Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acces condițional
bg
условен достъп
cs
podmíněný přístup
da
adgangsstyring
de
Zugangskontrolle
el
πρόσβαση υπό όρους
,
υπό όρους πρόσβαση
en
CA
,
conditional access
es
acceso condicional
et
tingimusjuurdepääs
fi
ehdollinen pääsy
,
salattu lähetys
fr
accès conditionnel
ga
rochtain choinníollach
hu
feltételes hozzáférés
it
CA
,
accesso condizionato
lt
sąlyginė prieiga
lv
ierobežota piekļuve
mt
Aċċess kondizzjonali
,
CA
nl
voorwaardelijke toegang
pl
dostęp warunkowy
pt
CA
,
acesso condicionado
ro
CA
,
sk
CA
,
podmienený prístup
sl
pogojni dostop
sv
villkorad tillgång
conditional access system
Communications
cs
systém podmíněného přístupu
da
adgangsstyringssystem
de
Zugangsberechtigungssystem
el
σύστημα πρόσβασης υπό όρους
es
sistema de acceso condicional
fr
système d'accès conditionnel
it
sistema di accesso condizionato
nl
systeem voor voorwaardelijke toegang
pl
system dostępu warunkowego
pt
sistema de acesso condicional
sk
systém podmieneného prístupu
conditional discharge
FINANCE
cs
podmínečné propuštění
da
afvikle med forbehold
de
Erledigung unter Vorbehalt
el
εξόφληση με επιφυλάξεις
es
descargo bajo reserva
fi
ehdollinen vapaus
fr
décharge avec réserve
it
semilibertà
lt
sąlyginis atleidimas nuo bausmės atlikimo
mt
liberazzjoni taħt kondizzjoni
nl
zuivering onder voorbehoud
pt
quitação com reserva
sv
frigång
conditional fee-aftale
LAW
bg
договаряне на резултативен хонорар
,
договаряне на условен хонорар
cs
dohoda o podmíněné odměně (závislé na výsledku sporu)
de
Conditional Fee Agreement
el
εργολαβικά δίκης
en
CFA
,
conditional fee agreement
es
pacto de prima de éxito
fi
ehdollista palkkiota koskeva sopimus
,
pactum de quota litis
fr
pacte de quota litis
ga
comhaontú táille coinníollaí
it
accordo di quota lite
,
patto di quota lite
lt
sąlyginis fiksuoto atlyginimo susitarimas
lv
vienošanās de quota litis
mt
ftehim quotae litis
nl
overeenkomst inzake resultaatafhankelijke beloning
,
overeenkomst inzake resultaatgerelateerde beloning
conditional indexation
bg
условна индексация
cs
podmínečná indexace
da
betinget indeksering
de
bedingte Indexierung
el
υπό όρους τιμαριθμική προσαρμογή
es
indexación condicional
fi
ehdollinen indeksointi
fr
indexation conditionnelle
hu
hozamindexálás
it
indicizzazione condizionale
lt
sąlyginis indeksavimas
pl
indeksacja warunkowa
pt
indexação condicional
sv
villkorlig indexreglering
conditional marketing authorisation
bg
разрешаване за употреба под условие
,
разрешение за търговия при определени условия
cs
podmíněná registrace přípravku
de
Zulassung mit Auflagen
el
χορήγηση αδείας κυκλοφορίας υπό όρους
es
autorización de comercialización condicionada
et
tingimuslik müügiluba
fi
ehdollinen myyntilupa
fr
autorisation de mise sur le marché conditionnelle
hr
uvjetno odobrenje za stavljanje u promet
hu
feltételes forgalomba hozatali engedély
it
autorizzazione all'immissione in commercio condizionata
lt
sąlyginė rinkodaros teisė
lv
reģistrācija ar nosacījumiem
,
reģistrācijas apliecība ar nosacījumiem
mt
awtorizzazzjoni kkundizzjonata għat-tqegħid fis-suq
nl
voorwaardelijke handelsvergunning
pl
warunkowe pozwolenie na dopuszczenie do obrotu
pt
Autorização de Introdução no Mercado condicional
ro
autorizație de introducere pe piață condiționată
sk
podmienečné povolenie na uvedenie na trh
sl
pogojno dovoljenje za promet z zdravilom
sv
villkorligt godkännande för försäljning
Conditional Order
bg
условна поръчка
cs
podmíněný příkaz
da
betinget ordre
el
εντολή με προϋποθέσεις
,
εντολή με όρους
en
conditional order
es
orden condicionada
et
tingimuslik korraldus
,
tingimuslik tehingukorraldus
fi
rajahintainen toimeksianto
fr
ordre conditionnel
ga
ordú coinníollach
hu
feltételes megbízás
it
ordine condizionato
lv
rīkojums ar nosacījumiem
nl
conditionele order
ro
ordin condițional
sk
podmienený pokyn
sv
villkorad order
conditional privilege
LAW
bg
условна привилегия
cs
relativní imunita
da
betinget immunitet
de
zivilrechtliche Immunität
el
προνόμιο υπό αίρεση
en
qualified privilege
es
privilegio condicionado
et
puutumatus hagide suhtes
fi
rajallinen koskemattomuus
,
varauksellinen koskemattomuus
fr
immunité relative
,
immunité relative
,
privilège conditionnel
,
privilège qualifié
,
privilège relatif
ga
pribhléid shrianta
hu
feltételes mentesség
it
privilegio qualificato
,
qualified privilege
lv
ierobežota imunitāte
mt
immunità kondizzjonali
,
privileġġ kwalifikat
nl
relatieve onschendbaarheid
pl
przywilej kwalifikowany
pt
privilégio condicionado
ro
imunitate relativă
sk
relatívna imunita
sl
omejena imuniteta
sv
kvalificerat privilegium
conditional probability
Criminal law
Justice
International law
cs
podmíněná pravděpodobnost
de
bedingte Wahrscheinlichkeit
es
probabilidad condicional
fr
probabilité conditionnelle
nl
voorwaardelijke waarschijnlijkheid
pl
prawdopodobieństwo warunkowe
pt
probabilidade conditional
sv
betingad sannolikhet