colore, la lingua, la religione, le opinioni politiche o altre opinioni, l'origine nazionale o sociale, l'appartenenza ad una minoranza nazionale, sui beni di fortuna, nascita o ogni altra condizione
LAW
Migration
Social affairs
da
... på grund af køn, race, farve, sprog, religion, politisk eller anden overbevisning, national eller social oprindelse, tilhørighed til et nationalt mindretal, formueforhold, fødsel eller ethvert andet forhold
en
... on any ground such as sex, race, colour, language, religion, political or other opinion, national or social origin, association with a national minority, property, birth or other status
fi
...sukupuoleen, rotuun, ihonväriin, kieleen, uskontoon, poliittisiin tai muihin mielipiteisiin, kansalliseen tai yhteiskunnalliseen alkuperään, kansalliseen vähemmistöön kuulumiseen, varallisuuteen, syntyperään tai muuhun asemaan perustuva
fr
... fondé notamment sur le sexe, la race, la couleur, la langue, la religion, les opinions politiques ou toutes autres opinions, l'origine nationale ou sociale, l'appartenance à une minorité nationale, la fortune, la naissance ou toute autre situation
nl
... zonder enig onderscheid op welke grond ook, zoals geslacht, ras, kleur,...
accordo di colore
da
afstemning af farve
,
farveafstemning
de
Farbabstimmung
el
ταίριασμα χρωμάτων,χρωματική συμφωνία
en
colour matching
es
entonado de los colores
fi
sävytys
,
värin sovitus
fr
apairage des couleurs
it
uguagliare i colori
nl
afstemmen van de kleuren
pt
controlo de cores
sv
färgavstämning
accumulo di colore sulla spatola da serigrafia
de
Farbstau vor Siebrakel
el
Mάζα χρώματος για διακόσμηση φιαλοειδών
en
colour mount
,
roll
es
acumulación de color delante de la rasqueta
fi
värialusta raakelin edessä
fr
couleur avant la raclette
nl
opeenhoping van kleur
pt
acumulação de tinta diante da espátula
,
tinta enrolada à frente da espátula
sv
färgunderlag
Dostopnost