Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consolidate
sl utrditi (se), združiti (se), konsolidirati (se); združiti, povzeti v celoto; zbrati/združiti (blago za zbirno pošiljko)
altri dazi o oneri prelevati sulle voci tariffarie consolidate
da
andre toldafgifter eller afgifter, der opkræves på bundne toldpositioner
en
other duties or charges levied on bound tariff items
fr
autres droits ou impositions perçus sur des positions tarifaires consolidées
sv
andra tullar eller avgifter som tas ut vid bundna tullpositioner
conturi consolidate
Accounting
da
koncernregnskab
,
konsolideret regnskab
de
Konzernabschluss
,
konsolidierter Abschluss
el
ενοποιημένοι λογαριασμοί
en
consolidated accounts
,
group accounts
es
cuenta consolidada
fi
konsernitilinpäätös
,
konsolidoitu tilinpäätös
fr
comptes consolidés
hu
konszolidált éves beszámoló
it
conti consolidati
nl
concernjaarrekening
,
geconsolideerde jaarrekening
sv
koncernredovisning
,
sammanställd redovisning
conturi consolidate finale
FINANCE
Budget
de
endgültig konsolidierte Rechnungen
el
ενοποιημένοι οριστικοί λογαριασμοί
en
final consolidated accounts
et
lõplik konsolideeritud majandusaasta aruanne
fr
comptes consolidés définitifs
hu
végleges összevont elszámolás
nl
definitieve geconsolideerde rekeningen
pl
końcowe sprawozdanie skonsolidowane
pista a striscie consolidate
TRANSPORT
Building and public works
da
stikspor
el
δίοδος μετά λωρίδων κυλίσεως
en
strip road
,
trackway
es
camino de rodaderas
fr
chemin à bandes de roulement
pt
trilho de rodados
sv
stickväg
rinfuse consolidate
TRANSPORT
de
homogene Stückgüter
en
neo-bulk commodities
fr
"nouveau vrac"
,
produits faisant partie du "nouveau vrac"
it
rinfuse omogenee
nl
nieuwe bulkgoederen
,
nieuwe soorten bulkgoederen
situații financiare consolidate
Accounting
bg
консолидирани финансови отчети
el
ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις
en
consolidated financial statements
ga
ráitis airgeadais chomhdhlúite
mt
rapporti finanzjarji konsolidati
pl
skonsolidowane sprawozdanie finansowe
pt
demonstração financeira consolidada
situații financiare consolidate și contabilitatea investițiilor în filiale
Accounting
bg
Консолидирани финансови отчети и отчитане на инвестициите в дъщерни предприятия
en
consolidated financial statements and accounting for investments in subsidiaries
ga
ráitis airgeadais chomhdhlúite agus cuntasaíocht i dtaca le hinfheistíochtaí i bhfochuideachtaí
hu
konszolidált pénzügyi kimutatások és a leányvállalatokban lévő befektetések elszámolása
mt
rapporti finanzjarji konsolidati u kontabilità għal investimenti f'sussidjarji
pl
skonsolidowane sprawozdania finansowe i inwestycje w jednostkach zależnych
situații financiare consolidate și individuale
Accounting
bg
консолидирани и индивидуални финансови отчети
en
consolidated and separate financial statements
fr
états financiers consolidés et individuels
ga
ráitis airgeadais chomhdhlúite agus ar leith
mt
rapporti finanzjarji konsolidati u separati
pl
skonsolidowane i jednostkowe sprawozdania finansowe
tavola dettagliata delle operazioni finanziarie consolidate/non consolidate
ECONOMICS
da
detaljeret tabel over de finansielle transaktioner
de
detaillierte Darstellung der finanziellen Transaktionen konsolidiert/nicht konsolidiert
el
αναλυτικός πίνακας χρηματοπιστωτικών συναλλαγών ενοποιημένος/μη ενοποιημένος
en
summary table of financial transactions
es
cuadro detallado de las operaciones financieras
fr
tableau détaillé des opérations financières consolidé/non consolidé
nl
gedetailleerde tabel van financiële transacties(geconsolideerd/niet geconsolideerd)
pt
quadro detalhado das operações financeiras consolidado/não consolidado
Dostopnost