Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
certificate for splitting of consignments
fr
certificat de fractionnement de lots
nl
certificaat voor de splitsing van zendingen
certificate for splitting of consignments
FINANCE
de
Teilzeugnis
fr
certificat de fractionnement de lots
it
certificato di frazionamento di partite
nl
certificaat voor de splitsing van zendingen
consignments of financial gold and metal coins in circulation having the status of legal tender
FINANCE
da
forsendelser af finansielt guld og mønter i omløb med status som gyldigt betalingsmiddel
de
Sendungen von finanziellem Gold und umlaufsfähigen Münzen
el
αποστολές οικονομικού χρυσού και κερμάτων με την ιδιότητα του νόμιμου χρήματος
es
remesas de oro financiero y de monedas metálicas en circulación de curso legal
fr
expéditions d'or financier et de pièces métalliques en circulation à titre de monnaie fiduciaire
it
spedizioni d'oro finanziario e di monete metalliche in circolazione a titolo di moneta fiduciaria
nl
zendingen van financieel goud...en geldstukken die als fiduciair geld...in omloop zijn
pt
remessas de ouro financeiro e de moeda metálica em circulação com curso legal
consolidation of individual consignments
TRANSPORT
da
samling of enkeltforsendelser
de
Zusammenfassung von Einzelladungen
el
ενοποίηση ατομικών αποστολών
fr
groupage d'envois isolés
it
raggruppamento di spedizioni isolate
mt
konsolidazzjoni ta' kunsinni individwali
nl
samenvoegen van afzonderlijke zendingen
goods imported in split consignments
FINANCE
da
varer, der indføres i flere sendinger
,
varer, der indføres i form af delforsendelser
de
Waren,die in mehreren Lieferungen eingefuehrt werden
el
εμπορεύματα που εισάγονται με κλιμακωτές παραδόσεις
es
mercancías que son objeto de importaciones mediante entregas escalonadas
it
merci la cui importazione avviene a consegne frazionate
nl
goederen waarvan de invoer in gespreide zendingen geschiedt
pt
mercadorias que são objeto de importações por remessas escalonadas
goods of a non-commercial character sent in small consignments
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
varer i småforsendelser uden erhvervsmæssig karakter
de
Waren in Kleinsendungen nichtkommerzieller Art
el
εμπορεύματα υπό μορφή μικροδεμάτων μη εμπορικού χαρακτήρος
fr
marchandises faisant l'objet de petits envois sans caractère commercial
it
merci oggetto di piccole spedizioni a carattere non commerciale
nl
kleine zendingen goederen zonder commercieel karakter
pt
mercadorias que sejam objeto de pequenas remessas sem natureza comercial
handling of consignments
TRANSPORT
da
påtager sig forsendelser
de
Bodenabfertigung der Frachtsendungen
el
διακίνηση των προς αποστολή φορτίων
es
gestión de envíos
fr
traitement des expéditions
it
manipolazione delle merci
nl
behandelen van te verzenden goederen
pt
tratamento das mercadorias a expedir
monitoring of consignments
TRANSPORT
da
løbsovervågning for godsvogne
de
Laufüberwachung von Sendungen
el
επίβλεψη της διαδρομής των αποστολών
es
vigilancia del curso de las expediciones
fr
surveillance de l'acheminement d'envois
it
sorveglianza dell'inoltro delle spedizioni
nl
beheersing van het goederenvervoer
pt
vigilância do tráfego das expedições
multiple consignments
FINANCE
da
gentagne forsendelser
de
mehrfache Sendungen
el
πολλαπλές αποστολές
es
expediciones múltiples
fr
expéditions multiples
it
spedizioni multiple
nl
telkens wederkerende zendingen
pt
remessas múltiplas
re-invoicing of consignments
TRANSPORT
da
omfakturering
,
omfakturering af forsendinger
de
Umbehandlung
,
Umbehandlung einer Sendung
el
επανέκδοση τιμολογίου αποστολής
,
επανατιμολόγηση αποστολής
en
re-invoicing
,
re-registration
,
re-registration of consignments
es
reinscripción
,
reinscripción de un envío
fr
réinscription
,
réinscription d'un envoi
it
ricarteggio
,
ricarteggio di una spedizione
nl
herinschrijving
,
herinschrijving van een zending
Dostopnost