Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compétent
LAW
da
kompetent
de
kompetent
,
zuständig
en
competent
es
competente
it
competente
nl
bevoegd tot een rechtsoordeel
pt
competente
compétent
Humanities
da
kompetent
,
kvalificeret
de
kompetent
,
sachverständig
en
competent
es
capacitado
,
competente
,
idóneo
it
competente
nl
bevoegd tot een deskundig oordeel
pt
perito
agent compétent du greffe
LAW
da
den ansvarlige ansatte ved appelkammerets kontor 2)ansvarlig ved appelkammerets kontor
de
zuständiger Bediensteter der Geschäftsstelle
el
αρμόδιος υπάλληλος της γραμματείας
en
competent employee of the registry
es
agente competente de la secretaría
it
cancelliere
nl
bevoegd personeelslid van de griffie
pt
funcionário competente da secretaria
approbation de l'ordonnateur compétent
da
den beføjede anvisningsberettigedes godkendelse
de
Genehmigung durch den zuständigen Anweisungsbefugten
el
έγκριση του αρμόδιου διατάκτη
en
approval of the competent authorizing officer
es
aprobación del ordenador competente
it
approvazione del competente ordinatore
nl
goedkeuring door de bevoegde ordonnateur
,
goedkeuring van de bevoegde ordonnateur
pt
aprovação do gestor orçamental competente
,
aprovação do ordenador competente
sv
godkännande från den behöriga utanordnaren
attestation de droit aux prestations en nature de l'assurance maladie-maternité dans le cas des personnes qui résident dans un autre pays que le pays compétent
Insurance
cs
formulář E 106
,
potvrzení o nároku na věcné dávky zdravotního pojištění a pojištění v mateřství pro osoby bydlící v jiném než příslušném státě
da
attest om ret til naturalydelser ved sygdom og moderskab,for så vidt angår personer bosat i et andet land end det kompetente land
,
blanket E106
de
Bescheinigung des Anspruchs der in einem anderen als dem zuständigen Staat wohnenden Versicherten auf Sachleistungen bei Krankheit und Mutterschaft
,
Vordruck E106
el
έντυπο Ε106
,
βεβαίωση δικαιώματος για παροχές ασθένειας και μητρότητας σε είδος,σε περίπτωση κατοικίας σε κράτος μέλος διαφορετικό από το αρμόδιο κράτος
en
E 106 form
,
certificate of entitlement to sickness and maternity insurance benefits in kind for persons residing in a country other than the competent country
es
certificación de derecho a las prestaciones en especie del seguro de enfermedad-maternidad en el caso de personas que residen en un país que no es el competente
,
formulario E106
fr
formulaire E106
it
attesto riguardante il dir...
Comité compétent pour les questions européennes au sein du parlement danois
Parliament
da
Folketingets Markedsudvalg
de
für Europafragen zuständiger Ausschuss des dänischen Parlaments
el
επιτροπή του δανικού κοινοβουλίου αρμόδια για τις ευρωπαϊκές υποθέσεις
en
European Affairs Committee of the Danish Parliament
es
Comité encargado de los asuntos europeo del Parlamento danés
it
commissione competente per le questioni europee del parlamento danese
nl
Comité dat binnen het Deense parlement bevoegd is voor Europese aangelegenheden
pt
comité competente para as questões europeias no âmbito do Parlamento dinamarquês
Comité d'urgence compétent en matière de sécurité des produits
ECONOMICS
Consumption
da
Udvalget for Hastende Produktsikkerhedsproblemer
en
Committee on Product Safety Emergencies
es
Comité de urgencia en materia de seguridad de los productos
fi
kiireellisiä tuoteturvallisuusasioita käsittelevä komitea
it
Comitato d'urgenza competente in materia di sicurezza dei prodotti
nl
Comité voor noodgevallen inzake productveiligheid
pt
Comité de Emergência Competente em matéria de Segurança dos Produtos
sl
Odbor za nujne primere v zvezi z varnostjo proizvodov
sv
Kommittén för brådskande produktsäkerhetsfrågor
comité géographiquement compétent pour le développement
Economic growth
da
udvalg med kompetence inden for udviklingssamarbejde i et bestemt geografisk område
de
für Entwicklungsfragen zuständiger geografischer Ausschuss
el
γεωγραφικώς καθοριζόµενη επιτροπή αρµόδια για την ανάπτυξη
en
geographically determined Committee competent for development
es
Comité geográfico competente en materia de desarrollo
fi
kehitysasioissa toimivaltainen maantieteellinen komitea
it
comitato geografico competente per lo sviluppo
nl
geografisch comité dat bevoegd is voor ontwikkelingszaken
pt
comité geográfico competente em matéria de desenvolvimento
compétent en droit commun
EUROPEAN UNION
LAW
da
den Landgericht,hvor skyldeneren har sit almindelige værneting
de
das Landgericht,bei dem der Schuldner seinen allgemeinen Gerichtsstand hat
el
αρμόδιος κοινού δικαίου
en
having general jurisdiction
es
competente en derecho común
it
competente in base al diritto comune
nl
ingevolge het gemene recht bevoegd
pt
competente em termos de direito comum