Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
containment
POLITICS
ENVIRONMENT
da
(forsøg på)hindring af krig
,
oliespærring
,
reaktorindeslutning
,
standsningslinje
de
a)Einschließung
,
b)Eindämmung
el
συγκράτηση
es
contención
fr
arrêt
,
confinement
,
endiguement
it
contenimento
nl
Expansiebestrijding
,
Inperking,containment
,
containment
pt
confinamento
,
contenção
sv
inneslutning
,
inneslutningsskal
,
reaktorinneslutning
containment
Electronics and electrical engineering
da
lagertank
de
Behälter
el
αποθήκη
,
αποθηκευτικός χώρος
es
depósito
fi
säiliö
fr
contenant
it
contenitore
nl
opslagvat
,
voorraadvat
pt
contentor
sv
lagertank
Containment
ENVIRONMENT
da
indeslutning
de
Eindämmung
,
Einschließung
,
Rückhaltung
,
Rückhaltung von Schwefeldioxid und Stickstoffoxiden
,
Schadensbegrenzung
el
Προστατευτικό περίβλημα (στην πυρηνική βιομηχανία)
,
συγκράτηση/αναχαίτιση/ανάσχεση/εγκλωβισμός
en
containment
es
contención
fi
rajoittaminen
fr
confinement
,
contenant
,
dôme de confinement
it
contenimento
,
contenimento (industria nucleare)
nl
bedwinging
,
bedwinging (kernindustrie)
,
beheersing
pt
confinamento
,
contenção (indústria nuclear)
ro
izolare
sv
inneslutning
,
uppdämning
,
uppdämning (politik); inneslutning
containment
da
sammenholdelse af plasma
de
Plasma-Einschliessung
el
εγκλωβισμός του πλάσματος
en
plasma containment
es
confinamiento del plasma
fr
confinement du plasma
it
confinamento del plasma
nl
plasmaopsluiting
pt
circunsrição do plasma
,
contenção do plasma
Containment
ENVIRONMENT
ENERGY
da
indeslutning
,
indeslutningsbygning
,
reaktorindeslutning
de
Sicherheitsbehälter
en
confinement space
,
containment building
fr
enceinte de confinement
,
enceinte étanche
containment
Electrical and nuclear industries
da
indeslutning
de
Sicherheitseinschluß
el
στεγανή ζώνη
es
recinto estanco
fr
enceinte étanche
it
contenitore stagno
nl
lekdichte omhulling
pt
recinto estanque
containment
da
plasmaindeslutning
,
sammenholdelse af plasma
de
Einschließung eines Plasmas
,
Plasma-Einschließung
,
Plasmaeinschließung
el
εγκλωβισμός του πλάσματος
,
παγίδευση πλάσματος
,
περιορισμός του πλάσματος
en
plasma confinement
,
plasma containment
es
confinamiento
,
confinamiento del plasma
fr
confinement du plasma
,
confinement pour un plasma
it
confinamento del plasma
,
contenimento del plasma
nl
opsluiting van een plasma
,
plasmaopsluiting
pt
circunscrição do plasma
,
confinamento de um plasma
,
contenção do plasma
containment
bg
херметична конструкция
cs
kontejnment
,
systém ochranné obálky
da
indeslutning
,
indeslutningsbeholder
,
indeslutningsbygning
,
indeslutningsstruktur
,
indeslutningssystem
,
reaktorindeslutning
de
Einschließung
el
κέλυφος απομόνωσης
,
προστατευτικό περίβλημα
en
containment building
,
containment system
es
contención
et
kaitsekest
fi
suojarakennus
fr
bâtiment du réacteur
,
enceinte de confinement
ga
foirgneamh coimeádta
hu
konténment
it
contenimento
,
contenitore
,
edificio di contenimento
,
involucro di contenimento
,
sistema di contenimento
lt
apgaubas
,
apsauginis kevalas
lv
ietvērums
mt
konteniment
nl
omhulling
pl
obudowa bezpieczeństwa
,
system uszczelniający
pt
confinamento
,
sistema de confinamento
ro
anvelopă
sk
kontajnment
,
ochranná obálka
,
ochranná obálka reaktora
sl
zadrževalni hram
sv
inneslutning
,
reaktorinneslutning
containment
bg
ограничаване
cs
izolace
,
karanténní izolace
da
inddæmning
de
Eindämmung
el
συγκράτηση
es
contención
et
ohjeldamine
fi
leviämisen estäminen
fr
enrayement
ga
srianadh
hu
elszigetelés
,
visszaszorítás
it
contenimento
lt
izoliavimas
lv
ierobežošana
mt
trażżin
nl
inperking
pl
ograniczanie rozprzestrzeniania
pt
contenção
ro
izolare
sl
zadrževanje
sv
inneslutning
Dostopnost