Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
admisie completă
Mechanical engineering
de
Vollgasleistung
el
ισχύς με πλήρη στοιχεία
en
full throttle
es
a todo gas
fi
täyskaasu
fr
puissance à plein gaz
it
a pieno gas
nl
op volle kracht
pt
aceleração máxima
baleire completă
bg
пълна проверка
cs
plná výchylka
de
vollständiger Steuerausschlag
el
πλήρης έλεγχος πηδαλίου
en
full sweep
es
barrido total
fi
ääriasennosta toiseen
fr
balayage complet
it
blocco in posizione neutra
pl
pełny skok
pt
deflexão total
sk
úplný rozsah pohybu riadidiel
sv
fulla roderutslag
cerere completă
bg
пълно заявление
cs
úplná žádost
da
fuldstændig ansøgning
de
Vollantrag
el
πλήρης αίτηση
en
full application
es
solicitud completa
et
avalduse täistekst
fi
täydellinen hakemus
fr
demande complète
hr
zahtjev s potpunom dokumentacijom
hu
teljeskörű kérelem
it
domanda completa
lt
pilna paraiška
lv
pilnīga piemērošana
mt
applikazzjoni sħiħa
nl
volledige aanvraag
pl
pełny wniosek
pt
dossier completo
,
pedido completo
,
pedido de autorização completo
sk
úplná žiadosť
sl
samostojna vloga
sv
fullständig ansökan
confecționare completă
bg
цялостно конфекциониране
cs
zcela zhotovený
,
úplná výroba
da
fuldstændig konfektionering
de
vollständiges Herstellen
el
πλήρης κατασκευή
en
complete making-up
et
lõppviimistlus
fi
täydellinen sovittaminen
fr
confection complète
hr
potpuno dovršavanje
hu
teljes elkészítés
it
confezione completa
mt
fabrikazzjoni kompluta
nl
volledige confectie
pl
całkowite wykończenie
pt
confeção completa
sk
celkové dohotovenie
,
konečná úprava
sl
celotna izdelava
sv
fullständig konfektionering
curbă doză-răspuns completă
bg
пълна крива доза-характеристика
de
gesamte Dosisiwirkungskurve
el
πλήρης καμπύλη απόκρισης-δόσης
en
full dose-response curve
es
curva de respuesta para una dosis completa
et
täielik doosi ja toime kõver
fr
courbe de réponse pour une dose complète
ga
lánchuar dáileoige agus freagartha
hu
teljes dózis-válasz görbe
it
curva di risposta per una dose completa
lv
pilna devas-efekta līkne
mt
kurva ta' doża-rispons sħiħa
pl
pełna krzywa dawka-efekt
sk
kompletná krivka závislosti odozvy od dávky
sl
celotna krivulja "odmerek – odziv"
sv
dos-responskurva
emisie cu bandă laterală unică cu purtătoare completă
Communications
Electronics and electrical engineering
da
enkelt-sidebånds-sending med fuld bærebølge
el
εκπομπή μονοπλευρικής ζώνης και πλήρους φέρουσας φορέα με απλή πλευρική ζώνη
en
full carrier single-sideband emission
es
emisión de banda lateral única y portadora completa
et
ühe külgriba ja täieliku kandevsagedusega kiirgus
fi
täyskantoaalto-yksisivukaistalähetys
fr
émission à bande latérale unique et onde porteuse complète
,
émission à bande latérale unique à porteuse complète
ga
astúchán taobh-bhanda aonair le lániompróir
hu
teljes vivős egyoldalas sugárzás
it
emissione a banda laterale unica e portante intera
lv
vienas sānjoslas pilna nesēja izstarojums
nl
enkelzijbandzending met volle draaggolf
pl
emisja jednowstęgowa z pełną falą nośną
pt
emissão de banda lateral única e portadora completa
sk
vysielanie s jedným postranným pásmom bez potlačenia nosnej frekvencie
sl
enobočno oddajanje s celotnim nosilcem
sv
sändning av enkelt sidband med full bärvåg
informare completă
cs
zveřejnění úplných informací
da
lov om universel forpligtende redegørelse
,
universel forpligtende redegørelse
de
Offenlegung
el
κανόνας "πλήρους γνωστοποίησης"
,
πλήρης κοινοποίηση πληροφοριών
en
full disclosure
es
ley de full disclosure
,
régimen de plena información
et
täielik avalikustamine
fi
täydellisten tietojen antaminen
fr
full disclosure
,
full disclosure law
,
loi de'full disclosure'
ga
dlí um nochtadh iomlán
hu
teljes körű tájékoztatás
it
informativa completa
mt
divulgazzjoni totali
,
regola ta’ divulgazzjoni totali
nl
full-disclosurewet
pl
ujawnianie wszystkich informacji
pt
divulgação integral
sk
úplné zverejnenie
sl
popolno razkritje
sv
full insyn
,
full öppenhet
,
fullständig information
plan al solului atins la simularea răsturnării cu rostogolire completă
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
вертикална симулационна земна повърхност
cs
VSGP
,
svislá simulovaná rovina země
da
simuleret vertikalt jordplan
de
senkrechte simulierte Bodenebene
el
κατακόρυφο προσομοιωμένο επίπεδο εδάφους
en
vertical simulated ground plane
es
plano simulado del suelo en posición vertical
et
püstne mõtteline tasapind
fi
pystysuuntainen simuloitu maataso
fr
plan fictif vertical du sol
ga
plána talún ionsamhlaithe ingearach
hu
függőleges szimulált talajsík
it
piano del suolo verticale simulato
lv
vertikālā imitētā zemes plakne
mt
pjan tal-art vertikali simulat
nl
verticaal gesimuleerd grondvlak
pl
płaszczyzna pionowa względem podłoża
pt
plano simulado do solo em posição vertical
sk
VSGP
,
vertikálna simulovaná rovina zeme
,
vertikálna simulovaná základná rovina
sl
simulirana talna ravnina pri prevrnitvi z zgornjo stranjo navzdol
sv
tänkt vertikalt markplan
sarcină completă
Mechanical engineering
da
nominel belastning
de
Nennabgabe
,
Nennlast
,
Vollast
el
ονομαστικό φορτίο
,
πλήρες φορτίο σε ηλεκτρικά φαινόμενα
en
full load
,
nominal load
,
normal load
,
rated load
,
rated output
es
carga nominal
,
plena carga
fr
charge normale
,
pleine charge
it
carico nominale
,
pieno carico
nl
nominale belasting
,
vollast
,
volle belasting