Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
entitlement to the pension commences when
Social protection
da
have ret til pension fra ... (dato)
,
retten til pension opstår fra ... (dato)
de
der Anspruch auf Ruhegehalt entsteht mit
,
der Anspruch auf Ruhegehalt wird wirksam mit
en
the pension is payable from
es
el derecho a la pensión nace a partir del
fr
le droit à la pension naît à compter du
,
le droit à la pension prend effet à compter du
,
le droit à la pension prend naissance au moment où
it
il diritto alla pensione prende effetto a partire dal
,
il diritto alla pensione sorge dal momento in cui
nl
het recht op pensioen gaat in op
,
het recht op pensioen ontstaat op
pt
o direito à pensão nasce no momento em que
,
o direito à pensão produz efeitos a contar de
,
o direito à pensão é adquirido a contar de
logements commencés
Building and public works
da
påbegyndte boliger
de
begonnene Wohnungen
el
κατοικίες υπό κατασκευή
en
construction dwelling started
,
dwelling started
es
viviendas empezadas
fi
aloitetut asunnot
it
abitazioni iniziate
nl
begonnen woningen
pt
habitações começadas
sv
påbörjade bostäder