Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comparaison
(samostalnik)
sl primerjava,
paralela
en comparison
de Vergleich
hr usporedba
comparaison
ENVIRONMENT
da
sammenligning
de
Vergleiche
el
σύγκριση
en
comparison
es
comparación
fi
vertailu
it
paragone
nl
vergelijking
pt
comparação
sv
jämförelse
comparaison
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
sammenligning
de
Abgleichen
,
Identitätsvergleich
el
ταίριασμα
en
matching
es
concordancia
fi
täsmäytys
fr
assortiment
,
recherche d'assortiment
,
recherche de concordance
it
accoppiamento
lt
priderinimas
nl
selectief collationeren
pt
comparação com seleção
,
comparação seletiva
,
correspondência
sl
usklajen
sv
jämförelse av postnyckel
comparaison
da
benchmarking
de
Benchmarking
,
Leistungsvergleich
en
benchmarking
es
evaluación comparativa
fr
étalonnage de performances
,
évaluation comparative
it
analisi comparativa
,
standard di riferimento (benchmarking)
nl
vergelijking van prestaties
pt
definição de valores referenciais
sv
benchmarking
comparaison
Humanities
de
Vergleich
,
Vergleichung
en
comparison
la
comparatio
nl
vergelijking
comparaison
FINANCE
Information technology and data processing
da
sammenligne
de
Vergleichen
el
συγκρίνω
,
σύγκριση
en
compare
es
comparar
fi
vertaaminen
,
vertailu
it
compara
,
comparare
lt
patikrinti
nl
vergelijken
pt
compare
sk
porovnať
sl
primerjati
sv
jämföra
boîtier d'alarme de comparaison
Mechanical engineering
de
Instrumentenvergleich-Warngerät
el
συσκευή προειδοποίησης ασυμφωνίας ενδείξεων
en
instrument comparison warning unit
it
unità di allarme comparatrice strumenti
nl
waarschuwingseenheid instrumentvergelijking
pt
unidade de alarme de comparação
Comité pour l’élaboration de statistiques dans le cadre du système pour la comparaison des empreintes digitales aux fins de l’application efficace de la convention de Dublin (Eurodac)
EUROPEAN UNION
LAW
Migration
da
Eurodac-Udvalget
,
Udvalget for Udarbejdelse af Statistikker i forbindelse med Systemet for Sammenligning af Fingeraftryk med henblik på en Effektiv Anvendelse af Dublinkonventionen (Eurodac)
de
Ausschuss für die Erstellung von Statistiken im Rahmen des Systems für den Vergleich von Fingerabdrücken zum Zwecke der effektiven Anwendung des Dubliner Übereinkommens (EURODAC)
el
Επιτροπή για την εκπόνηση στατιστικών στο πλαίσιο του συστήµατος για την αντιπαραβολή δακτυλικών αποτυπωµάτων για την αποτελεσµατική εφαρµογή της σύµβασης του ∆ουβλίνου (Eurodac)
en
Committee for the production of statistics in connection with the system for comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention (Eurodac)
,
EURODAC Committee
es
Comité para la elaboración de estadísticas en el marco del sistema de comparación de huellas dactilares a los fines de una aplicación eficaz del convenio de Dublín (Eurodac)
fi
Dublinin yleissopimuksen tehokkaaksi soveltamiseksi peru...
Dostopnost