Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accordo complementare di applicazione della Convenzione europea di sicurezza sociale
Social affairs
bg
Допълнително споразумение за прилагане на Европейската конвенция за социално осигуряване
cs
Dodatková dohoda o provádění Evropské úmluvy o sociálním zabezpečení
da
supplerende aftale om anvendelse af den europæiske konvention om social sikring
de
Zusatzvereinbarung zur Durchführung des Europäischen Abkommens über Soziale Sicherheit
el
Πρόσθετη Συμφωνία για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για την κοινωνική ασφάλιση
en
Supplementary Agreement for the Application of the European Convention on Social Security
es
Acuerdo Complementario para la aplicación del Convenio Europeo de Seguridad Social
et
Euroopa sotsiaalkindlustuse konventsiooni kohaldamise lisaleping
fi
sosiaaliturvasta tehdyn eurooppalaisen yleissopimuksen soveltamista koskeva lisäsopimus
fr
Accord complémentaire pour l'application de la Convention européenne de sécurité sociale
ga
an Comhaontú Forlíontach maidir le cur chun feidhme an Choinbhinsiúin Eorpaigh um Shlándáil Shóisialta
it
Accordo complementare per l'applicazione del...
active complementare
Accounting
bg
допълнителни активи
en
complementary assets
ga
sócmhainní comhlántacha
hu
egymást kiegészítő eszközök
mt
assi komplimentari
pl
aktywa komplementarne
,
aktywa uzupełniające się
Atto di Stoccolma del 14 luglio 1967 complementare all'accordo dell'Aja per il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali (del 6 novembre 1925, riveduto a Londra il 2 giugno 1934 e all'Aja il 28 novembre 1960 e completato dall'atto aggiuntivo di Monaco il 18 novembre 1961)
bg
Допълнителен акт от Стокхолм
,
Допълнителнен акт от Стокхолм от 14 юли 1967 г. на Хагската спогодба за международно заявяване на промишлени образци
da
Stockholmaftalen
,
den supplerende Stockholmaftale
,
den supplerende aftale af 14. juli 1967 i Stockholm til Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
de
Stockholmer Ergänzungsvereinbarung vom 14. Juli 1967 zum Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle vom 6. November 1925, revidiert in London am 2. Juni 1934 und im Haag am 28. November 1960 und ergänzt durch die Zusatzvereinbarung von Monaco vom 18. November 1961
en
Complementary Act of Stockholm
,
Complementary Act of Stockholm of July 14, 1967, to the Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs
,
Stockholm Act
fr
Acte complémentaire de Stockholm
,
Acte de Stockholm
,
Acte de Stockholm du 14 juillet 1967 complémentaire à l'Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessi...
certificato protettivo complementare per i medicinali
Health
da
supplerende beskyttelsescertifikat for lægemidler
de
ergänzendes Schutzzertifikat für Arzneimittel
en
supplementary protection certificate for medicinal products
es
certificado complementario de protección para los medicamentos
fi
lääkkeiden lisäsuojatodistus
fr
certificat complémentaire de protection pour les médicaments
hu
SPC
,
kiegészítő oltalmi tanúsítvány
it
CPC
,
mt
ċertifikat ta' protezzjoni supplimentari għal prodotti mediċinali
nl
ABC
,
aanvullend beschermingscertificaat voor geneesmiddelen
pl
dodatkowe świadectwo ochronne dla produktów leczniczych
sv
tilläggsskydd för läkemedel
competenza complementare
European Union law
LAW
bg
допълваща компетентност
cs
podpůrná pravomoc
da
komplementær kompetence
,
understøttende kompetence
de
unterstützende Zuständigkeit
el
συμπληρωματικές αρμοδιότητες
en
supporting competence
es
competencia complementaria
fi
täydentävä toimivalta
fr
compétence complémentaire
,
compétence d'appui
it
competenza di sostegno
lt
papildomoji kompetencija
lv
atbalsta kompetence
mt
kompetenza ta' appoġġ
nl
aanvullende bevoegdheid
,
ondersteunende bevoegdheid
pl
kompetencje uzupełniające
pt
competência complementar
,
competência de apoio
ro
competență de sprijinire
sk
podporná právomoc
sl
podporna pristojnost
sv
stödjande befogenhet
conto complementare
da
satellitkonto
de
Satellitenkonto
el
συμπληρωματικός λογαριασμός
en
satellite account
es
cuenta complementaria
fi
satelliittitilinpito
fr
compte separé
mt
kont satellita
nl
satellietrekening
pt
conta satélite
sv
satelliträkenskap
Convenzione complementare alla Convenzione di Parigi sulla responsabilità civile nel campo dell'energia nucleare
da
tillægskonvention til Pariskonventionen af 29. juli 1960 om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område
,
tillægskonvention til konventionen om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område
de
Zusatzübereinkommen zum Übereinkommen über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie
el
Συμπληρωματική Σύμβαση στη Σύμβαση του Παρισιού για την αστική ευθύνη στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας
en
Convention Supplementary to the Convention on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy
es
Convenio complementario al Convenio de París sobre responsabilidad civil en el campo de la energía nuclear
fi
Brysselin lisäyleissopimus
,
lisäyleissopimus Pariisissa 29.7.1960 allekirjoitettuun yleissopimukseen vahingonkorvausvastuusta ydinvoiman alalla
fr
Convention complémentaire à la Convention de Paris du 29 juillet 1960 sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire
ga
an Coinbhinsiún Forlíontach ar an gCoinbhinsiún maidir le Dliteanas Tríú Páirtí...
dichiarazione complementare
EUROPEAN UNION
Tariff policy
FINANCE
bg
допълнителна декларация
cs
doplňkové celní prohlášení
da
supplerende angivelse
de
ergänzende Anmeldung
el
συμπληρωματική διασάφηση
en
supplementary customs declaration
,
supplementary declaration
es
declaración complementaria
et
lisadeklaratsioon
fi
täydentävä ilmoitus
,
täydentävä tulli-ilmoitus
fr
déclaration complémentaire
ga
dearbhú forlíontach
hr
dopunska deklaracija
hu
kiegészítő vámáru-nyilatkozat
,
kiegészítő árunyilatkozat
lt
papildoma deklaracija
,
papildoma muitinės deklaracija
mt
dikjarazzjoni supplimentari
nl
aanvullende aangifte
pl
zgłoszenie uzupełniające
pt
declaração complementar
ro
declarație suplimentară
sk
dodatočné colné vyhlásenie
sl
dopolnilna deklaracija
sv
kompletterande deklaration
diritti a pensione complementare
Social affairs
bg
допълнителни пенсионни права
,
право на допълнителна пенсия
cs
doplňková důchodová práva
da
supplerende pensionsrettigheder
de
Zusatzrentenanspruch
,
ergänzender Rentenanspruch
el
δικαιώματα συμπληρωματικής συνταξιοδότησης
en
supplementary pension rights
es
derechos de pensión complementaria
et
täiendavad pensioniõigused
fi
lisäeläkeoikeus
fr
droits à pension complémentaire
ga
cearta pinsin fhorlíontaigh
hu
kiegészítő nyugdíjjogosultságok
lt
teisės į papildomą pensiją
lv
papildpensijas tiesības
mt
drittijiet tal-pensjoni supplimentari
nl
rechten op aanvullend pensioen
pl
uprawnienia do dodatkowych emerytur
pt
direitos a pensão complementar
ro
drepturi la pensie suplimentară
sk
doplnkové dôchodkové práva
sl
pravice iz dodatnega pokojninskega zavarovanja
sv
kompletterande pensionsrättigheter
domanda complementare
bg
уточняващ въпрос
cs
doplňující otázka
da
tillægsspørgsmål
de
Zusatzfrage
el
συμπληρωματική ερώτηση
en
supplementary question
es
pregunta complementaria
et
täiendav küsimus
fi
lisäkysymys
fr
question complémentaire
ga
ceist fhorlíontach
hr
dodatno pitanje
hu
kiegészítő kérdés
lt
papildomas klausimas
lv
papildjautājums
mt
mistoqsija supplimentari
nl
aanvullende vraag
pl
pytanie uzupełniające
pt
pergunta complementar
ro
întrebare suplimentară
sk
doplňujúca otázka
sl
dodatno vprašanje
sv
följdfråga
Dostopnost