Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a tradução está conforme com o texto original
LAW
da
oversættelse der er i overensstemmelse med den oprindelige tekst
de
mit dem Urtext übereinstimmende Übersetzung
el
μετάφραση που αποδίδει το πρωτότυπο κείμενο
en
translation corresponding to the relevant original text
es
la traducción se ajusta al texto original
fr
traduction fidèle au texte original
it
la traduzione corrisponde al testo originale
nl
met de originele tekst overeenstemmende vertaling
calibragem conforme a circunferência
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sortering efter omkreds
de
Kalibrierung nach Umfang
el
ταξινόμηση σύμφωνα με την περίμετρο
en
sizing by circumference
es
calibrado por la circunferencia
fr
calibrage à la circonférence
it
calibratura secondo la circonferenza
nl
sorteren op omtrek
calibragem conforme o arco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kalibrierung über den Kopf
el
ταξινόμηση σύμφωνα με την κυρτότητα
en
sizing by arc
es
calibrado por el arco
fr
calibrage à l'arc
it
calibratura secondo l'arco
nl
sorteren op boog
calibragem conforme o diâmetro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sortering efter diameter
de
Kalibrierung nach Durchmesser
el
ταξινόμηση σύμφωνα με τη διάμετρο
en
sizing by diameter
es
calibrado por el diámetro
fr
calibrage au diamètre
it
calibratura secondo il diametro
nl
sorteren op doorsnede
calibragem conforme o peso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sortering efter vægt
de
Kalibrierung nach Gewicht
el
ταξινόμηση κατά βάρος
en
sizing by weight
es
calibrado por el peso
fr
calibrage au poids
it
calibratura secondo il peso
nl
sorteren op gewicht
classificação do terreno conforme aptidão agrícola
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
bonitetsklasse
,
jordkvalitetsklasse
de
Bodennutzungsklassen
el
κλάσεις ικανότητος χρήσεως γαιών
en
land-use-capacity classes
es
clasificación del terreno por aptitud agrícola
fr
classes d'aptitude à l'exploitation d'une terre
it
divisione per classi della coltivabilità di un terreno
nl
grondgebruikswaardeclassificatie
sv
bördighetsklass
comissão de gestão de ativos conforme artigo 12b-1
FINANCE
da
12b-1-gebyrer baseret på aktiver
el
12b-1 προμήθειες βάσει ενεργητικού
,
12b-1 τέλη βάσει ενεργητικού
en
12b-1 asset-based fees
es
comisión de gestión de activos conforme a la regla 12b-1
fi
omaisuusperusteiset kulut
it
commissioni sulla gestione dell'attivo conforme alla norma 12b-1
nl
12b-1 asset-based fees
sv
tillgångsbaserade 12b-1-avgifter
conforme ao original
Information technology and data processing
da
sv.t.forlæg
de
originalgetreu
el
όμοιο με το πρωτότυπο
en
true to original
es
fiel al original
fi
alkuperäisasettelu
fr
conforme à l'original
it
conforme all'originale
nl
zoals kopij
sv
originaltrogen
conforme o caso
EUROPEAN UNION
da
alt efter sin art
de
je nach Lage des Falles
el
κατά περίπτωση
en
as the case may be
es
según los casos
fr
suivant le cas
it
secondo i casi
nl
al naar het geval
sv
allt efter omständigheterna
conjuntos de desenhos conforme a execução
Building and public works
da
tegningssæt over fremdrift
de
Bestandszeichnungssatz
el
σειρά σχεδίων "όπως κατασκευάσθηκε" και επιμετρητικών σχεδίων
en
set of record drawings
es
colección de planos conforme a obre
,
colección de planos de obra ejecutada
fi
tulospiirustussarja
fr
dossier des ouvrages exécutés
,
dossier des plans conformes à l'exécution
it
raccolta dei disegni di consistenza
nl
verzameling revisietekeningen
pt
processo das telas finais
,
processo dos trabalhos executados
sv
relationshandlingar
Dostopnost