Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conditions
LAW
da
forhold
,
omstændigheder
de
Umstaende
,
Verhaeltnisse
el
γεγονότα
,
περιστάσεις
,
περιστατικά
,
συνθήκες
,
σχέσεις
es
circunstancia
,
condiciones
,
condición
fi
olosuhde
fr
condition
,
it
condizione
pt
condição
,
condições
sv
förhållanden
,
omständigheter
conditions
FINANCE
Information technology and data processing
da
vilkår
de
Laufzeit
el
συνθήκες
en
terms
es
condiciones
nl
modaliteiten
conditions
European Union law
bg
условия
da
betingelser
de
Bedingungen
el
όροι
en
conditions
es
condiciones
fi
ehdot
ga
coinníollacha
hu
feltételek
it
condizioni
mt
kundizzjonijiet
nl
voorwaarden
pl
warunki
pt
condições
ro
condiții
sk
podmienky
sl
pogoji
sv
villkor
... à améliorer les conditions du travail et de la vie
POLITICS
de
... die Arbeits- und Lebensbedingungen zu verbessern
en
... at improving working conditions and conditions of life
... peuvent être exemptés des conditions prévues pour autant qu'ils soient affiliés de façon permanente à ...
FINANCE
en
... may be exempted from the conditions laid down provided they are affiliated on a permanent basis to ...
[où sont réunies] les conditions de sécurité en vue de l'entrée dans un espace
el
ασφαλής προς είσοδο
en
safe for entry
et
sisenemiseks ohutu ruum
fi
turvallinen suljettu tila
ga
sábháilte chun dul isteach
lt
patekti saugi erdvė
mt
sigur għad-dħul
pl
bezpieczny rejon
,
strefa wolna od zagrożeń
accès aux conditions d'alarme d'un système éloigné
Information technology and data processing
da
adgang udfra ved alarm i systemet
de
Fernsystemalarm
el
πρόσβαση συναγερμού απομακρυσμένου συστήματος
en
remote system alarm access
es
acceso remoto a las alarmas del sistema
fi
pääsy etävaihteen hälytyksiin
fr
accès à l'état des alarmes d'un PBX distant
it
accesso a distanza ad allarme di sistema
nl
toegang tot het afstandsalarmsysteem
pt
acesso remoto ao estado dos alarmes de um PBX
sv
fjärrtillträde till larmsystems status
Accord concernant l'adoption de conditions uniformes applicables au contrôle technique périodique des véhicules à roues et la reconnaissance réciproque des controles
INTERNATIONAL RELATIONS
TRANSPORT
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
Technology and technical regulations
en
Agreement concerning the adoption of uniform conditions for periodical technical inspections of wheeled vehicles and the reciprocal recognition of such inspections
fi
sopimus pyörillä varustettujen ajoneuvojen määräajoin toistettavien katsastusten yhdenmukaisten ehtojen hyväksymisestä sekä näiden katsastusten vastavuoroisesta tunnustamisesta
it
Accordo relativo all'adozione di norme uniformi per ispezioni tecniche periodiche degli autoveicoli e il reciproco riconoscimento di tali ispezioni
nl
Verdrag betreffende het aannemen van eenvormige voorwaarden voor periodieke technische keuringen van motorvoertuigen en de wederzijdse erkenning van dergelijke keuringen