Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commun
(pridevnik)
sl skupen,
enoten,
dogovorjen
en common,
joint,
conjunctive,
agreed
de gemein,
gemeinsam,
gemeinschaftlich,
vereinbart
sq përbashkët,
unik
hr zajednički,
jedinstven
commun
sl skupen, splošen, obči; navaden, vsakdanji, običajen, preprost; prostaški; enak za oba spola; skupnost, splošnost; veliko število; (navadno) ljudstvo; (hišno) osebje, služinčad; gospodarski prostori, stranska poslopja
accord de Nauru de 1982 concernant la coopération dans la gestion des pêches d'intérêt commun
bg
Споразумение от Науру
cs
Dohoda z Nauru
da
Nauruaftalen
,
Nauruaftalen om samarbejde om forvaltningen af fiskeri af fælles interesse
el
Συμφωνία του Ναουρού
,
Συμφωνία του Ναουρού σχετικά με τη συνεργασία για τη διαχείριση της αλιείας σε τομείς κοινού ενδιαφέροντος
en
Nauru Agreement
,
Nauru Agreement Concerning Cooperation in the Management of Fisheries of Common Interest
es
Acuerdo de Nauru
,
Acuerdo de Nauru sobre la cooperación en la ordenación de las pesquerías de interés común
et
Nauru leping
,
Nauru leping koostöö kohta ühist huvi pakkuvate kalapüügipiirkondade majandamise küsimustes
fi
Naurun sopimus
,
Naurun sopimus yhteisesti tärkeiden kalavarojen hoitamiseksi tehtävästä yhteistyöstä
fr
accord de Nauru
,
ga
Comhaontú Narú maidir le Comhar i mBainistiú Iascach Leasa Choitinn
,
Comhaontú Nárú
hu
Naurui megállapodás a közös érdekű halászati gazdálkodásban való együttműködésről
,
naurui megállapodás
it
accordo di Nauru relativo alla gestione delle attività di pesca di interesse comune
lt
Nauru susitarimas
,
Na...
action en commun
European construction
bg
съвместна дейност
cs
společný postup
da
fælles handling
de
gemeinsames Vorgehen
el
από κοινού δράση
en
common action
es
acción en común
et
ühismeede
fi
yhteinen toiminta
ga
comhghníomhaíocht
,
gníomhaíocht chomhpháirteach
it
azione comune
lt
bendra veikla
lv
kopīga rīcība
mt
azzjoni komuni
nl
gezamenlijk optreden
pl
wspólne działanie
ro
acțiune comună
sk
spoločné postupy
sl
skupni ukrep
sv
gemensam insats
aiguillat commun
Fisheries
bg
морско куче
,
черноморска бодлива акула
cs
ostroun obecný
da
almindelig pighaj
,
pighaj
de
Dornhai
,
Grundhai
el
κεντρόνι
,
σκυλόψαρο
,
σκύλος
,
στικτοκεντρόνι
en
picked dogfish
,
spurdog
es
ferrón
,
galludo
,
mielga
,
pinchorro
et
harilik ogahai
,
katraan
fi
piikkihai
fr
aiguillat
,
ga
fíogach gobach
hu
tüskéscápa
it
spinarolo
la
Acanthias vulgaris
,
Squalus acanthias
lt
paprastasis dygliaryklis
lv
dzelkņu haizivs
mt
mazzola griża
mul
DGS
nl
doornhaai
pl
koleń
ro
câine de mare
,
rechin de Marea Neagră
sk
ostroň bieloškvrnitý
sl
trnež
sv
pigghaj
anchois commun
Fisheries
bg
хамсия
cs
sardel obecná
da
ansjos
,
europæisk ansjos
de
Europäische Sardelle
,
Sardelle
el
γαύρος
en
European anchovy
,
anchovy
es
anchoa
,
anchoa europea
,
bocarte
,
boquerón
et
anšoovis
,
euroopa anšoovis
fi
sardelli
fr
anchois
,
anchois européen
ga
ainseabhaí
,
ainseabhaí Eorpach
hu
szardella
it
acciuga
,
alice
la
Engraulis capensis
,
Engraulis encrasicolus
lt
europinis ančiuvis
lv
Eiropas anšovs
mt
inċova
mul
ANE
nl
ansjovis
pl
sardela
,
sardela europejska
ro
hamsie
sk
sardela európska
sl
sardon
sv
ansjovis
ange de mer commun
Fisheries
bg
морски ангел
cs
polorejnok křídlatý
da
havengel
de
Engelhai
,
Gemeiner Engelhai
,
Gemeiner Meerengel
el
άγγελος
,
αγγελόψαρο
,
βιολί
,
ρίνα
en
angelshark
es
angelote
,
pez ángel
fi
merienkeli
fr
requin-raie
ga
bráthair
hu
angyalrája
it
squadro
la
Squatina angelus
,
Squatina squatina
mt
xkatlu
mul
AGN
nl
zee-engel
pl
anioł morski
,
raszpla
,
ryna
,
skwat
pt
anjo-comum
ro
rechin călugăr
sk
poloraja európska
sl
sklat
sv
havsängel
autorité d'enregistrement d'exploitation en commun
bg
орган за регистрация на общи регистрационни опознавателни знаци
el
αρχή καταχωρούσα την κοινή εκμετάλλευση
en
common mark registering authority
et
ühtne registreerimisasutus
fi
yhteinen rekisteriviranomainen
ga
údarás clárúcháin comh-mharcanna
hu
közös jelet lajstromozó hatóság
lv
kopējo zīmju reģistrācijas pilnvarotā iestāde
nl
houder van een internationaal luchtvaartuigregister
pl
nadzór rejestrujący znaki wspólne
ro
autoritate de înmatriculare
sk
úrad zapisujúci spoločné značky
sl
skupni organ za registracijo oznak
sv
registreringsmyndighet för gemensamma driftsorganisationer
bar commun
bg
лаврак
cs
mořčák evropský
da
almindelig bars
,
havbars
de
Meerbarsch
,
Seebarsch
,
Wolfsbarsch
el
λαβράκι
en
European seabass
,
bass
,
sea bass
,
sea perch
,
white sea perch
es
lubina
,
magallón
,
robaliza
,
róbalo
et
huntahven
fi
meribassi
fr
bar
,
bar européen
,
barreau
,
loubine
,
loup
,
louvine
,
perche de mer
ga
bas Eorpach
,
doingean mara Eorpach
it
Dicentracus labrax
,
branzino
,
spigola
la
Dicentracus labrax
,
Dicentrarchus labrax
,
Labrax lupus
,
Morone labrax
,
Roccus labrax
lt
paprastasis vilkešeris
lv
jūrasasaris (labraks)
mt
spnotta
mul
BSS
nl
zeebaars
pt
robalo
,
robalo-legítimo
sl
brancin
sv
havsabborre
bouquet commun
Fisheries
da
savreje
el
CPR
,
αραπογαρίδα
,
γαριδάκι
,
ρόδινη γαρίδα
en
common prawn
es
camarón
,
camarón común
,
quisquilla
et
krevett
fi
katkarapu
fr
crevette rose
ga
cloicheán coiteann
hu
fűrészes garnéla
la
Palaemon serratus
mul
CPR
nl
gewone steurgarnaal
,
gezaagde steurgarnaal
pt
camarão branco legítimo
,
camarão da costa
ro
crevetă comună
sk
kreveta Palaemon serratus
sl
žagasta kozica
Dostopnost