Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conclude
(glagol)
sl izzveneti,
izzvenevati,
sklepati,
zaključiti,
končati,
končevati,
zaključiti,
zaključevati,
dokončati,
dokončevati,
opraviti,
zaokrožiti,
zaokrožati,
zaokroževati,
skleniti
de abklingen,
enden,
beenden,
beschließen
sq kryej,
mbaroj,
kompletoj,
përmbyll
fr conclure,
finir,
conclure
hr završiti,
završavati,
svršiti,
svršavati
negotiations with a view to conclude a treaty
deVerhandlungen zum Zwecke des Abschlusses eines Vertrages
frnégociations visant la conclusion d'un traité
ittrattative in vista di concludere un trattato
ruпереговоры с намерением заключения договора
slpogajanja z namenom sklenitve sporazuma
hrpregovori s namjerom zaključenja sporazuma
srпреговори с намером закључења споразума
obligation to (conclude a) contract
deAbschluss-/ Kontrahierungszwang
frobligation de contracter
itobbligo a contrattare
ruобязанность заключить контракт
slobveznost sklepanja pogodbe
hrobveza sklapanja ugovora
srобавеза склапања уговора
provvedimento che conclude il procedimento
entermination of the proceedings
deBeendigung des Verfahrens
frmesure mettant fin à la procédure
ruокончание процедуры
slkončanje postopka
hrokončanje postupka
srокончање поступка
to close/conclude a bargain with. sb.
deeinen Handel mit jdm. abschließen
frconclure/arrêter/faire un marché avec q.
itconcludere/fare un contratto con qu.
ruзаключить сделкау с кем-л.
slskleniti kupčijo s kom
hrzaključiti posao s kim
srзакључити посао с ким
to close/conclude a business
deGeschäft/Handel abschließen
frfaire un marché/ conclure une affaire
itconcludere un affare
ruзаключить сделку
slskleniti posel
hrsklopiti posao
srсклопити посао
to close/conclude proceedings
deVerfahren abschließen/ einstellen
frfermer/clôturer une procédure
itchiudere/finire un procedimento
ruпрекратить дело
slprekiniti postopek
hrzaključiti postupak
srзакључити поступак
to conclude
deschließen/(voll-)enden/abrunden
frconclure/clore/terminer/exclure/compléter
itconcludere/finire/chiudere/terminare/completare
ruзаключать/делать вывод/решать
slskleniti/zaključiti/končati/prenehati
hrsklopiti/zaključiti/završiti/okončati/odlučiti
srсклопити/закључити/завршити/окончати/одлучити
Dostopnost