Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conflicto
ENVIRONMENT
da
konflikt
de
Konflikt
el
σύγκρουση/διαμάχη
en
conflict
fi
ristiriita
fr
conflit
it
conflitto
nl
conflict
,
strijd
pt
conflito
,
conflitos
sv
konflikt
,
konflikt; skiljaktighet
,
skiljaktighet
conflicto
Communications
da
contention
,
kappestrid
,
strid
de
Konkurrenz
,
Konkurrenzsituation
el
έμφραξη
,
έριδα για χρήση
,
ανταγωνισμός
en
contention
es
competición
,
contención
fi
kilpavaraus
fr
collision d'appel
,
compétition
,
conflit
,
contention
,
engorgement
it
collisione
,
competizione
,
disturbo
nl
contentie
,
contentie
,
het wedijveren om een verbinding
,
rivaliteit
,
transmissierivaliteit
,
voorrangsstijd
pt
colisão
,
conflito
,
contenção
sv
anropskollision
acción de conflicto colectivo
Social affairs
cs
protestní akce v kolektivním vyjednávání
da
faglig aktion
,
kollektivt kampskridt
de
Arbeitskampf
,
Arbeitskampfmaßnahmen
,
kollektive Maßnahmen
el
εργασιακή κινητοποίηση
,
εργατική κινητοποίηση
,
συλλογική δράση
en
collective action
,
industrial action
es
acción colectiva
,
acción de protesta
,
acción sindical
et
kollektiivne aktsioon
fi
työtaistelutoimenpide
,
työtaistelutoimi
fr
action collective
,
action en responsabilité du fait de grève ou de lock-out
,
action revendicative
,
action syndicale
,
grève
,
mouvement social
ga
gníomhaíocht thionsclaíoch
hu
szervezett fellépés
it
azione collettiva
,
azione industriale
lt
kolektyviniai darbuotojų interesų gynimo veiksmai
,
kolektyviniai veiksmai
lv
kolektīva rīcība
,
protesta akcija
mt
azzjoni industrijali
,
azzjoni kollettiva
nl
collectieve actie bij arbeidsconflicten
,
vakbondsactie
pl
akcja protestacyjna
,
działania zbiorowe
pt
ação coletiva
,
luta laboral
sk
kolektívna akcia
,
protestné pracovné opatrenie kolektívneho vyjednávania
sl
industrijska akcija
,
kolektivni ukrepi
sv
ko...
acta de fin de conflicto
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aftale der afslutter arbejdsstandsning
de
Vereinbarungsprotokoll
,
Übereinkommensprotokoll
el
πρακτικό λύσης της διαφοράς
en
minute of dispute settlement
,
record of dispute settlement
fi
sopimus työriidan lopettamisesta
fr
constat de fin de conflit
,
procès verbal de fin de conflit
,
protocole de fin de conflit
it
protocollo di intesa
pt
acordo sobre o fim do conflito laboral
sv
överenskommelse om att stridsåtgärder skall upphöra
alcoholismo inducido por conflicto
da
konfliktudløst alkoholmisbrug
de
Konflikttrunksucht
el
αντιφατικός αλκοολισμός
en
conflict-induced dipsomania
es
dipsomanía inducida por conflicto
fr
alcoolisme conflictuel
nl
congestieve prostatitis
pt
dipsomania induzida por conflito
análisis de conflicto
Defence
TRANSPORT
da
konfliktsporing
de
Konfliktsuche
el
έρευνα συμφόρησης
en
conflict search
es
investigación de conflicto
fr
recherche de conflit
ga
cuardach coinbhleachta
,
cuardach coinbhleachtaí
it
ricerca del conflitto
nl
konfliktopsporing
pt
investigação de conflito
ayuda de urgencia a las poblaciones víctimas del conflicto
POLITICS
da
nødhjælpsplan for de af konflikten ramte befolkningsgrupper
de
Soforthilfe zugunste der vom Konflikt betroffenen Menschen
el
βοήθεια έκτακτης ανάγκης προς τους πληθυσμούς θύματα των συγκρούσεων
en
emergency aid for the victims of the fighting
fr
aide d'urgence aux populations victimes du conflit
it
aiuto d'urgenza alle popolazioni vittime del conflitto
nl
spoedhulp voor de slachtoffers van het conflict
pt
ajuda de emergência às populações vítimas do conflito
conflicto colectivo de trabajo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kollektif arbejdskonflikt
de
Gesamtarbeitsstreitigkeit
,
Gesamtstreitigkeit
,
Kollektivstreitigkeit
,
Tarifkonflikt
,
Tarifstreit
,
kollektive Arbeitsstreitigkeit
en
trade dispute
es
conflicto laboral colectivo
fi
kollektiivinen työriita
fr
conflit collectif
,
conflit collectif du travail
,
litige collectif
,
litige collectif du travail
ga
díospóid trádála
it
vertenza di lavoro
nl
collectief arbeidsgeschil
,
sociaal geschil
pt
conflito de trabalho coletivo
sv
facklig konflikt
conflicto colectivo de trabajo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskamp
,
arbejdskonflikt
de
Arbeitsstreitigkeit
el
εργασιακές διαφορές
en
industrial dispute
,
labour dispute
fi
työriita
fr
conflit du travail
,
litige du travail
ga
díospóid thionsclaíoch
it
controversia di lavoro
lt
darbo ginčas
mt
tilwim industrijali
nl
arbeidsgeschil
pl
spór zbiorowy
pt
conflito laboral
sv
arbetskonflikt
,
arbetsmarknadskonflikt
conflicto de acceso
Information technology and data processing
da
adgangskonflikt
de
Zugriffskonflikt
el
σύγκρουση προσπέλασης
,
σύγκρουση πρόσβασης
en
access conflict
fi
hakukonflikti
fr
conflit d'accès
it
conflitto di accesso
nl
toegangsconflict
pt
conflito de acesso para escrita
sv
åtkomstkonflikt
Dostopnost