Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bioacumulación de sustancias tomadas en consideración
ENVIRONMENT
de
Bioakkumulativität der untersuchten Stoffe
el
βιοσυσσώρευση εν λόγω ουσιών
,
βιοσυσσώρευση των εξεταζόμενων ουσιών
en
bioaccumulative character of the substances under consideration
fr
bioaccumulation des substances prises en considération
it
bioaccumulazione delle sostanze in questione
nl
bioaccumulatieve karakter van de beschouwde stoffen
pt
bioacumulação das substâncias
certificación relativa a los miembros de la familia del trabajador asalariado o no asalariado que hay que tomar en consideración para el cálculo de las prestaciones económicas en caso de incapacidad para el trabajo
Insurance
da
attest om arbejdstagerens eller den selvstændige erhvervsdrivendes familiemedlemmer,der skal tages i betragtning ved beregning af kontantydelser i tilfælde af uarbejdsdygtighed
,
blanket E105
de
Bescheinigung über Familienangehörigen des Arbeitnehmers oder des Selbständigen,die bei der Berechnung der Geldleistungen bei Arbeitsunfähigkeit zu berücksichtigen sind
,
Vordruck E105
el
έντυπο Ε105
,
βεβαίωση για τα μέλη της οικογένειας του μισθωτού ή μη μισθωτού,που πρέπει να ληφθούν υπόψη για τον υπολογισμό του ποσού των χρηματικών παροχών σε περίπτωση ανικανότητας για εργασία
en
E105 form
,
certificate concerning the members of the family of an employed person or self-employed person to be taken into consideration for the calculation of cash benefits in the case of incapacity for work
es
formulario E105
fr
attestation concernant les membres de la famille du travailleur salarié ou non salarié à prendre en considération pour le calcul des prestations en espèces en cas d'incapacité de travail
,
f...
consideración de carácter fiscal
FINANCE
da
skattemæssig overvejelse
de
steuerliche Überlegung
el
θέμα φορολογικής διαχείρισης
,
προβληματισμός φορολογικού σχεδιασμού
en
tax planning consideration
fr
considération de gestion fiscale
it
considerazione relativa alle imposte
nl
belastingsplanningsoverweging
consideración de la fluencia transitoria en el proceso de deformación
Iron, steel and other metal industries
da
at tage den forbigående krybeandel med i betragtning ved deformationsprocessen
de
Beruecksichtigung des Transienten Kriechanteils beim Deformationsvorgang
el
θεώρηση του μεταβατικού μέρους του ερπυσμού στη διαδικασία της παραμόρφωσης
en
consideration of the transient part of creep in the deformation process
fi
ottaa huomioon muodonmuutoksen ohimenevä virumisvaihe
fr
tenir compte du fluage transitoire dans le processus de déformation
it
tenere in considerazione lo scorrimento transitorio nel processo di deformazione
nl
nadere bestudering van het niet-blijvende deel van de kruipvervorming
consideración de los aspectos ecológicos
Budget
ENVIRONMENT
de
Berücksichtigung von Umweltbelangen im Haushaltsplan
en
greening of the budget
es
orientación ecológica del presupuesto
fi
vihreämpää varainhoitoa
fr
environnementalisation du budget
,
verdissement du budget
,
écologisation du budget
hu
környezetvédelmi szempontok érvényesítése a költségvetésben
it
applicazione di criteri di "contabilità verde"
,
approccio ecologico al bilancio
,
impostazione ecologica del bilancio
pt
ecologização do orçamento