Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abiotic substances: a variety of elements and compounds, both organic and inorganic
Chemistry
da
abiotiske stoffer : grundstoffer og deres organiske og uorganiske forbindelser
de
abiotische Substanzen: Elemente und ihre organischen und anorganischen Verbindungen
el
αβιοτικές ουσίες:ποικιλία στοιχείων και ενώσεων,οργανικών και ανοργάνων
es
substancias abióticas, elementos y compuestos diversos, tanto orgánicos como inorgánicos
fr
substances abiotiques: éléments et composés divers, aussi bien organiques qu'inorganiques
it
sostanze abiotiche: elementi e composti vari, sia organici che inorganici
nl
abiotische materie: elementen met hun organische en anorganische verbindingen
pt
substâncias abióticas:elementos e compostos diversos quer orgânicos quer inorgânicos
absorbable organichalogenated compounds
ENVIRONMENT
Chemistry
cs
AOX
,
absorbovatelné halogenované organické sloučeniny
,
adsorbovatelné organicky vázané halogeny
da
AOX
,
absorberbar organisk halogenforbindelse
de
AOX
,
absorbierbare organische Halogenverbindungen
el
AOX
,
απορροφήσιμες οργανικές αλογονούχες ενώσεις
,
προσροφήσιμες οργανικές αλογονούχες ενώσεις
,
προσροφημένα αλογόνα οργανικώς δεσμευμένα
,
προσροφούμενες αλογονούχες οργανικές ενώσεις
en
AOX
,
absorbable organic halogen
,
absorbable organic halogen compounds
,
adsorbable organic halides
,
adsorbable organic halogen compounds
,
adsorbable organically bound halogens
es
sustancias organohalogenadas absorbibles
et
absorbeeritavad halogeenorgaanilised ühendid
fi
AOX
,
adsorboituvatorgaaniset halogeeniyhdisteet
,
adsorboituvat orgaanisesti sitoutuneet halogeenit
fr
substances organochlorées adsorbables
ga
halaigní asúite arna gceangal go horgánach
hu
AOX
,
adszorbeálható szerves halogének
,
adszorbeálható szerves halogénvegyületek
,
adszorbeálható szervesen kötött halogének
it
AOX
,
composti organici alogen...
active ingredients present in the form of compounds or derivatives
da
virksomme stoffer,som er blandinger eller derivater
de
wirksame Bestandteile in der Form von Zusammensetzungen oder Derivaten
el
δραστικά συστατικά υπό μορφή συνθέσεων ή παραγώγων
fr
principes actifs à l'état de composés ou de dérivés
it
principi attivi allo stato di composti o di derivati
nl
werkzame bestanddelen in de vorm van verbindingen of derivaten
adding lead alkyl compounds to petrol as anti-knock devices
ENVIRONMENT
da
der tilsættes alkylblyforbindelser til benzin som antibankningsmiddel
de
dem Benzin werden Bleialkyle als Antiklopfmittel zugesetzt
el
στη βενζίνη προστίθενται αλκύλια του μολύβδου ως αντικροτικά
es
añadir a la gasolina productos antidetonantes en forma de combinaciones de plomo alcohilo
fr
ajouter des produits antidétonants à l'essence sous forme de combinaisons plomb-alcoyle
it
si aggiunge alla benzina piombo alchile come prodotto antidetonante
nl
loodalkylverbindingen als antiklopmiddel aan benzine toevoegen
pt
adicionar à gasolina compostos de chumbo alquilo como produtos antidetonantes.
adsorbed organic halogen compounds
ENVIRONMENT
Chemistry
da
AOX
,
adsorberede organisk bundne halogener
el
AOX
en
AOX
,
adsorbed organically-bound halogens
es
AOX
fr
halogènes adsorbés organiquement liés
it
AOX
pt
AOX
Advisory Committee for implementation of the directive on the limitation of emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in certain activities and installations
cs
Poradní výbor pro provádění směrnice o omezování emisí těkavých organických sloučenin vznikajících při používání organických rozpouštědel při některých činnostech a v některých zařízeních
da
Det Rådgivende Udvalg for Begrænsning af Emissionen af Flygtige Organiske Forbindelser fra Anvendelse af Organiske Opløsningsmidler i Visse Aktiviteter og Anlæg
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με τον περιορισμό των εκπομπών πτητικών οργανικών ενώσεων που οφείλονται στη χρήση οργανικών διαλυτών σε ορισμένες δραστηριότητες και εγκαταστάσεις
es
Comité consultivo de aplicación de la Directiva relativa a la limitación de las emisiones de compuestos orgánicos volátiles debidas al uso de disolventes orgánicos en determinadas actividades e instalaciones
fi
orgaanisten liuottimien käytöstä tietyissä toiminnoissa ja laitoksissa aiheutuvien haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöjen rajoittamista koskevan direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consulta...
aromatic polycyclic compounds
Health
ENVIRONMENT
Chemistry
da
polycykliske aromatiske forbindelser
de
polyzyklische aromatische Verbindung
el
αρωματικές πολυκυκλικές ενώσεις
fr
composés aromatiques polycycliques
it
composti aromatici policiclici
nl
polycyclische aromatische verbinding
pt
compostos aromáticos policíclicos
boiler cleansing compounds of the passivated hydrochloric acid type
Chemistry
da
tankrengøringsmiddel i form af fortyndet saltsyre
de
Kesselreiniger in Form von passivierter Salzsaeure(Chlorwasserstoffsaeure)
el
προϊόντα τύπου αδρανούς υδροχλωρικού οξέος για απομάκρυνση των αλάτων
fr
détartrants genre acide chlorhydrique passive
it
disincrostanti del tipo acido cloridrico passivato
nl
oplosmiddelen ter verwijdering van ketelsteen zoals passief soutzuur
pt
equipamento para retirar o tártaro utilizando ácido clorídrico não ativo
breakdown of organic compounds
ENVIRONMENT
da
nedbrydning af organisk stof
el
αποικοδόμηση οργανικής ουσίας
,
αποσύνθεση οργανικής ουσίας
en
breakdown of organic matter
es
descomposición de sustancias orgánicas
fr
décomposition de substance organique
it
decomposizione della materia organica
,
decomposizione della sostanza organica
nl
decompositie van organische stoffen
,
ontbinding van organische stoffen
breeding blankets with liquid lithium and solid lithium compounds
Electronics and electrical engineering
da
moderatorkapper med flydende lithium og faste lithiumforbindelser
de
"Flüssigmetall-und Feststoffbrüter
,
Brutmäntel mit flüssigem Lithium und festen Lithium-Verbindungen
el
"υγρά και στερεά περιβλήματα"
,
περιβλήματα αναστροφής με υγρές και στερεές ενώσεις λιθίου
en
"liquid and solid breeders"
,
es
capas fértiles de litio líquido y de compuestos de litio sólido
fr
manteaux fertiles au lithium liquide et aux composés de lithium solides
it
mantelli moderatori al litio liquido ed a composti solidi di litio
nl
kweekmantels met vloeibaar lithium en vaste lithiumverbindingen
pt
camadas férteis de lítio líquido e de compostos sólidos de lítio
sv
mantel för bridning