Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
confiscación civil
Criminal law
bg
гражданска конфискация
,
неоснована на присъда конфискация
cs
konfiskace bez odsouzení
,
konfiskace v civilním řízení
da
ikke-domsbaseret konfiskation
de
Einziehung ohne vorhergehende Verurteilung
el
δήμευση που δεν βασίζεται σε καταδίκη
en
NCB confiscation
,
civil forfeiture
,
in rem forfeiture
,
non-conviction-based confiscation
,
non-conviction-based forfeiture
,
objective forfeiture
es
decomiso civil
,
decomiso no basado en condena
et
konfiskeerimine ilma süüdimõistva kohtuotsuseta
fi
konfiskaatioprosessissa tuomittava menettämisseuraamus
,
menetetyksi tuomitseminen ilman rangaistusvaatimusta
,
menetetyksi tuomitseminen ilman syytettä
,
tuomioon perustumaton menetetyksi tuomitseminen
,
yksityisoikeudellinen menetetyksi tuomitseminen
fr
confiscation au civil
,
confiscation civile
,
confiscation en l'absence de condamnation
,
confiscation in rem
,
confiscation non fondée sur une condamnation
,
confiscation sans condamnation
ga
coigistiú neamh-chiontúbhunaithe
hu
elítélés nélküli elkobzás
,
nem elítélésen alap...
confiscación de alimentos
da
tilbagetrækning af fødemidler
de
Einziehung
en
confiscation of food
fr
confiscation des comestibles
confiscación de ganancias ilícitas
LAW
Criminal law
da
konfiskation (Verfall)
,
konfiskation af udbytte af strafbar handling
de
Verfall krimineller Gewinne
el
δήμευση των προϊόντων του εγκλήματος
en
confiscation of the proceeds crime
,
forfeiture of illicit proceeds
fr
confiscation des gains financiers découlant d'actes criminels
it
confisca dei proventi di reato
nl
ontneming van het wederrechtelijk verkregen voordeel
,
verbeurdverklaring van vermogensvoordelen uit misdrijven
confiscación de los estupefacientes
LAW
da
beslaglæggelse af narkotika
,
beslaglæggelse af stoffer
de
Beschlagnahme von Rauschgiften
el
κατάσχεση των ναρκωτικών
en
seizure of narcotics
fr
confiscation des stupéfiants
it
confisca degli stupefacenti
nl
inbeslagname van verdovende middelen
decomiso y confiscación
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
beslaglæggelse og konfiskation
de
Beschagnahme und Einziehung der Ware
el
κατάσχεση και δήμευση
en
seizure and confiscation
fr
saisie et confiscation
it
sequestro e confisca
nl
inbeslagneming en verbeurdverklaring
pt
apreensão e confisco
sl
zaplemba in odvzem
sv
beslag och förverkan
embargo, confiscación o retirada de los medios y los productos del fraude
LAW
Criminal law
de
Beschlagnahme, Einziehung oder Entziehung der Tatinstrumente und Erträge aus dem Betrug
en
seizure, confiscation or removal of the instruments and proceeds of fraud
fi
petoksen tekovälineiden ja hyödyn takavarikko, menetetyksi tuomitseminen tai haltuunotto
fr
la saisie, la confiscation ou le retrait des instruments et du produit de la fraude
seguro de confiscación
Insurance
da
beslaglæggelsesforsikring
de
Versicherung gegen Beschlagnahme
el
ασφάλιση δήμευσης-κατάσχεσης περιουσιακών στοιχείων
en
confiscation insurance
fi
menetetyksi julistetun omaisuuden korvaava vakuutus
fr
assurance confiscation
it
polizza confisca
nl
verzekering tegen verbeurdverklaring
pt
seguro de confisco
sv
konfiskationsförsäkring
Dostopnost