Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
components
Building and public works
da
maskindele
de
Bauelemente
,
Bauteile
es
partes principales
fr
éléments constitutifs
,
éléments de construction
it
elementi costitutivi
pt
elementos constitutivos
components
Mechanical engineering
da
maskindele
de
Maschinenteile
es
órganos
fr
organes
it
apparati
,
organi
pt
órgãos
activation of the coolant and the structural components of the reactor
da
aktivering af kølemidlet og reaktorens konstruktionsmaterialer
de
die Aktivierung des Kuehlmittels und der Reaktorbaustoffe
el
η ενεργοποίηση του ψυκτικού και των υλικών κατασκευής του αντιδραστήρα
es
la activación del medio refrigerante y de los materiales de construcción del reactor
fr
l'activation du fluide de refroidissement et des matériaux de construction du réacteur
it
l'attivazione del fluido di raffreddamento e dei materiali strutturali di reattore
nl
de activering van het koelmiddel en van de constructiematerialen van de reactor
pt
ativação do fluido de refrigeração e dos componentes estruturais do reator
active elementary components
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
aktive basiskomponenter
de
aktive Komponente
,
aktives Bauelement
el
ενεργό στοιχειώδες συστατικό μέρος
es
componente activo
,
componentes elementales activos
it
componente elementare attivo
nl
actieve basiscomponenten
sv
aktiva komponenter
admittance matrix of a polyphase element in coherent components
Electronics and electrical engineering
da
admittansmatrice af en flerfasedel i kohærente komponenter
de
Admittanzmatrix eines Mehrphasenelementes in kohärenten Komponenten
el
μήτρα συνθέτων αγωγιμοτήτων ενός πολυφασικού στοιχείου σε σύμφωνες συνιστώσες
es
matriz de admitancias de un elemento polifásico en componentes coherentes
fr
matrice des admittances d'un élément polyphasé en composantes cohérentes
it
matrice delle ammettenze di un elemento polifase in componenti coerenti
nl
admittantiematrix van een meerfasenelement in coherente componenten
pt
matriz de admitâncias de um elemento polifásico em componentes coerentes
agricultural components
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
zemědělské komponenty
da
landbrugselementer
de
landwirtschaftlicher Teilbetrag
el
αγροτικά στοιχεία
es
elementos agrícolas
et
põllumajanduslikud komponendid
fi
maatalouden maksuosat
fr
éléments agricoles
hu
mezőgazdasági alkotóelemek
it
elementi agricoli
mt
elementi agrikoli
nl
agrarische elementen
pt
elementos agrícolas
sl
kmetijske komponente
sv
Jordbruksbeståndsdelar
A knowledge-base environment for software system configuration reusing components
Information technology and data processing
da
KNOSOS
,
et videnbaseret miljø til programmelkonfiguration under genanvendelse af komponenter
de
KNOSOS
,
Wissensbasisumgebung für Softwaresystemstrukturierung mit Wiederverwendung von Elementen
en
KNOSOS
es
KNOSOS
,
entorno experto para configuración de sistemas de equipo lógico con reutilización de componentes
fi
tietämyskantaympäristö komponentteja uudelleenkäyttävään ohjelmistojärjestelmän kokoonpanoon(KNOSOS)
fr
KNOSOS
,
Un environnement à base de connaissances pour la configuration de systèmes logiciels réutilisant des composants
it
KNOSOS
,
ambiente a base di conoscenze per configurazioni di sistemi di software con reimpiego di componenti
nl
KNOSOS
,
kennisbankomgeving voor programmatuursysteemconfiguratie waarbij componenten opnieuw worden gebruikt
pt
KNOSOS
,
um ambiente de base de conhecimentos para a configuração de sistemas de suporte lógico,com reutilização dos componentes
sv
KNOSOS
analog components
Information technology and data processing
da
analoge komponenter
de
analoge Rechenelemente
el
Αναλογικά συστατικά
es
componentes analógicos
fi
analogiset komponentit
,
analogiset osat
fr
composants analogiques
it
componenti analogiche
nl
analoge componenten
pt
componentes analógicos
sv
analoga komponenter
automatic calibration in the open air of photovoltaic components
ENERGY
da
automatisk kalibrering i fri luft af fotovoltaiske komponenter
de
automatische Kalibrierung der photovoltaischen Bauteile im Freien
el
αυτόματη βαθμονόμηση φωτοβολταϊκών στοιχείων σε υπαίθρια εγκατάσταοη
es
instalación automática al aire libre de calibración de componentes fotovoltaicos
fr
calibration automatique à l'air libre des composants photovoltaïques
it
taratura automatica dei componenti fotovoltaici all'aria aperta
nl
automatische ijking in open lucht van fotovoltaïsche cellen
pt
calibragem automática de ar livre dos componentes fotovoltaicos
balancing components
Electronics and electrical engineering
da
justeringsmodstand
de
Abgleichwiderstände
el
Στοιχεία ισοστάθμισης
,
στοιχεία εξισορρόπησης
en
current-balancing components
,
equalising resistors
es
componentes de equilibrio
fi
kompensointiresistori
,
kompensointivastus
,
tasausvastus
fr
composants d'équilibrage
,
éléments d'équilibrage
it
componenti di bilanciamento
nl
balanceringscomponenten
pt
componentes de equilibragem
sv
utjämningsresistanser