Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
considerations other than in cash
FINANCE
Business organisation
Accounting
de
Einlagen, die nicht Bareinlagen sind
,
andere als Bareinlagen
en
contributions other than in cash
es
1) aportaciones que no sean en metálico
,
2) aportaciones no dinerarias
fr
apports autres qu'en numéraire
it
conferimenti non in contanti
nl
inbreng anders dan in geld
general considerations
Humanities
de
Allgemeines
fr
généralités
it
cenni generali
,
considerazioni
,
premessa
nl
algemene beschouwingen
period of grace based on considerations of distance
LAW
da
procesfristers forlængelse under hensyn til afstanden
,
særlig frist, der tager hensyn til afstandene
de
besondere, den Entfernungen Rechnung tragende Frist
es
plazo por razón de la distancia
fi
määräaika, jossa otetaan huomioon pitkä etäisyys
,
määräaikojen pidentäminen pitkien etäisyyksien vuoksi
fr
délai de distance
it
termine in ragione della distanza
nl
termijn wegens afstand
pt
prazo de dilação em razão da distância
periods of grace based on considerations of distance
LAW
da
særlige frister,der tager hensyn til afstandene
de
besondere,den Entfernungen Rechnung tragende Fristen
,
zusätzliche Fristen mit Rücksicht auf die Entfernung
el
προθεσμίες λόγω αποστάσεως
es
plazos en razón de la distancia
fr
délais de distance
it
termini in ragione della distanza
nl
termijnen volgens afstand
pt
dilação em razão de distância
,
prazos especiais tendo em consideração as distâncias
prudential considerations
LAW
FINANCE
da
tilsynsmæssige hensyn
de
aufsichtsrechtliche Gründe
el
λόγοι προληπτικής εποπτείας
es
consideraciones prudenciales
fr
considérations d'ordre prudentiel
it
considerazioni prudenziali
nl
overwegingen van bedrijfseconomisch toezicht
pl
względy o charakterze ostrożnościowym
pt
considerações de ordem prudencial
short-term profit considerations
FINANCE
de
kurzfristige Rendementüberlegungen
fr
considérations de profits à court terme
,
considérations de rendement à court terme
nl
korte termijn rendementsoverwegingen
social considerations
EUROPEAN UNION
LAW
da
socialpolitiske betragtninger
de
sozialpolitische Erwägungen
el
σκέψεις κοινωνικού χαρακτήρα
es
consideraciones de orden social
fr
considérations d'ordre social
it
considerazioni di carattere sociale
nl
sociale overwegingen
pt
considerações de ordem social
sl
socialni vidiki
transcendence of purely geographical considerations
POLITICS
da
geografisk transcendens af regionalt samarbejde
de
geographische Transzendenz der regionalen Zusammenarbeit
el
περιφερειακή συνεργασία που δεν περιορίζεται σε χώρες με γεωγραφική συνάφεια
es
transcendencia geográfica de la cooperación regional
fr
transcendance géographique de la coopération régionale
it
superamento dei limiti geografici della cooperazione regionale
nl
geografische verruiming van de regionale samenwerking
pt
transcendência geográfica da cooperação regional