Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acción de conflicto colectivo
Social affairs
cs
protestní akce v kolektivním vyjednávání
da
faglig aktion
,
kollektivt kampskridt
de
Arbeitskampf
,
Arbeitskampfmaßnahmen
,
kollektive Maßnahmen
el
εργασιακή κινητοποίηση
,
εργατική κινητοποίηση
,
συλλογική δράση
en
collective action
,
industrial action
es
acción colectiva
,
acción de protesta
,
acción sindical
et
kollektiivne aktsioon
fi
työtaistelutoimenpide
,
työtaistelutoimi
fr
action collective
,
action en responsabilité du fait de grève ou de lock-out
,
action revendicative
,
action syndicale
,
grève
,
mouvement social
ga
gníomhaíocht thionsclaíoch
hu
szervezett fellépés
it
azione collettiva
,
azione industriale
lt
kolektyviniai darbuotojų interesų gynimo veiksmai
,
kolektyviniai veiksmai
lv
kolektīva rīcība
,
protesta akcija
mt
azzjoni industrijali
,
azzjoni kollettiva
nl
collectieve actie bij arbeidsconflicten
,
vakbondsactie
pl
akcja protestacyjna
,
działania zbiorowe
pt
ação coletiva
,
luta laboral
sk
kolektívna akcia
,
protestné pracovné opatrenie kolektívneho vyjednávania
sl
industrijska akcija
,
kolektivni ukrepi
sv
ko...
conflicto armado
Defence
bg
въоръжен конфликт
de
bewaffneter Konflikt
en
armed conflict
es
conflicto bélico
fi
aseellinen konflikti
,
aseellinen selkkaus
it
conflitto armato
mt
kunflitt armat
nl
gewapend conflict
pl
konflikt zbrojny
sl
oboroženi spopad
sv
väpnad konflikt
conflicto de intereses
cs
střet zájmů
da
interessekollision
,
interessekonflikt
de
Interessenkonflikt
el
σύγκρουση συμφερόντων
en
conflict of interest
,
conflict of interests
et
huvide konflikt
fr
conflit d'intérêts
ga
coinbhleacht leasa
hr
sukob interesa
hu
összeférhetetlenség
it
conflitto di interessi
lt
interesų konfliktas
mt
kunflitt ta’ interess
nl
belangenconflict
,
belangenvermenging
,
belangenverstrengeling
pl
konflikt interesów
pt
conflito de interesses
ro
conflict de interese
sk
konflikt záujmov
sl
nasprotje interesov
conflicto de intereses
LAW
cs
střet zájmů
da
interessekonflikt
de
Interessenkonflikt
,
Interessenkonflikt
,
Regelungsstreitigkeit
el
σύγκρουση συμφερόντων
en
conflict of interest
et
huvide konflikt
fi
eturistiriita
fr
conflit d'intérêt
,
conflit d'intérêts
ga
coimhlint leasa
,
coinbhleacht leasa
it
conflitto d'interessi
lt
interesų konfliktas
lv
interešu konflikts
mt
kunflitt ta' interessi
pl
konflikt interesów
pt
conflito de interesses
ro
conflict de interese
sk
konflikt záujmov
sl
konflikt interesov
,
navzkrižje interesov
sv
intressekonflikt
conflicto de jurisdicción
LAW
da
kompetencekonflikt
,
konflikt om domstolskompetence
de
Kompetenzkonflikt
el
σύγκρουση δικαιοδοσίας
en
conflict of jurisdiction
es
cuestión de jurisdicción
fi
lainkäyttövaltaan liittyvä ristiriita
fr
conflit de juridictions
ga
coinbhleacht dlínse
hu
joghatósági összeütközés
it
conflitto di giurisdizione
lt
jurisdikcijos kolizija
lv
jurisdikcijas kolīzija
nl
jurisdictiegeschil
pl
kolizja jurysdykcji
,
konflikt jurysdykcji
,
spór o jurysdykcję
pt
conflito de jurisdição
ro
conflict de competență
sk
spor o právomoc
sl
spor o izvajanju pristojnosti
,
spor o pristojnosti
sv
behörighetskonflikt
,
jurisdiktionstvist
conflicto de leyes
LAW
bg
колизия на закони
,
стълкновение на закони
cs
kolize norem
da
lovkonflikt
de
Kollision
,
Normenkollision
,
Rechtskollision
el
σύγκρουση νόμων
,
σύγκρουση ως προς το εφαρμοστέο δίκαιο
en
conflict of laws
et
kollisioon
,
õigusaktide konflikt
fi
lainvalinta
fr
conflit de lois
ga
easaontacht dlíthe
hu
kollízió
it
conflitto di leggi
lt
teisės kolizija
,
įstatymų kolizija
lv
tiesību normu kolīzija
mt
konflitt tal-liġijiet
nl
collisie
,
wetsconflict
pl
kolizja przepisów
,
sprawy powiązane z prawem różnych państw
pt
conflito de leis
ro
conflict de legi
sk
kolízia právnych poriadkov
,
konflikt zákonov
,
stret právnych poriadkov
,
stret zákonov
sl
kolizija zakonov
sv
lagkonflikt
conflicto de paternidad
bg
конфликт на бащинства
cs
paternitní spor
da
tvist om faderskab
de
Vaterschaftskonkurrenz
,
konkurrierende Vaterschaften
el
N/A (EL)
en
disputed paternity
et
isaduse konflikt
fi
isyyskonflikti
fr
conflit de paternité
ga
atharthacht atá faoi dhíospóid
hu
kettős apaság egyidejű fennállása
it
conflitto di paternità
lt
tėvystės konfliktas
lv
paternitātes konflikts
mt
kunflitt ta' paternità
nl
vaderschapsconflict
pl
kolizja ojcostw
pt
conflito de paternidade
ro
conflict de paternitate
sk
spor o otcovstvo
sl
kolizija očetovstev
sv
faderskapstvist
conflicto de presunciones de paternidad
cs
střet mezi domněnkami otcovství
da
konflikt mellem faderskabsformodninger
de
konkurrierende Vaterschaftsvermutungen
el
σύγκρουση τεκμηρίων πατρότητας
en
conflicting presumptions of paternity
et
isaduse eelduste konflikt
fi
N/A (FI)
fr
conflit de présomption de paternité
ga
coimhlint toimhde atharthachta
hu
apasági vélelmek konkurálása
it
N/A
lt
tėvystės prezumpcijų kolizija
lv
paternitātes pieņēmuma konflikts
mt
preżunzjonijiet ta’ paternità kunfliġġenti
nl
conflicterende vermoedens van vaderschap
,
vaderschapsconflict
pl
kolizja domniemań ojcostwa
pt
conflito de presunções de paternidade
ro
conflict de prezumții de paternitate
sk
kolízia domnienky otcovstva
sl
kolizija domnev očetovstva
sv
konflikt mellan faderskapspresumtioner
Dostopnost