Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"tel que construit"
da
som bygget
el
κατάσταση "όπως κατασκευάστηκε"
en
"as built"
es
"tal como está construido"
fr
"tel que fabriqué"
it
"come realizzato"
nl
oorspronkelijke situatie
pt
"tal como está construído"
environnement construit
ENVIRONMENT
en
built environment
fi
rakennettu ympäristö
hu
épített környezet
it
ambiente edificato
nl
gebouwde omgeving
l'équipement magnétique est totalement construit avec des aimants non magnétisés
da
magnetiske apparater består udelukkende af umagnetiserede magneter
de
die magnetische Vorrichtung besteht ganz aus nichtmagnetisierten Magneten
el
οι μαγνητικές εγκαταστάσεις είναι καθ'ολοκληρία κατασκευασμένες με μη μαγνητισμένους μαγνήτες
en
magnetic equipment is entirely made of unmagnetised magnets
it
l'attrezzatura magnetica è totalmente costruita con magneti non magnetizzati
nl
de magnetische installatie wordt opgebouwd met niet-gemagnetiseerde magneetijzers
pt
o equipamento magnético é totalmente construído com ímanes não magnetizados
logement social construit au titre de la Loi de 1901 sur le logement
fr
logement locatif entièrement subventionné à la construction par l'Etat
,
nl
woningwetwoning
mediu construit
Building and public works
da
det byggede miljø
de
baulich gestaltete Umwelt
,
bauliche Umwelt
,
bebaute Umgebung
en
built environment
fr
environnement bâti
it
zona circostante edificata
nl
bebouwde omgeving
,
gebouwde omgeving
navire construit
el
πλοίο που έχει ναυπηγηθεί' πλοίο που έχει κατασκευασθεί
en
ship constructed
nl
schip dat wordt gebouwd
nombre construit par calcul binaire
Information technology and data processing
da
tal fremkommet ved binær udregning
de
nach dem Zweierverfahren errechnete Zahl
el
προκύπτων αριθμός από δυαδικό υπολογισμό
en
number resulting from binary calculation
es
número resultante de cálculo binario
fi
binäärilaskennan tuloksena saatu luku
nl
binair berekend aantal
pt
número resultante de cálculo binário
sv
tal framkommet vid binär beräkning
patrimoniu construit
Culture and religion
cs
nemovité kulturní dědictví
da
arkitektonisk kulturarv
de
architektonisch wertvolle Bauten
,
architektonisches Erbe
el
κτιριακή κληρονομιά
en
built heritage
es
patrimonio inmobiliario
et
ehituspärand
fi
rakennusperintö
fr
patrimoine bâti
,
patrimoine immobilier
ga
oidhreacht thógtha
it
patrimonio architettonico
lt
architektūros paveldas
lv
ēku mantojums
mt
wirt mibni
nl
gebouwd erfgoed
,
gebouwde monumenten
pl
obiekty dziedzictwa kulturowego
pt
património arquitetónico
sk
architektonické dedičstvo
sv
arkitektoniska arvet
,
byggnadshistoriska arvet
quartier construit sur une décharge de produits toxiques
ENVIRONMENT
Building and public works
da
kvarter, som tidligere har været benyttet som oplagringsplads for giftige affaldsstoffer
de
Wohnviertel,das auf einer ehemaligen Giftmülldeponie errichtet wurde
en
residential area built on a toxic dump
it
quartiere costruito su una discarica di prodotti tossici
nl
gifwijk