Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consultations
LAW
da
konsultationer
et
konsultatsioonid
fr
consultations
lt
konsultacijos
nl
overleg
a reference to proposals and options obtained and to consultations held
EUROPEAN UNION
da
en henvisning til de forslag og udtalelser,der er indhentet,og til de høringer,der er foretaget
de
der Hinweis auf die erfolgten Vorschläge,Stellungnahmen und Anhörungen
el
αναφορά στις προτάσεις,γνώμες και διαβουλεύσεις που έχουν συλλεγεί
es
las menciones relativas a las propuestas,dictámenes y consultas recogidos
fr
le visa concernant les propositions,avis et consultations recueillis
it
la menzione che sono intervenuti le proposte,i pareri e le consultazioni richiesti
nl
de vermelding van voorstellen,adviezen en raadplegingen die zijn gevraagd
pt
a referência às propostas, pareceres e consultas recolhidos
balance of payments consultations
ECONOMICS
Trade policy
da
betalingsbalancekonsultationer
en
BOP consultations
,
es
consultas sobre las restricciones impuestas por motivos de balanza de pagos
fr
consultations sur la balance des paiements
nl
overleg over de betalingsbalans
sv
betalningsbalanskonsultationer
cadre pour des consultations
ENVIRONMENT
da
forum for konsultationer
de
Konsultationsforum
el
πλαίσιο για διαβουλεύσεις
en
forum for consultation
es
foro de consultas
fi
puitteet neuvottelulle
it
quadro per le consultazioni
nl
forum voor overleg
pt
quadro de consultas
sv
forum för samråd
close consultations
EUROPEAN UNION
da
snævert samråd
de
enge Konzertierung
el
στενή συνεργασία
es
estrecha concertación
fr
concertation étroite
it
stretta concertazione
nl
nauw overleg
pt
concertação estreita
Comité restreint pour les consultations relatives aux accords commerciaux avec des pays tiers
Trade policy
da
Det Snævre Udvalg for Konsultationer vedrørende Handelsaftaler med Tredjelande
de
Engerer Ausschuss für Konsultationen über die Handelsabkommen mit dritten Ländern
el
Επιτροπή Περιορισμένης Σύνθεσης για τις Διαβουλεύσεις που αφορούν τις Εμπορικές Συμφωνίες με Τρίτες Χώρες
en
Restricted Committee for Consultations on Trade Agreements with Third Countries
it
Comitato ristretto per le consultazioni relative agli accordi commerciali con paesi terzi
nl
Beperkt Comité voor overleg inzake handelsakkoorden met derde landen
comparateur d'arbres de consultations
Information technology and data processing
da
træ-sammenlignings samråd
de
Komparator von Konsultationsbäumen
el
συγκριτής δέντρου διαβουλεύσεων
,
συγκριτής δέντρου συμβουλών
en
consultation tree comparer
es
comparador de árboles de consultas
fi
neuvontapuun vertailija
it
comparatore di albero di consultazioni
nl
vergelijker van consultatiebomen
pt
comparador de árvores de consulta
sv
beslutsträdsjämförare
consultations conjugales
da
ægteskabsrådgivning
de
Eheberatung
el
οικογενειακός σύμβουλος
,
σύμβουλος παντρεμένων ζευγαριών
en
marriage counselling
,
marriage guidance counselling
es
asesoramiento matrimonial
fr
consultations matrimoniales
it
consulenze coniugali
nl
advies bij huwelijksproblemen
pt
consultas matrimoniais
consultations intergouvernementales sur les politiques d'asile, des réfugiés et de la migration en Europe, en Amérique du Nord et en Australie
Migration
da
IGC
,
de uformelle konsultationer
,
mellemstatslige konsultationer om asyl-, flygtninge- og migrationspolitik i Europa, Nordamerika og Australien
de
IGC
,
Zwischenstaatliche Konsultationen in Fragen der Asyl-, Flüchtlings- und Wanderungspolitik in Europa, Nordamerika und Australien
el
διακυβερνητικές διαβουλεύσεις για το άσυλο, τους πρόσφυγες και τις μεταναστευτικές πολιτικές στην Ευρώπη, τη Βόρειο Αμερική και την Αυστραλία
en
IGC
,
Intergovernmental Consultations on Asylum, Refugee and Migration Policies in Europe, North America and Australia ("the informal consultations") (IC)
fi
Euroopan, Pohjois-Amerikan ja Australian turvapaikka-, pakolais- ja siirtolaispolitiikkoja käsittevät hallitustenväliset neuvottelut
,
IGC
fr
IGC
,
it
consultazioni intergovernative (su asilo, rifugiati e politica delle migrazioni in Europa, Nordamerica ed Australia)
nl
IC
,
IGC
,
Intergouvernementeel Overleg over asiel-, vluchtelingen- en migratiebeleid in Europa, Noord-Amerika en Australië ("Het Informeel Overleg")