Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuo
ECONOMICS
Iron, steel and other metal industries
da
endeløs
de
endlos
el
συνεχής
en
continuous
,
endless
fr
continu
it
continua
,
rotativa
nl
zonder eind
pt
contínuo
continuo
da
fortsat
,
kontinuerlig
,
kontinuert
,
uafbrudt
de
continuus
el
επίμονος
,
συνεχής
en
continuous
,
persistent
es
persistente
fr
continu
it
continuo
,
persistente
la
continuus
nl
aanhoudend
,
continuus
,
ononderbroken
pt
contínuo
,
persistente
sl
stalen
sv
continuus
continuo
Electronics and electrical engineering
da
kontinuum
de
Kontinuum
el
συνεχές
en
continuum
es
continuum
fi
jatkumo
fr
continuum
nl
continuüm
pt
continuum
sv
kontinuum
continuo
SCIENCE
da
kontinuert
de
kontinuierlich
el
συνεχής
en
continuous
fr
continu
it
continuo
nl
aanhoudend
,
doorlopend
,
onafgebroken
pt
contínuo
sv
kontinuerlig
contínuo
Health
da
continuum
de
Continuum
el
continuum,συνεχές
en
continuum
es
zona de transición continua
fr
continuum
it
continuum
sv
kontinuum
abrigo contínuo contra o fogo
TRANSPORT
el
καταφύγιο συνεχούς προστασίας κατά της πυρκαϊάς
en
continuous fire shelter
es
protección continua contra el fuego
fr
abri continu contre le feu
it
protezione continua contro l'incendio
nl
ononderbroken bescherming tegen brand
abuso contínuo
da
vedvarende misbrug
de
langandauernder Missbrauch
el
μακροχρόνια κατάχρηση
en
long-standing abuse
,
long-term abuse
es
abuso prolongado
fr
abus continuel
,
abus prolongé
it
abituale abuso
,
abuso continuato
nl
voortdurend misbruik
pt
abuso prolongado
accelerazione di un fascio continuo di plasma
da
acceleration af kontinuert plasmastråle
de
Beschleunigung eines kontinuierlichen Plasmastrals
el
επιτάχυνση μίας συνεχούς δέσμης
en
acceleration of a continuous plasma beam
es
aceleración de un haz continuo de plasma
fi
Plasman kiihdytys
,
plasmasuihkun kiihdytys
fr
accélération d'un faisceau continu de plasma
nl
versnelling van een continue plasmabundel
pt
aceleração de um feixe contínuo de plasma
sv
acceleration av en kontinuerlig plasmastråle
acceso continuo al contingente
FINANCE
da
stadig adgang til et kontingent
de
kontinuierlicher Zugang zu einem Kontingent
el
συνεχής πρόσβαση στην ποσόστωση
en
continuous access to a quota
it
accesso continuato a un contingente
nl
te allen tijde van een contingent gebruik kunnen maken
pt
acesso continuo ao contingente
acionamento tangencial dos fusos de um contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
tangentialt spindeldrev på ringspindemaskine
de
Spindeltangentialantrieb einer Ringspinnmaschine
el
εφαπτομενικό σύστημα κίνησης αδραχτιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
tangential spindles drive of a ring spinning frame
es
comando tangencial de las púas de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen tangentiaalinen värttinänkäyttö
fr
commande tangentielle des broches d'un continu à filer à anneau
sv
tangentiell spindeldrift i ringspinnmaskin