Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apropiere finală prin coborâre continua
bg
CDFA
,
финален подход с непрекъснато снижение при неточен подход
cs
konečné přiblížení stálým klesáním
de
Landeanflug mit kontinuierlicher Sinkrate
el
CDFA
,
τελική προσέγγιση με συνεχή κάθοδο
en
CDFA
,
Continuous Descent Final Approach
es
CDFA
,
descenso continuo para aproximación final
et
pideva laskumisega lõpplähenemine
fi
CDFA
,
loppulähestyminen jatkuvalla korkeuden vähennyksellä
fr
CDFA
,
approche finale à descente continue
it
avvicinamento finale in discesa continua
lt
nenutrūkstamas žemėjimas artėjant tūpti
mt
CDFA
,
avviċinament finali bi nżul kontinwu
nl
CDFA
,
eindnadering met continue daling
pl
podejście końcowe ze stałym zniżaniem
pt
aproximação final em descida contínua
ro
CDFA
,
sk
pokračovanie klesania na konečnom priblížení
sl
CDFA
,
končni prilet s stalnim spuščanjem
sv
kontinuerlig plané under den slutliga inflygningen
,
kontinuerlig slutlig inflygning utan avbrott i glidbanan
educație continuă
Social affairs
Education
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
продължаващо образование
,
продължаващо обучение
,
продължаващо професионално обучение
cs
další odborné vzdělávání
,
další vzdělávání
da
efter- og videreuddannelse
,
erhvervsrettet efter- og videreuddannelse
,
videreuddannelse
de
Fortbildung
,
Weiterbildung
,
berufliche Weiterbildung
,
ständige Weiterbildung
el
ΣΕΚ
,
συνεχής επαγγελματική κατάρτιση
,
συνεχής επιμόρφωση
,
συνεχιζόμενη επαγγελματική κατάρτιση
en
CVT
,
continuing education
,
continuing vocational training
es
formación continua
,
formación permanente
et
jätku-kutseõpe
,
jätkuõpe
,
kutsealane täiendkoolitus
,
kutsealane täiendõpe
fi
jatkokoulutus
,
jatkuva koulutus
,
täydennyskoulutus
fr
formation continue
,
formation professionnelle continue
ga
gairmoiliúint leanúnach
,
oiliúint leantach
hu
továbbképzés
it
formazione continua
,
formazione professionale continua
lt
TPM
,
tęstinis profesinis mokymas
lv
profesionālā tālākizglītība
,
tālākizglītība
mt
kontinwazzjoni tal-edukazzjoni
,
taħriġ vokazzjonali kontinwu
nl
bij- en na...
expunere continuă
bg
непрекъсната експозиция
da
kontinuert eksposition
de
kontinuierliche Exposition
el
συνεχής έκθεση
en
continuous exposure
es
exposición permanente
et
katkematu kokkupuude
,
pidev kokkupuude
fr
exposition continue
ga
nochtadh leanúnach
hu
folyamatos expozíció
it
esposizione continua
lt
pastovus veikimas
lv
nepārtraukta ekspozīcija
mt
esponiment kontinwu
nl
continue blootstelling
pl
ekspozycja ciągła
pt
exposição contínua
frânare continuă
Land transport
bg
непрекъснато спиране
da
kontinuert bremsning
en
continuous braking
et
ahelpidurdus
fi
jatkuva jarrutus
fr
freinage continu
ga
coscánú leanúnach
hr
povezano kočenje
,
trajno kočenje
lv
nepārtraukta bemzēšana
mt
ibbrejkjar kontinwu
operarea continuă
TRANSPORT
Transport policy
cs
plynulý provoz
da
homogen drift
de
durchgängiger Betrieb
,
nahtloser Betrieb
el
ομοιογενής λειτουργία
en
seamless operation
es
funcionamiento continuo
fi
saumaton toiminta
fr
exploitation sans interruption
,
exploitation sans solution de continuité
it
funzionamento omogeneo
lv
vienota darbība
mt
operazzjoni fl-assjem tagħha
nl
naadloze werking
pl
płynna eksploatacja
sk
plynulá prevádzka
sl
celostno delovanje
sv
sammanhängande drift
Pactul pentru îmbunătățirea continuă a drepturilor în materie de muncă și a siguranței în fabrică în industria confecțiilor și tricotajelor din Bangladesh
Organisation of work and working conditions
bg
пакт за устойчиво развитие
da
bæredygtighedsaftale
,
global bæredygtighedsaftale
de
Nachhaltigkeitspakt
,
Pakt für kontinuierliche Verbesserungen der Arbeitnehmerrechte und der Sicherheit in Fabriken in der Konfektionskleidungs- und Strickwarenindustrie in Bangladesch
,
globaler Nachhaltigkeitspakt
el
Σύμφωνο για συνεχείς βελτιώσεις των εργασιακών δικαιωμάτων και της ασφάλειας στα εργοστάσια στον τομέα της κλωστοϋφαντουργίας στο Μπανγκλαντές
en
Compact for Continuous Improvements in Labour Rights and Factory Safety in the Ready-Made Garment and Knitwear Industry in Bangladesh
,
Global Sustainability Compact
,
Sustainability Compact
es
Pacto de Sostenibilidad
,
Pacto de Sostenibilidad para la mejora continua de los derechos en el trabajo y la seguridad de las fábricas en el sector de la confección y la industria textil en Bangladesh
fi
kestävyyssopimus
,
kestävää toimintaa koskeva sopimus
fr
Pacte pour l’amélioration constante des droits du travail et de la sécur...
pregătire continuă
da
vedligeholdelsesuddannelse
en
continuation training
fr
formation continue
presă continuă
bg
непрекъсната преса
cs
kontinuální lis
da
kontinuert pladepresse
de
kontinuierliche Presse
el
συνεχές πιεστήριο
en
continuous press
es
prensa continua
et
pidevpress
fi
jatkuva puristin
fr
presse en continu
hr
kontinuirana preša
it
pressa continua
lt
nuolatinis presas
lv
nepārtrauktas darbības prese
pl
prasa ciągła
pt
prensa contínua
sk
kontinuálny lis
sl
kontinuirna stiskalnica
sv
kontinuerlig press
protecție continuă
Financing and investment
bg
подновяващо се хеджиране
cs
rolovací zajištění
da
rullende afdækning
,
rullende risikoafdækning
de
rollierende Absicherung
el
κυλιόμενη αντιστάθμιση
,
κυλιόμενη κάλυψη
en
rolling hedge
es
cobertura múltiple rolling hedge
,
cobertura sucesiva
et
jooksev riskimaandus
fi
uusittava suojaus
fr
couverture renouvelable
ga
fálú rollach
hr
zaštita od rizika
hu
folyamatos fedezet
it
rolling hedge
lt
atnaujinamasis apsidraudimas
lv
pastāvīga riska ierobežošana
mt
ħħeġġjar rotanti
nl
doorlopende afdekking
pl
hedging rolowany
pt
cobertura renovável
sk
hedžing prenášaný na viaceré obdobia
sl
obnovljivo varovanje pred tveganji
reciclare a gazelor rezultate din faza de regenerare continuă a catalizatorului
Oil industry
bg
система за рециклиране на регенерационния газ
cs
recyklační smyčka pro plyn po kontinuální regeneraci
da
kontinuerlig genbrugsloop af regenereringsgas
de
Recyclingkreislauf für Regenerierungsgas im kontinuierlichen Betrieb
el
βρόχος ανακύκλωσης αερίου της αναγέννησης
en
continuous regeneration gas recycling loop
es
lazo de reciclado del gas de regeneración
et
regenereerimisgaasi ringlusahel
fi
regenerointikaasun kierrätyskierto
fr
système de recyclage des gaz émis par l'unité de régénération continue du catalyseur
hr
petlja za kontinuiranu recirkulaciju regeneracijskog plina
it
circuito di riciclo del gas di rigenerazione continua
lv
reģenerācijas gāzu reciklēšanas kontūrs
mt
ċirkwit ta' riċiklaġġ tal-gass ta' riġenerazzjoni kontinwa
pl
zamknięty układ recyklingu gazu z regeneracji
pt
circuito de reciclagem do gás de regeneração contínua
sk
úprava cirkulačného plynu z kontinuálnej regenerácie
sl
zanka za neprekinjeno recikliranje regeneracijskega plina
sv
kontinuerlig återvinningskrets för regenereringsgas