Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
competență
bg
компетентност
cs
kvalifikovanost
de
Kompetenz
el
ικανότητα
en
competency
es
competencia
et
kompetentsus
,
pädevus
fi
pätevyys
fr
compétence
it
competenza
lt
kompetencija
pl
kompetencje
pt
competência
sk
spôsobilosť
sv
kompetens
atribuțiile și competența instituțiilor Comunității
EUROPEAN UNION
LAW
da
den myndighed og de beføjelser, der er tillagt Fællesskabernes institutioner
de
die Befugnisse und Zustaendigkeiten der Organe der Gemeinschaften
el
οι εξουσίες και αρμοδιότητες των οργάνων των κοινοτήτων
en
the powers and jurisdiction of the institutions of the Communities
fr
les pouvoirs et compétences des institutions des Communautés
it
i poteri e le competenze delle istituzioni delle Comunità
nl
de algemene en bijzondere bevoegdheden van de Instellingen van de Gemeenschappen
pt
os poderes e competências das instituições das Comunidades
autoritatea competentă pentru încheierea căsătoriei
bg
компетентен орган за сключване на брака
cs
příslušný matriční úřad
da
vielsesmyndighed
de
Standesamt
,
für die Eheschließung zuständige Behörde
el
αρμόδια αρχή για την τέλεση του γάμου
,
αρμόδιος λειτουργός για την τέλεση του γάμου
en
person empowered to solemnise a marriage
,
person with authority to solemnise a marriage
es
autoridad competente para autorizar el matrimonio
et
abielu sõlmimise kinnitamise õigust omav asutus
,
abielu sõlmimist kinnitav asutus
,
perekonnaseisuasutus
fi
vihkijä
fr
autorité compétente pour célébrer le mariage
ga
duine atá údaraithe le pósadh a shollúnú
,
sollúnóir
hu
házasságkötésnél való közreműködésre hatáskörrel rendelkező hatóság
it
autorità competente a celebrare il matrimonio
lt
santuoką registruoti kompetentinga įstaiga
lv
persona, kas ir tiesīga laulāt
mt
awtorità kompetenti għaċ-ċelebrazzjoni taż-żwieġ
nl
overheid bevoegd voor de huwelijksvoltrekking
,
tot voltrekking van het huwelijk bevoegde gezag
pl
kierownik Urzędu Stanu Cywilnego
,
organ właściwy do przyjęcia oświadczeń o wstąpieni...
autoritate competentă
bg
компетентeн орган
cs
příslušný orgán
da
kompetent myndighed
el
αρμόδια υπηρεσία
en
competent authority
es
autoridad competente
fr
autorité compétente
hr
nadležno tijelo
hu
illetékes hatóság
it
Autorità competente
lt
kompetentinga institucija
mt
awtorità kompetenti
nl
bevoegde autoriteiten
,
bevoegde instanties
pt
autoridade competente
sl
pristojni organ
autoritate competentă
Chemistry
bg
CA
,
компетентен орган
cs
PO
,
příslušný orgán
da
CA
,
kompetent myndighed
de
CA
,
zuständige Behörde
el
CA
,
αρμόδια αρχή
en
CA
,
competent authority
es
AC
,
autoridad competente
et
CA
,
pädev asutus
fi
CA
,
toimivaltainen viranomainen
fr
CA
,
autorité compétente
hu
CA
,
illetékes hatóság
it
CA
,
autorità competente
lt
KI (siūloma netrumpinti arba trumpinti tik tuomet, kai tikslinga)
,
kompetentinga institucija
lv
CA
,
kompetentā iestāde
mt
AK
,
awtorità kompetenti
nl
CA
,
bevoegde instantie
pl
CA
,
właściwy organ
pt
AC
,
autoridade competente
ro
AC
,
sk
CA
,
príslušný orgán
sl
CA
,
pristojni organ
sv
behörig myndighet
autoritate competentă în domeniul zootehnic
European Union law
bg
зоотехнически орган
cs
zootechnický orgán
da
zooteknisk myndighed
de
Tierzuchtbehörde
el
ζωοτεχνική αρχή
en
zootechnical authority
es
autoridad zootécnica
et
zootehnika asutus
fi
eläinjalostuksesta vastaava viranomainen
fr
autorité zootechnique
ga
údarás zóiteicniúil
hr
zootehničko tijelo
hu
tenyésztéstechnikai hatóság
it
autorità zootecnica
lv
zootehniskā iestāde
mt
awtorità żooteknika
nl
zoötechnische instantie
pl
organ zootechniczny
pt
autoridade zootécnica
sk
zootechnický orgán
sl
organ za zootehniko
sv
avelsteknisk myndighet
autoritate națională competentă
bg
национални компетентни органи
cs
příslušný národní orgán
,
příslušný orgán členského státu
,
příslušný vnitrostátní orgán
da
de nationale kompetente myndigheder
de
zuständige nationale Behörde
el
εθνικές αρμόδιες αρχές
en
national competent authority
es
autoridad nacional competente
et
riigi pädev asutus
fi
kansallinen toimivaltainen viranomainen
fr
autorité nationale compétente
hr
nacionalno nadležno tijelo
hu
nemzeti illetékes hatóság
it
autorità nazionale competente
lt
kompetetinga nacionalinė institucija
lv
valstu kompetentās iestādes
mt
awtoritajiet nazzjonali kompetenti
nl
nationale bevoegde instantie
pl
właściwe organy narodowe
pt
autoridade nacional competente
sk
príslušný vnútroštátny orgán
sl
pristojni nacionalni organ
sv
nationell behörig myndighet
cerințe de competență profesională și probitate morală
FINANCE
Business organisation
bg
изисквания за квалификация и надеждност
cs
požadavky na způsobilost a bezúhonnost
da
egnetheds- og hæderlighedskrav
,
krav til egnethed og hæderlighed
de
Anforderungen an die fachliche Qualifikation und die persönliche Zuverlässigkeit
el
απαιτήσεις ικανότητας και ήθους
,
απαιτήσεις καταλληλότητας και αξιοπιστίας
,
απαιτήσεις περί ικανοτήτων και ήθους
en
fit and proper person requirement
,
fit and proper requirements
es
exigencias de aptitud y honorabilidad
et
sobivuse ja nõuetekohasuse nõuded
,
sobivust ja nõuetele vastavust käsitlevad nõuded
fi
sopivuutta ja luotettavuutta koskevat vaatimukset
fr
exigence de compétence et d'honorabilité
,
exigences en matière d'honorabilité et de compétence
ga
ceanglais maidir le duine cuí oiriúnach
hr
zahtjevi poslovnog ugleda i stručnosti
,
zahtjevi stručnosti i primjerenosti
hu
szakmai alkalmassági és üzleti megbízhatósági követelmények
it
requisiti di competenza e di onorabilità
,
requisiti di competenza e onorabilità
,
requisiti di professionalità e o...
certificat de competență profesională
Social affairs
Education
Employment
bg
удостоверение за професионална компетентност
da
kompetencebevis
de
Befähigungsnachweis
,
Facharbeiterzeugnis
el
πιστοποιητικό επαγγελματικής ικανότητας
en
CPC
,
certificate of professional competence
es
certificado de aptitud profesional
fi
CAP
,
ammattipätevyystodistus
,
ammattitaitoa osoittava todistus
fr
CAP
,
certificat d'aptitude professionnelle
hu
képesítési bizonyítvány
it
certificato di idoneità professionale
lv
kvalifikācijas sertifikāts
,
profesionālās kompetences sertifikāts
mt
ċertifikat ta' kompetenza professjonali
nl
getuigschrift van vakbekwaamheid
pl
certyfikat kompetencji zawodowych
,
świadectwo kwalifikacji
,
świadectwo kwalifikacyjne
sl
spričevalo o strokovni usposobljenosti
sv
kompetensbevis
comisie competentă
cs
příslušný výbor
da
korresponderende udvalg
de
federführender Ausschuss
el
αρμόδια επί της ουσίας επιτροπή
,
αρμόδια επιτροπή
en
committee responsible
,
committee responsible for the subject-matter
es
comisión competente para el fondo
et
vastutav komisjon
fi
asiasta vastaava valiokunta
fr
commission compétente
,
commission compétente au fond
ga
coiste freagrach
hr
nadležni odbor
hu
illetékes bizottság
it
commissione competente per il merito
lt
atsakingas komitetas
lv
atbildīgā komiteja
mt
kumitat responsabbli
nl
ten principale bevoegde commissie
pl
komisja przedmiotowo właściwa
pt
comissão competente quanto à matéria de fundo
sk
gestorský výbor
sl
pristojni odbor
sv
ansvarigt utskott