Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la Commission consulte le Comité
EUROPEAN UNION
da
Kommissionen hører udvalget
de
die Kommission hoert den Ausschuss an
el
η Eπιτροπή συμβουλεύεται την επιτροπή
en
the Commission shall consult the Committee
it
la Commissione consulta il Comitato
nl
de Commissie raadpleegt het Comité
pt
a Comissão consultará o Comité
sv
om kommissionen finner det lämpligt skall den höra kommittén
le Comité est consulté par la Commission
EUROPEAN UNION
da
udvalget høres af Kommissionen
le Parlement a été consulté, mais n'a pas encore rendu son avis
da
forslaget er blevet sendt til høring i Europa-Parlamentet, som endnu ikke har afgivet udtalelse
,
høringsproceduren med Europa-Parlamentet er blevet indledt, men Parlamentet har endnu ikke afgivet udtalelse
mise en conférence à 3 du poste supplémentaire consulté
Information technology and data processing
da
tilføjelse for forespørgsel
de
Dreierkonferenz
el
πρόσθετος συνδιαλεγόμενος
,
τρίτος συνδιαλεγόμενος
en
add-on inquiry
es
conferencia tripartita
fi
alaliittymän kokoama ja ohjaama neuvottelupuhelu
,
alaliittymän suorittama toisen alaliittymän kytkeminen samaan ulkopuheluun
fr
conférence à 3 à 2 postes internes et 1 réseau
,
it
estendere a richiesta
nl
tijdelijk conferentiegesprek met derde
pt
conferência a 3 com 2 extensões e uma linha de rede
sv
diskret konferens
,
förfrågningsamtal