Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concern
LAW
cs
skupina podniků
da
koncern
,
konsortium
de
Konzern
el
όμιλος επιχειρήσεων
en
Gp
,
group of companies
es
grupo de empresas
fi
yritysryhmä
fr
groupe
ga
grúpa cuideachtaí
it
gruppo
,
gruppo di imprese
,
gruppo di società
lt
bendrovių grupė
pt
grupo de empresas
sl
kapitalsko povezano podjetje
,
koncern
,
združeno podjetje
sv
koncern
concern
Business organisation
cs
skupina podniků
da
koncern
de
Unternehmensgruppe
el
όμιλος επιχειρήσεων
en
group of undertakings
es
grupo de empresas
fi
yritysryhmä
fr
groupe d'entreprises
ga
grúpa gnóthas
hu
vállalkozáscsoport
it
gruppo di imprese
lt
įmonių grupė
pt
grupo de empresas
sk
skupina podnikov
sl
povezane družbe
"going concern"
Accounting
bg
действащо предприятие
cs
nepřetržité trvání účetní jednotky
da
going concern
de
Unternehmensfortführung
el
συνέχιση της δραστηριότητας
en
going concern
es
empresa en funcionamiento
et
tegevuse jätkuvus
fi
toiminnan jatkuvuus
fr
continuité de l’exploitation
ga
gnóthas leantach
hu
a vállalkozás folyamatosságának elve
it
continuità dell'attività
lt
veiklos tęstinumas
lv
darbības turpināšana
nl
continuïteit van de bedrijfsuitoefening
,
veronderstelling van duurzame voortzetting van de huishouding
pl
kontynuacja działalności
pt
continuidade
ro
continuitatea activității
sk
kontinuita podniku
,
nepretržitosť činnosti
sl
delujoče podjetje
sv
fortsatt drift
Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern
Maritime and inland waterway transport
da
konvention og statut angående ordningen af sejlbare vandløb af mellemfolkelig betydning
el
Σύμβαση και καταστατικές διατάξεις "επί του καθεστώτος των πλωτών οδών διεθνούς ενδιαφέροντος"
fi
sopimus kansainvälisesti tärkeistä vesiteistä ja säännöt niiden käyttämisestä
fr
Convention et statut sur le régime des voies navigables d'intérêt international
ga
Coinbhinsiún agus Reacht maidir le Córas na nUiscebhealaí Inseolta is Cúram Idirnáisiúnta
it
Convenzione e statuto sul regime delle vie navigabili d'interesse internazionale
pt
Convenção sobre o Regime das Vias Navegáveis de Interesse Internacional
financiele positie van het concern
Accounting
da
koncernens finansielle stilling
de
Finanzlage des Konzerns
el
οικονομική κατάσταση του ομίλου
en
consolidated financial position
,
financial position of group
et
konsolideeritud finantsseisund
fi
konsernin rahoitusasema
fr
situation financière du groupe
ga
riocht airgeadais an ghrúpa
it
situazione finanziaria del gruppo
pt
situação financeira do grupo
sv
koncernens finansiella ställning
going concern
el
συνεχιζόμενη δραστηριότητα
fi
going concern
,
yrityksen toiminnan jatkuvuus
fr
continuité de l'exploitation
,
permanence de l'entreprise
ga
gnóthas leantach
nl
goed renderend bedrijf
,
going concern
sv
fortvarighetsprincipen
,
kontinuitetsprincipen
going concern
Accounting
ga
gnóthas leantach
hu
a vállalkozás folytatása
mt
negozju avvjat
ro
continuitatea activității
going concern-arvo
LAW
Accounting
da
overdragelsesværdi
de
Gesamtwert
,
Unternehmenswert
el
αξία εν λειτουργία
en
going concern value
fi
toimivan yrityksen arvo
fr
valeur de cession globale
ga
luach gnóthais leantaigh
it
valore di cessione totale
nl
going-concern waarde
,
handelswaarde
,
waarde van een onderneming als geheel
pt
valor de cedência global
,
valor global
sv
värde vid fortsatt rörelse
going-concern capital
bg
капитал от първи ред
,
първичен капитал
da
kernekapital
de
Kernkapital
el
σκληρός πυρήνας των ιδίων κεφαλαίων
en
core capital
,
tier 1 capital
es
capital de nivel 1
,
capital principal
,
núcleo de recursos propios
,
núcleo duro de los fondos propios
et
esimese taseme omavahendid
,
esmane omakapital
fi
T1
,
ensisijainen pääoma
fr
noyau dur des fonds propres
ga
bunchaipiteal
,
caipiteal leibhéal 1
hu
alapvető tőke
it
nucleo centrale dei fondi propri
lt
I lygio kapitalas
,
pagrindinis kapitalas
lv
pirmā līmeņa kapitāls
mt
kapital tal-Grad 1
nl
werkelijk eigen vermogen
pl
kapitał Tier I
,
kapitał podstawowy
pt
FPB
,
fundos próprios de base
ro
capital de bază
,
capital de rangul 1
,
fonduri proprii de nivel 1
sk
vlastný kapitál
,
základný kapitál
sl
kapital 1. reda
,
temeljni kapital
sv
primärkapital
,
primärt kapital
interne verrekenprijs voor een concern
ECONOMICS
TRADE
Taxation
Business organisation
bg
трансферна цена
cs
převodní cena
,
transferová cena
da
intern afregningspris
,
koncernintern afregningspris
,
transferpris
de
Konzernverrechnungspreis
,
Konzernverrechnungspreise
,
Transferpreis
,
Verrechnungspreis
,
Verrechnungspreise
el
συμβατική τιμή εκχώρησης εντός του ομίλου
,
συμβατική τιμή του κοντσέρν
,
τιμή μεταβίβασης
,
τιμή συμψηφισμού του κοντσέρν
en
transfer price
es
precio de cesión interna
,
precio de transferencia
et
siirdehind
fi
konsernin sisäinen luovutushinta
,
konsernin sisäinen myyntihinta
,
siirtohinta
fr
prix de cession interne
,
prix de transfert
ga
praghas an aistrithe
hu
belső elszámolóár
,
transzferár
it
prezzi di trasferimento
,
prezzo di trasferimento
,
valore di scambio interno
lt
sandorių kaina
lv
transfertcena
mt
prezz interkorporattiv
,
prezz tat-trasferiment
,
prezz tat-trasferiment interkorporattiv
nl
transferkosten
,
verrekenprijs
,
verrekenprijzen
pl
cena transferowa
pt
preço de transferência
ro
preț de transfer
sk
transferová cena
sl
transferna cena
sv
internpris